See la belle indifference in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "la"
},
"expansion": "French la",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French la + belle + indifférence.",
"forms": [
{
"form": "la belle indifférence",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "la belle indifference (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Psychiatry",
"orig": "en:Psychiatry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2006, Stone J, Smyth R, Carson A, Warlow C. La belle indifférence in conversion symptoms and hysteria: Systematic review. British Journal of Psychiatry. 188(3):204-209. doi:10.1192/bjp.188.3.204",
"text": "The available evidence does not support the use of la belle indifférence to discriminate between conversion symptoms and symptoms of organic disease. The quality of the published studies is poor, with a lack of operational definitions and masked ratings. La belle indifférence should be abandoned as a clinical sign until both its definition and its utility have been clarified."
},
{
"ref": "1919, Oskar Pfister, The psychoanalytic method, trans. Charles Rockwell Payne, publ. Moffat, Yard, and Company, New York, pg. 496",
"text": "Even now, one pays attention to the complex-indicators which we have studied, especially the physical ones (blushings, twitchings, strikingly soft or loud, quick or slow speech, smiling upon the recounting of severe suffering (\"La belle indifference\"), symptomatic movements, etc)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
187
]
],
"ref": "1958, Joseph Wolpe, Psychotherapy by Reciprocal Inhibition, Stanford University Press, →ISBN, page 88:",
"text": "It is interesting to note that insofar as this supports our hypothesis it accords with the time-worn conception of the hysterical patient with little or no anxiety — la belle indifference.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
21
]
],
"ref": "2009, Giampiero Arciero, Guido Bondolfi, Selfhood, Identity and Personality Styles, John Wiley and Sons, →ISBN, page 171:",
"text": "La belle indifference is a way of pretending nothing is happening: it represents a way of showing one's paralysis to others by manipulating their judgment through an attitude of indifference.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A naive, inappropriate lack of emotion or concern for the perceptions by others of one's disability. Traditionally assumed to be seen in persons with conversion disorder, but evidence does not necessarily support this."
],
"id": "en-la_belle_indifference-en-noun-bXLI1PkO",
"links": [
[
"psychiatry",
"psychiatry"
]
],
"raw_glosses": [
"(psychiatry) A naive, inappropriate lack of emotion or concern for the perceptions by others of one's disability. Traditionally assumed to be seen in persons with conversion disorder, but evidence does not necessarily support this."
],
"synonyms": [
{
"word": "belle indifference"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"medicine",
"psychiatry",
"psychology",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Conversion disorder"
]
}
],
"word": "la belle indifference"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "la"
},
"expansion": "French la",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French la + belle + indifférence.",
"forms": [
{
"form": "la belle indifférence",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "la belle indifference (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"en:Psychiatry"
],
"examples": [
{
"ref": "2006, Stone J, Smyth R, Carson A, Warlow C. La belle indifférence in conversion symptoms and hysteria: Systematic review. British Journal of Psychiatry. 188(3):204-209. doi:10.1192/bjp.188.3.204",
"text": "The available evidence does not support the use of la belle indifférence to discriminate between conversion symptoms and symptoms of organic disease. The quality of the published studies is poor, with a lack of operational definitions and masked ratings. La belle indifférence should be abandoned as a clinical sign until both its definition and its utility have been clarified."
},
{
"ref": "1919, Oskar Pfister, The psychoanalytic method, trans. Charles Rockwell Payne, publ. Moffat, Yard, and Company, New York, pg. 496",
"text": "Even now, one pays attention to the complex-indicators which we have studied, especially the physical ones (blushings, twitchings, strikingly soft or loud, quick or slow speech, smiling upon the recounting of severe suffering (\"La belle indifference\"), symptomatic movements, etc)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
187
]
],
"ref": "1958, Joseph Wolpe, Psychotherapy by Reciprocal Inhibition, Stanford University Press, →ISBN, page 88:",
"text": "It is interesting to note that insofar as this supports our hypothesis it accords with the time-worn conception of the hysterical patient with little or no anxiety — la belle indifference.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
21
]
],
"ref": "2009, Giampiero Arciero, Guido Bondolfi, Selfhood, Identity and Personality Styles, John Wiley and Sons, →ISBN, page 171:",
"text": "La belle indifference is a way of pretending nothing is happening: it represents a way of showing one's paralysis to others by manipulating their judgment through an attitude of indifference.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A naive, inappropriate lack of emotion or concern for the perceptions by others of one's disability. Traditionally assumed to be seen in persons with conversion disorder, but evidence does not necessarily support this."
],
"links": [
[
"psychiatry",
"psychiatry"
]
],
"raw_glosses": [
"(psychiatry) A naive, inappropriate lack of emotion or concern for the perceptions by others of one's disability. Traditionally assumed to be seen in persons with conversion disorder, but evidence does not necessarily support this."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"medicine",
"psychiatry",
"psychology",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Conversion disorder"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "belle indifference"
}
],
"word": "la belle indifference"
}
Download raw JSONL data for la belle indifference meaning in English (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.