See lohoch in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "lohoc" }, "expansion": "Medieval Latin lohoc", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "لَعْق", "4": "", "5": "to lick" }, "expansion": "Arabic لَعْق (laʕq, “to lick”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "ل ع ق" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin lohoc, looch, from Arabic لَعْق (laʕq, “to lick”).", "forms": [ { "form": "lohochs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "lohoch (plural lohochs)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "lo‧hoch" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Medicine", "orig": "en:Medicine", "parents": [ "Biology", "Healthcare", "Sciences", "Health", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1859, Al[fred François] Donné, “Of Professional Nurses”, in Mothers and Infants, Nurses and Nursing. […], Boston, Mass.: Phillips, Sampson and Company, →OCLC, page 67:", "text": "We may obtain, then, a just idea of the constitution of this liquid [milk], if we look upon it as a soft, liquid substance, a kind of loch,^* in which caseine, sugar, &c., are dissolved, and in which the fatty or oily substance is distributed in small, rounded atoms. [Footnote *: Loch, or lohoch, is an Arabian name for a medicine of a consistence between an electuary and a sirup, and usually taken by licking.[…]]", "type": "quote" }, { "ref": "1897, George du Maurier, “Part Seventh”, in The Martian: […] (Bell’s Indian and Colonial Library), London, Bombay: George Bell and Sons, →OCLC, page 324:", "text": "Uncle James had caught a cold too, so I went with Grissel; and found a chemist who'd been in France, and knew what a loch was and made one for me; […]", "type": "quote" }, { "ref": "2011, Graeme Tobyn, Alison Denham, Margaret Whitelegge, “Hyssopus officinalis, Hyssop”, in The Western Herbal Tradition: 2000 Years of Medicinal Plant Knowledge, Edinburgh, London: Churchill Livingstone, →ISBN, page 195, column 2:", "text": "[Rembert] Dodoens specifically recommends the preparation of a lohoch or loch – a 'licking medicine', of middle consistency, between a soft electuary and a syrup – for relief of obstruction, shortness of breath and an old, hard cough.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A medicine in a soft form taken by licking; a lambative, a linctus." ], "id": "en-lohoch-en-noun-ia3PnYqV", "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "soft", "soft" ], [ "taken", "take#Verb" ], [ "lick", "lick" ], [ "lambative", "lambative" ], [ "linctus", "linctus" ] ], "raw_glosses": [ "(medicine) A medicine in a soft form taken by licking; a lambative, a linctus." ], "synonyms": [ { "word": "loch" }, { "word": "looch" } ], "topics": [ "medicine", "sciences" ], "translations": [ { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "medicine in a soft form taken by licking", "word": "looch" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈləʊhɒk/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈloʊhɑk/", "tags": [ "General-American" ] } ], "word": "lohoch" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "lohoc" }, "expansion": "Medieval Latin lohoc", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "لَعْق", "4": "", "5": "to lick" }, "expansion": "Arabic لَعْق (laʕq, “to lick”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "ل ع ق" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin lohoc, looch, from Arabic لَعْق (laʕq, “to lick”).", "forms": [ { "form": "lohochs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "lohoch (plural lohochs)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "lo‧hoch" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Medieval Latin", "English terms derived from Arabic", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from the Arabic root ل ع ق", "English terms with quotations", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with French translations", "en:Medicine" ], "examples": [ { "ref": "1859, Al[fred François] Donné, “Of Professional Nurses”, in Mothers and Infants, Nurses and Nursing. […], Boston, Mass.: Phillips, Sampson and Company, →OCLC, page 67:", "text": "We may obtain, then, a just idea of the constitution of this liquid [milk], if we look upon it as a soft, liquid substance, a kind of loch,^* in which caseine, sugar, &c., are dissolved, and in which the fatty or oily substance is distributed in small, rounded atoms. [Footnote *: Loch, or lohoch, is an Arabian name for a medicine of a consistence between an electuary and a sirup, and usually taken by licking.[…]]", "type": "quote" }, { "ref": "1897, George du Maurier, “Part Seventh”, in The Martian: […] (Bell’s Indian and Colonial Library), London, Bombay: George Bell and Sons, →OCLC, page 324:", "text": "Uncle James had caught a cold too, so I went with Grissel; and found a chemist who'd been in France, and knew what a loch was and made one for me; […]", "type": "quote" }, { "ref": "2011, Graeme Tobyn, Alison Denham, Margaret Whitelegge, “Hyssopus officinalis, Hyssop”, in The Western Herbal Tradition: 2000 Years of Medicinal Plant Knowledge, Edinburgh, London: Churchill Livingstone, →ISBN, page 195, column 2:", "text": "[Rembert] Dodoens specifically recommends the preparation of a lohoch or loch – a 'licking medicine', of middle consistency, between a soft electuary and a syrup – for relief of obstruction, shortness of breath and an old, hard cough.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A medicine in a soft form taken by licking; a lambative, a linctus." ], "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "soft", "soft" ], [ "taken", "take#Verb" ], [ "lick", "lick" ], [ "lambative", "lambative" ], [ "linctus", "linctus" ] ], "raw_glosses": [ "(medicine) A medicine in a soft form taken by licking; a lambative, a linctus." ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈləʊhɒk/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈloʊhɑk/", "tags": [ "General-American" ] } ], "synonyms": [ { "word": "loch" }, { "word": "looch" } ], "translations": [ { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "medicine in a soft form taken by licking", "word": "looch" } ], "word": "lohoch" }
Download raw JSONL data for lohoch meaning in English (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.