"libero" meaning in English

See libero in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈlɪbəɹəʊ/ [UK], /ˈlɪbəɹoʊ/ [US], /lɪˈbɛɹoʊ/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-libero.wav [Southern-England] Forms: liberos [plural]
Etymology: From Italian libero (literally “free one”). So called because he has no direct opponent to mark and is therefore free to join in the offensive. The volleyball use is younger. Etymology templates: {{bor|en|it|libero|lit=free one}} Italian libero (literally “free one”) Head templates: {{en-noun}} libero (plural liberos)
  1. (soccer) A central defender to whom no forward is assigned for marking, forming the last line of defence and often initiating the offensive play. Categories (topical): Football (soccer) Synonyms: sweeper
    Sense id: en-libero-en-noun-lu6G4x1o Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 53 47 Topics: ball-games, games, hobbies, lifestyle, soccer, sports
  2. (volleyball) A designated back-row player intended to be used as a ball-control specialist. Categories (topical): Volleyball Translations (football player): defensa lliure [feminine, masculine] (Catalan), libero [masculine] (Dutch), vabakaitsja (Estonian), libero (Finnish), libero [masculine] (French), libéro [masculine] (French), Libero [masculine] (German), λίμπερο (límpero) (Greek), ελεύθερος (eléftheros) (Greek), libero [common-gender] (Swedish) Translations (volleyball player): 自由人 (zìyóurén) (Chinese Mandarin), libero (Estonian), libero (Finnish), libero [masculine] (French), libéro [masculine] (French), Libero [masculine] (German), libero (Polish), líbero [feminine, masculine] (Portuguese), либеро (libero) (Russian), libero [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-libero-en-noun-3M-7MlRN Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 53 47 Topics: ball-games, games, hobbies, lifestyle, sports, volleyball Disambiguation of 'football player': 44 56 Disambiguation of 'volleyball player': 36 64

Inflected forms

Download JSON data for libero meaning in English (5.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "libero",
        "lit": "free one"
      },
      "expansion": "Italian libero (literally “free one”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian libero (literally “free one”). So called because he has no direct opponent to mark and is therefore free to join in the offensive. The volleyball use is younger.",
  "forms": [
    {
      "form": "liberos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "libero (plural liberos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Football (soccer)",
          "orig": "en:Football (soccer)",
          "parents": [
            "Football",
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2024 January 8, Sachin Nakrani, “Franz Beckenbauer, World Cup-winning captain and manager, dies aged 78”, in The Guardian, →ISSN",
          "text": "Nicknamed “Der Kaiser”, Beckenbauer was as elegant as he was dominant, and such was his assurance in possession that he came to master the modern sweeper role, or libero. More so, he is credited with creating it.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A central defender to whom no forward is assigned for marking, forming the last line of defence and often initiating the offensive play."
      ],
      "id": "en-libero-en-noun-lu6G4x1o",
      "links": [
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "defender",
          "defender"
        ],
        [
          "forward",
          "forward"
        ],
        [
          "marking",
          "marking"
        ],
        [
          "initiating",
          "initiate"
        ],
        [
          "offensive",
          "offensive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(soccer) A central defender to whom no forward is assigned for marking, forming the last line of defence and often initiating the offensive play."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sweeper"
        }
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Volleyball",
          "orig": "en:Volleyball",
          "parents": [
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A designated back-row player intended to be used as a ball-control specialist."
      ],
      "id": "en-libero-en-noun-3M-7MlRN",
      "links": [
        [
          "volleyball",
          "volleyball"
        ],
        [
          "designated",
          "designated"
        ],
        [
          "back-row",
          "back row"
        ],
        [
          "ball-control",
          "ball control"
        ],
        [
          "specialist",
          "specialist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(volleyball) A designated back-row player intended to be used as a ball-control specialist."
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports",
        "volleyball"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "football player",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "defensa lliure"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "football player",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "libero"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "football player",
          "word": "vabakaitsja"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "football player",
          "word": "libero"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "football player",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "libero"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "football player",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "libéro"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "football player",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Libero"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "límpero",
          "sense": "football player",
          "word": "λίμπερο"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "eléftheros",
          "sense": "football player",
          "word": "ελεύθερος"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "football player",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "libero"
        },
        {
          "_dis1": "36 64",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zìyóurén",
          "sense": "volleyball player",
          "word": "自由人"
        },
        {
          "_dis1": "36 64",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "volleyball player",
          "word": "libero"
        },
        {
          "_dis1": "36 64",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "volleyball player",
          "word": "libero"
        },
        {
          "_dis1": "36 64",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "volleyball player",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "libero"
        },
        {
          "_dis1": "36 64",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "volleyball player",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "libéro"
        },
        {
          "_dis1": "36 64",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "volleyball player",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Libero"
        },
        {
          "_dis1": "36 64",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "volleyball player",
          "word": "libero"
        },
        {
          "_dis1": "36 64",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "volleyball player",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "líbero"
        },
        {
          "_dis1": "36 64",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "libero",
          "sense": "volleyball player",
          "word": "либеро"
        },
        {
          "_dis1": "36 64",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "volleyball player",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "libero"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɪbəɹəʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈlɪbəɹoʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lɪˈbɛɹoʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-libero.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-libero.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-libero.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-libero.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-libero.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "libero"
}
{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Italian",
    "English terms derived from Italian",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "libero",
        "lit": "free one"
      },
      "expansion": "Italian libero (literally “free one”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian libero (literally “free one”). So called because he has no direct opponent to mark and is therefore free to join in the offensive. The volleyball use is younger.",
  "forms": [
    {
      "form": "liberos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "libero (plural liberos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Football (soccer)"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2024 January 8, Sachin Nakrani, “Franz Beckenbauer, World Cup-winning captain and manager, dies aged 78”, in The Guardian, →ISSN",
          "text": "Nicknamed “Der Kaiser”, Beckenbauer was as elegant as he was dominant, and such was his assurance in possession that he came to master the modern sweeper role, or libero. More so, he is credited with creating it.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A central defender to whom no forward is assigned for marking, forming the last line of defence and often initiating the offensive play."
      ],
      "links": [
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "defender",
          "defender"
        ],
        [
          "forward",
          "forward"
        ],
        [
          "marking",
          "marking"
        ],
        [
          "initiating",
          "initiate"
        ],
        [
          "offensive",
          "offensive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(soccer) A central defender to whom no forward is assigned for marking, forming the last line of defence and often initiating the offensive play."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sweeper"
        }
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Volleyball"
      ],
      "glosses": [
        "A designated back-row player intended to be used as a ball-control specialist."
      ],
      "links": [
        [
          "volleyball",
          "volleyball"
        ],
        [
          "designated",
          "designated"
        ],
        [
          "back-row",
          "back row"
        ],
        [
          "ball-control",
          "ball control"
        ],
        [
          "specialist",
          "specialist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(volleyball) A designated back-row player intended to be used as a ball-control specialist."
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports",
        "volleyball"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɪbəɹəʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈlɪbəɹoʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lɪˈbɛɹoʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-libero.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-libero.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-libero.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-libero.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-libero.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "football player",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "defensa lliure"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "football player",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "libero"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "football player",
      "word": "vabakaitsja"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "football player",
      "word": "libero"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "football player",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "libero"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "football player",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "libéro"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "football player",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Libero"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "límpero",
      "sense": "football player",
      "word": "λίμπερο"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "eléftheros",
      "sense": "football player",
      "word": "ελεύθερος"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "football player",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "libero"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zìyóurén",
      "sense": "volleyball player",
      "word": "自由人"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "volleyball player",
      "word": "libero"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "volleyball player",
      "word": "libero"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "volleyball player",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "libero"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "volleyball player",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "libéro"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "volleyball player",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Libero"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "volleyball player",
      "word": "libero"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "volleyball player",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "líbero"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "libero",
      "sense": "volleyball player",
      "word": "либеро"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "volleyball player",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "libero"
    }
  ],
  "word": "libero"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.