See lota in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "लोटा"
},
"expansion": "Hindi लोटा (loṭā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "لوٹا",
"tr": "loṭā"
},
"expansion": "Urdu لوٹا (loṭā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "person who switches loyalties"
},
"expansion": "(person who switches loyalties):",
"name": "sense"
}
],
"etymology_text": "From Hindi लोटा (loṭā) / Urdu لوٹا (loṭā).\n(person who switches loyalties): From the fact that the lota pot has a tendency to fall over and roll around, as it is not stable sitting on its base.",
"forms": [
{
"form": "lotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lota (plural lotas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "South Asian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1997, Kiran Nagarkar, Cuckold, HarperCollins, published 2013, page 9:",
"text": "She had been standing behind the curtain of coloured glass beads for at least half an hour now, waiting patiently with a silver lota of water.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A spherical pot, specifically a water pot used for washing and ablution, typically made of brass."
],
"id": "en-lota-en-noun-1oIqgsub",
"links": [
[
"pot",
"pot"
],
[
"water",
"water"
],
[
"washing",
"washing"
],
[
"ablution",
"ablution"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Asia) A spherical pot, specifically a water pot used for washing and ablution, typically made of brass."
],
"tags": [
"South-Asia"
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bodona",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "বদনা"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "loṭo",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "લોટો"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "loṭā",
"sense": "a pot used in South Asia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "लोटा"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "kiṇṭi",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "കിണ്ടി"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "loṭā",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "लोटा"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "loṭā",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "ଲୋଟା"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "noṭā",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "ନୋଟା"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "loṭā",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "لوٹا"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "keṇṭikai",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "கெண்டிகை"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "loṭā",
"sense": "a pot used in South Asia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لوٹا"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Pakistani politics",
"orig": "en:Pakistani politics",
"parents": [
"Pakistan",
"Politics",
"Asia",
"Society",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Pakistani English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nepali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A person who switches loyalties, especially from one political party to another."
],
"id": "en-lota-en-noun-32NZaU41",
"qualifier": "Pakistani politics",
"raw_glosses": [
"(Pakistani politics) A person who switches loyalties, especially from one political party to another."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈləʊtə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-əʊtə"
}
],
"wikipedia": [
"lota"
],
"word": "lota"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms borrowed from Urdu",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Urdu",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Pakistani English",
"Rhymes:English/əʊtə",
"Rhymes:English/əʊtə/2 syllables",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Urdu translations",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "लोटा"
},
"expansion": "Hindi लोटा (loṭā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "لوٹا",
"tr": "loṭā"
},
"expansion": "Urdu لوٹا (loṭā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "person who switches loyalties"
},
"expansion": "(person who switches loyalties):",
"name": "sense"
}
],
"etymology_text": "From Hindi लोटा (loṭā) / Urdu لوٹا (loṭā).\n(person who switches loyalties): From the fact that the lota pot has a tendency to fall over and roll around, as it is not stable sitting on its base.",
"forms": [
{
"form": "lotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lota (plural lotas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"South Asian English"
],
"examples": [
{
"ref": "1997, Kiran Nagarkar, Cuckold, HarperCollins, published 2013, page 9:",
"text": "She had been standing behind the curtain of coloured glass beads for at least half an hour now, waiting patiently with a silver lota of water.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A spherical pot, specifically a water pot used for washing and ablution, typically made of brass."
],
"links": [
[
"pot",
"pot"
],
[
"water",
"water"
],
[
"washing",
"washing"
],
[
"ablution",
"ablution"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Asia) A spherical pot, specifically a water pot used for washing and ablution, typically made of brass."
],
"tags": [
"South-Asia"
]
},
{
"categories": [
"en:Pakistani politics"
],
"glosses": [
"A person who switches loyalties, especially from one political party to another."
],
"qualifier": "Pakistani politics",
"raw_glosses": [
"(Pakistani politics) A person who switches loyalties, especially from one political party to another."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈləʊtə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-əʊtə"
}
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bodona",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "বদনা"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "loṭo",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "લોટો"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "loṭā",
"sense": "a pot used in South Asia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "लोटा"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "kiṇṭi",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "കിണ്ടി"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "loṭā",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "लोटा"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "loṭā",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "ଲୋଟା"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "noṭā",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "ନୋଟା"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "loṭā",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "لوٹا"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "keṇṭikai",
"sense": "a pot used in South Asia",
"word": "கெண்டிகை"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "loṭā",
"sense": "a pot used in South Asia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لوٹا"
}
],
"wikipedia": [
"lota"
],
"word": "lota"
}
Download raw JSONL data for lota meaning in English (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.