See kinder in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kind",
"3": "er"
},
"expansion": "kind + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From kind + -er.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "comparative adjective"
},
"expansion": "kinder",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"text": "My aunt has been kinder to me since my father died.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
62
]
],
"ref": "2021 February 10, Nigel Harris, “We risk destroying value”, in RAIL, number 924, page 3:",
"text": "Electric trains have much lower operating costs and are kinder to the track.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "more kind",
"word": "kind"
}
],
"glosses": [
"comparative form of kind: more kind"
],
"id": "en-kinder-en-adj-po5EoP18",
"links": [
[
"kind",
"kind#English"
]
],
"tags": [
"comparative",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "kīndʹə",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈkaɪndə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"enpr": "kīndʹər",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈkaɪndɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-kinder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-us-kinder.ogg/En-us-kinder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-us-kinder.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪndə(ɹ)"
}
],
"word": "kinder"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From kind of.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "kinder (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kinda"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
61
]
],
"ref": "1882, James Jackson, Tom Terror, the Outlaw:",
"text": "I told ’im to give you the strings last night, but I’m kinder glad thet Rosebud interfered an’ saved yer life.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"ref": "1934, Agatha Christie, chapter 9, in Murder on the Orient Express, London: HarperCollins, published 2017:",
"text": "'No, he was kinder reticent about that part of it.'",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of kinda."
],
"id": "en-kinder-en-adv-hOEuJU7O",
"links": [
[
"kinda",
"kinda#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"not-comparable"
]
}
],
"word": "kinder"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Kinder",
"gloss": "children"
},
"expansion": "German Kinder (“children”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yi",
"3": "קינדער",
"gloss": "children"
},
"expansion": "Yiddish קינדער (kinder, “children”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Kinder (“children”), sometimes via Yiddish קינדער (kinder, “children”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "kinder pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 3 39 42 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 51 31 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 54 34 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "English pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008 December 31, Al Scaduto, They'll Do It Every Time (newspaper comic)",
"text": "But - let wifey leave him with the kinder while out shopping..."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
33
]
],
"ref": "2010, Beth Rubin, Frommer's Washington D.C. with Kids, John Wiley & Sons, →ISBN:",
"text": "Of special interest to the kinder are The Children's Place, Baby Gap, Gap Kids and Gap, Gymboree, The Limited, America!, and the Sweet Factory.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
78
]
],
"ref": "2012, Charlotte Druckman, Skirt Steak: Women Chefs on Standing the Heat and Staying in the Kitchen, Chronicle Books, →ISBN, page 192:",
"text": "Do note, as Goin mentions, this is a policy better implemented when the kinder are well past infancy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Children."
],
"id": "en-kinder-en-noun-8LOVuiAI",
"links": [
[
"Children",
"children"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly humorous or in German or Yiddish contexts) Children."
],
"raw_tags": [
"in German Yiddish contexts"
],
"tags": [
"humorous",
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "kĭndʹə",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɪndə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"enpr": "kĭndʹər",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɪndɚ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "kinder"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kinder one"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kinder two"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kindergarten,kindergartner"
},
"expansion": "Clipping of kindergarten or kindergartner",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of kindergarten or kindergartner.",
"forms": [
{
"form": "kinders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "kinder (countable and uncountable, plural kinders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kindergarten"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Philippine English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 3 39 42 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Clipping of kindergarten."
],
"id": "en-kinder-en-noun-4hWanQkT",
"links": [
[
"kindergarten",
"kindergarten#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines, countable, uncountable) Clipping of kindergarten."
],
"tags": [
"Philippines",
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "kindergartner"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "2 3 39 42 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Clipping of kindergartner."
],
"id": "en-kinder-en-noun-t6szH49m",
"links": [
[
"kindergartner",
"kindergartner#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, countable) Clipping of kindergartner."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"countable",
"informal"
]
}
],
"word": "kinder"
}
{
"categories": [
"English clippings",
"English comparative adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er",
"English uncountable nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪndə(ɹ)",
"Rhymes:English/aɪndə(ɹ)/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kind",
"3": "er"
},
"expansion": "kind + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From kind + -er.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "comparative adjective"
},
"expansion": "kinder",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English comparative adjectives",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"text": "My aunt has been kinder to me since my father died.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
62
]
],
"ref": "2021 February 10, Nigel Harris, “We risk destroying value”, in RAIL, number 924, page 3:",
"text": "Electric trains have much lower operating costs and are kinder to the track.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "more kind",
"word": "kind"
}
],
"glosses": [
"comparative form of kind: more kind"
],
"links": [
[
"kind",
"kind#English"
]
],
"tags": [
"comparative",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "kīndʹə",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈkaɪndə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"enpr": "kīndʹər",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈkaɪndɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-kinder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-us-kinder.ogg/En-us-kinder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-us-kinder.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪndə(ɹ)"
}
],
"word": "kinder"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English clippings",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English uncomparable adverbs",
"English uncountable nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From kind of.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "kinder (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kinda"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
61
]
],
"ref": "1882, James Jackson, Tom Terror, the Outlaw:",
"text": "I told ’im to give you the strings last night, but I’m kinder glad thet Rosebud interfered an’ saved yer life.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"ref": "1934, Agatha Christie, chapter 9, in Murder on the Orient Express, London: HarperCollins, published 2017:",
"text": "'No, he was kinder reticent about that part of it.'",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of kinda."
],
"links": [
[
"kinda",
"kinda#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"not-comparable"
]
}
],
"word": "kinder"
}
{
"categories": [
"English clippings",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English pluralia tantum",
"English terms derived from German",
"English terms derived from Yiddish",
"English uncountable nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Kinder",
"gloss": "children"
},
"expansion": "German Kinder (“children”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yi",
"3": "קינדער",
"gloss": "children"
},
"expansion": "Yiddish קינדער (kinder, “children”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Kinder (“children”), sometimes via Yiddish קינדער (kinder, “children”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "kinder pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English humorous terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2008 December 31, Al Scaduto, They'll Do It Every Time (newspaper comic)",
"text": "But - let wifey leave him with the kinder while out shopping..."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
33
]
],
"ref": "2010, Beth Rubin, Frommer's Washington D.C. with Kids, John Wiley & Sons, →ISBN:",
"text": "Of special interest to the kinder are The Children's Place, Baby Gap, Gap Kids and Gap, Gymboree, The Limited, America!, and the Sweet Factory.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
78
]
],
"ref": "2012, Charlotte Druckman, Skirt Steak: Women Chefs on Standing the Heat and Staying in the Kitchen, Chronicle Books, →ISBN, page 192:",
"text": "Do note, as Goin mentions, this is a policy better implemented when the kinder are well past infancy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Children."
],
"links": [
[
"Children",
"children"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly humorous or in German or Yiddish contexts) Children."
],
"raw_tags": [
"in German Yiddish contexts"
],
"tags": [
"humorous",
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "kĭndʹə",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɪndə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"enpr": "kĭndʹər",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɪndɚ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "kinder"
}
{
"categories": [
"English clippings",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "kinder one"
},
{
"word": "kinder two"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kindergarten,kindergartner"
},
"expansion": "Clipping of kindergarten or kindergartner",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of kindergarten or kindergartner.",
"forms": [
{
"form": "kinders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "kinder (countable and uncountable, plural kinders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kindergarten"
}
],
"categories": [
"English clippings",
"English countable nouns",
"English uncountable nouns",
"Philippine English"
],
"glosses": [
"Clipping of kindergarten."
],
"links": [
[
"kindergarten",
"kindergarten#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines, countable, uncountable) Clipping of kindergarten."
],
"tags": [
"Philippines",
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "kindergartner"
}
],
"categories": [
"English clippings",
"English countable nouns",
"English informal terms"
],
"glosses": [
"Clipping of kindergartner."
],
"links": [
[
"kindergartner",
"kindergartner#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, countable) Clipping of kindergartner."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"countable",
"informal"
]
}
],
"word": "kinder"
}
Download raw JSONL data for kinder meaning in English (6.8kB)
{
"called_from": "form_description/20250107",
"msg": "Form tags without form: desc='plural plural-only', tagsets=[('plural', 'plural-only')]",
"path": [
"kinder"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "kinder",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.