See lightning never strikes twice in the same place in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "lightning never strikes the same place twice",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "lightning never strikes twice in the same place"
},
"expansion": "lightning never strikes twice in the same place",
"name": "en-proverb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "English proverbs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Lightning",
"orig": "en:Lightning",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "57 43",
"word": "lightning never strikes twice"
}
],
"glosses": [
"Something is not affected in the same way twice."
],
"id": "en-lightning_never_strikes_twice_in_the_same_place-en-proverb-yJhLb6T~"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Opportunities never appear recurrently."
],
"id": "en-lightning_never_strikes_twice_in_the_same_place-en-proverb-~AE4meTJ",
"links": [
[
"Opportunities",
"opportunities"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "41 59",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "salama ei iske kahta kertaa samaan paikkaan"
},
{
"_dis1": "41 59",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "la foudre ne tombe jamais deux fois au même endroit"
},
{
"_dis1": "41 59",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"word": "piorun nigdy nie uderza dwa razy w to samo miejsce"
},
{
"_dis1": "41 59",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"word": "um raio nunca cai duas vezes no mesmo lugar"
},
{
"_dis1": "41 59",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "un rayo no cae dos veces en el mismo lugar"
}
]
}
],
"word": "lightning never strikes twice in the same place"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proverbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Lightning"
],
"derived": [
{
"word": "lightning never strikes twice"
}
],
"forms": [
{
"form": "lightning never strikes the same place twice",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "lightning never strikes twice in the same place"
},
"expansion": "lightning never strikes twice in the same place",
"name": "en-proverb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"senses": [
{
"glosses": [
"Something is not affected in the same way twice."
]
},
{
"glosses": [
"Opportunities never appear recurrently."
],
"links": [
[
"Opportunities",
"opportunities"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "salama ei iske kahta kertaa samaan paikkaan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "la foudre ne tombe jamais deux fois au même endroit"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"word": "piorun nigdy nie uderza dwa razy w to samo miejsce"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"word": "um raio nunca cai duas vezes no mesmo lugar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "un rayo no cae dos veces en el mismo lugar"
}
],
"word": "lightning never strikes twice in the same place"
}
Download raw JSONL data for lightning never strikes twice in the same place meaning in English (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.