"loa" meaning in English

See loa in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈləʊ̯ə/ [Received-Pronunciation], /ˈloʊ̯ə/ [Canada, General-American], /ˈlʌʊ̯ə/ [New-York], /ləˈwɑ/ [uncommon] Forms: loas [plural], loa [plural], lwa [alternative]
enPR: lōʹə Rhymes: -əʊə Etymology: Borrowed from Haitian Creole lwa. Etymology templates: {{ety|en|:bor|ht:lwa|text=+|tree=1}} [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Haitian Creole", "term" : "lwa", "status" : "missing", "lang" : "ht" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "loa", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="loa"> Borrowed from Haitian Creole lwa. Head templates: {{en-noun|s|*}} loa (plural loas or loa)
  1. In the voodoo religion, a spirit intermediary between Bondye (the creator god) and human beings. Translations (spirits of voodoo): ロア (roa) (Japanese)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_links": [
    [
      "lwa",
      "lwa#Haitian_Creole"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":bor",
        "3": "ht:lwa",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Haitian Creole\", \"term\" : \"lwa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ht\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"loa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"loa\">\nBorrowed from Haitian Creole lwa.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Haitian Creole lwa.",
  "forms": [
    {
      "form": "loas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "loa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lwa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "*"
      },
      "expansion": "loa (plural loas or loa)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 17 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Voodoo",
          "orig": "en:Voodoo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              42
            ]
          ],
          "ref": "1953, Maya Deren, Divine Horsemen, McPherson & Company, published 2004, page 36:",
          "text": "Here, on the Island Below the Sea, the loa have their permanent residence, their primal location.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              97
            ]
          ],
          "ref": "2007, Kevin Filan, The Haitian Vodou Handbook, Destiny Books, page 3:",
          "text": "Some will caution you at great length about the dangers of Vodou. They will tell you that the lwa are jealous, thin-skinned, and hot-tempered.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              240,
              243
            ]
          ],
          "ref": "2009, Diarmaid MacCulloch, A History of Christianity, Penguin, published 2010, page 714:",
          "text": "Equally surprising is to find St Patrick so prominent in many Vodou shrines, until one remembers that he too had been a slave who had twice crossed the sea, the second time to freedom, and that he had particular power over snakes, like the loa (Haitian equivalent of orisha) Dambala Wèdo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In the voodoo religion, a spirit intermediary between Bondye (the creator god) and human beings."
      ],
      "id": "en-loa-en-noun-PJxnhDWY",
      "links": [
        [
          "voodoo",
          "voodoo"
        ],
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "intermediary",
          "intermediary"
        ],
        [
          "Bondye",
          "Bondye"
        ],
        [
          "human being",
          "human being"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "roa",
          "sense": "spirits of voodoo",
          "word": "ロア"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "lōʹə"
    },
    {
      "ipa": "/ˈləʊ̯ə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈloʊ̯ə/",
      "tags": [
        "Canada",
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈlʌʊ̯ə/",
      "tags": [
        "New-York"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ləˈwɑ/",
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "homophone": "lower"
    },
    {
      "rhymes": "-əʊə"
    }
  ],
  "word": "loa"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 17 entries",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "lwa",
      "lwa#Haitian_Creole"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":bor",
        "3": "ht:lwa",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Haitian Creole\", \"term\" : \"lwa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ht\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"loa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"loa\">\nBorrowed from Haitian Creole lwa.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Haitian Creole lwa.",
  "forms": [
    {
      "form": "loas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "loa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lwa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "*"
      },
      "expansion": "loa (plural loas or loa)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries referencing missing etymons",
        "English entries with etymology texts",
        "English entries with etymon",
        "English entries with incorrect language header",
        "English indeclinable nouns",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms borrowed from Haitian Creole",
        "English terms derived from Haitian Creole",
        "English terms with homophones",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 17 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Rhymes:English/əʊə",
        "Rhymes:English/əʊə/2 syllables",
        "Terms with Japanese translations",
        "en:Voodoo"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              42
            ]
          ],
          "ref": "1953, Maya Deren, Divine Horsemen, McPherson & Company, published 2004, page 36:",
          "text": "Here, on the Island Below the Sea, the loa have their permanent residence, their primal location.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              97
            ]
          ],
          "ref": "2007, Kevin Filan, The Haitian Vodou Handbook, Destiny Books, page 3:",
          "text": "Some will caution you at great length about the dangers of Vodou. They will tell you that the lwa are jealous, thin-skinned, and hot-tempered.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              240,
              243
            ]
          ],
          "ref": "2009, Diarmaid MacCulloch, A History of Christianity, Penguin, published 2010, page 714:",
          "text": "Equally surprising is to find St Patrick so prominent in many Vodou shrines, until one remembers that he too had been a slave who had twice crossed the sea, the second time to freedom, and that he had particular power over snakes, like the loa (Haitian equivalent of orisha) Dambala Wèdo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In the voodoo religion, a spirit intermediary between Bondye (the creator god) and human beings."
      ],
      "links": [
        [
          "voodoo",
          "voodoo"
        ],
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "intermediary",
          "intermediary"
        ],
        [
          "Bondye",
          "Bondye"
        ],
        [
          "human being",
          "human being"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "lōʹə"
    },
    {
      "ipa": "/ˈləʊ̯ə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈloʊ̯ə/",
      "tags": [
        "Canada",
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈlʌʊ̯ə/",
      "tags": [
        "New-York"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ləˈwɑ/",
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "homophone": "lower"
    },
    {
      "rhymes": "-əʊə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "roa",
      "sense": "spirits of voodoo",
      "word": "ロア"
    }
  ],
  "word": "loa"
}

Download raw JSONL data for loa meaning in English (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.