"lady abbess" meaning in English

See lady abbess in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: lady abbesses [plural]
Head templates: {{en-noun}} lady abbess (plural lady abbesses)
  1. (rare, obsolete, euphemistic) A bawd, the mistress of a brothel. Tags: euphemistic, obsolete, rare Categories (topical): Prostitution Synonyms: madam, abbess Translations (bawd): Puffmutter (German), бандерша (banderša) (Russian), мада́м (madám) (Russian)

Inflected forms

Download JSON data for lady abbess meaning in English (3.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "lady abbesses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lady abbess (plural lady abbesses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Prostitution",
          "orig": "en:Prostitution",
          "parents": [
            "Sexuality",
            "Human behaviour",
            "Sex",
            "Human",
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ca 1670–80, ?, Description of a Poetress",
          "text": "That Lady Abbess of all secret sin. / Swears that she is so lean and ugly grown, / She will not pass with her for half a crown, / Yet Stamford's countess does admire her wit, / But likes it most because 'tis lewdly writ."
        },
        {
          "ref": "1683, Ferrante Pallavicino, The Whores Rhetorick, pages 128–129",
          "text": "The Lady Abbess took leave of her young Probationer, to dispatch some affairs of her own elsewhere; having promised to return next morning about the same Hour she had done that day.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1732, Richard Johnson, Caelia",
          "text": "This is our College, Madam; and these are the Students: Or rather, Madam, this is a Nunnery, and I am Lady Abbess.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1756, ?, A compleat and humorous account of all the remarkable clubs and societies, seventh edition, page 270",
          "text": "And whenever any She-member could convert a Proselite, and bring her over from a vertuous Life to be willing to embrace that earthly Tabernacle, Man, for such excellent Service done to the Church of Venus, she was to receive ten Shillings of the Mother of the Maids, provided the Conformist was under twenty Years of Age, had a tollerable Share of Beauty, and either was, or could confidently put herself into the Hands of the old Matron, as a Virgo intacta, and would submit herself to be dispos'd on by her as should me most agreeable to their united Interest; the Lady-Abbess of the Brothel Monastry never wanting among the Salacious Quality of her old Acquaintance; a Gouty Courtier, or some rich over-grown Officer, to be ready-money Chapmen for any of her Punchable Nuns, who had not, as yet, broken the brittle Vow of Female Chastity."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bawd, the mistress of a brothel."
      ],
      "id": "en-lady_abbess-en-noun-zMbYwXlF",
      "links": [
        [
          "bawd",
          "bawd"
        ],
        [
          "mistress",
          "mistress"
        ],
        [
          "brothel",
          "brothel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, obsolete, euphemistic) A bawd, the mistress of a brothel."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "madam"
        },
        {
          "word": "abbess"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "obsolete",
        "rare"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "bawd",
          "word": "Puffmutter"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "banderša",
          "sense": "bawd",
          "word": "бандерша"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "madám",
          "sense": "bawd",
          "word": "мада́м"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "lady abbess"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "lady abbesses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lady abbess (plural lady abbesses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English euphemisms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations",
        "English terms with rare senses",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:Prostitution"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ca 1670–80, ?, Description of a Poetress",
          "text": "That Lady Abbess of all secret sin. / Swears that she is so lean and ugly grown, / She will not pass with her for half a crown, / Yet Stamford's countess does admire her wit, / But likes it most because 'tis lewdly writ."
        },
        {
          "ref": "1683, Ferrante Pallavicino, The Whores Rhetorick, pages 128–129",
          "text": "The Lady Abbess took leave of her young Probationer, to dispatch some affairs of her own elsewhere; having promised to return next morning about the same Hour she had done that day.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1732, Richard Johnson, Caelia",
          "text": "This is our College, Madam; and these are the Students: Or rather, Madam, this is a Nunnery, and I am Lady Abbess.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1756, ?, A compleat and humorous account of all the remarkable clubs and societies, seventh edition, page 270",
          "text": "And whenever any She-member could convert a Proselite, and bring her over from a vertuous Life to be willing to embrace that earthly Tabernacle, Man, for such excellent Service done to the Church of Venus, she was to receive ten Shillings of the Mother of the Maids, provided the Conformist was under twenty Years of Age, had a tollerable Share of Beauty, and either was, or could confidently put herself into the Hands of the old Matron, as a Virgo intacta, and would submit herself to be dispos'd on by her as should me most agreeable to their united Interest; the Lady-Abbess of the Brothel Monastry never wanting among the Salacious Quality of her old Acquaintance; a Gouty Courtier, or some rich over-grown Officer, to be ready-money Chapmen for any of her Punchable Nuns, who had not, as yet, broken the brittle Vow of Female Chastity."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bawd, the mistress of a brothel."
      ],
      "links": [
        [
          "bawd",
          "bawd"
        ],
        [
          "mistress",
          "mistress"
        ],
        [
          "brothel",
          "brothel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, obsolete, euphemistic) A bawd, the mistress of a brothel."
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "madam"
    },
    {
      "word": "abbess"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "bawd",
      "word": "Puffmutter"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "banderša",
      "sense": "bawd",
      "word": "бандерша"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "madám",
      "sense": "bawd",
      "word": "мада́м"
    }
  ],
  "word": "lady abbess"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.