See khalat in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-cls",
"3": "خِلْعَت"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian خِلْعَت (xil'at)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خِلْعَت (xil'at).",
"forms": [
{
"form": "khalats",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kellaut",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "khelaut",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "khilat",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "killaut",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "killut",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "khalat (plural khalats)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"kha",
"lat"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "seerpaw"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1870, George Kennan, letter, 12 Sep 1870, University of Washington Press 2003 (Vagabond Life), p. 93",
"text": "Russian faces and dress have almost entirely disappeared and in their places are the enormous fur caps, long khalats, daggers and pistols of the swarthy Daghestan mountaineers and the black stupid faces of the Kalmuck Tartars."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"ref": "1966, Elizabeth E. Bacon, Central Asians Under Russian Rule, Cornell, published 1980, page 63:",
"text": "The khalat was held in place with a girdle; among the upper classes, the richness of the buckle gave a clue to the rank of the wearer.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
71
]
],
"ref": "1990, Peter Hopkirk, The Great Game, Folio Society, published 2010, page 330:",
"text": "Guards armed with scimitars and wearing long, brightly coloured khalats, or silk coats, stood at its gates, while an excited crowd of Khivans lined the way to see the giant figure of the Englishman pass.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A type of native gown worn in parts of Central Asia, historically awarded as a robe of honor."
],
"id": "en-khalat-en-noun-PjGqlsGP",
"links": [
[
"gown",
"gown"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 8",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "type of native gown worn in parts of Central Asia",
"word": "xalat"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "xalát",
"sense": "type of native gown worn in parts of Central Asia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хала́т"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "type of native gown worn in parts of Central Asia",
"word": "halat"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Judaism",
"orig": "en:Judaism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A long, close-fitting coat with shawl collars and pockets, worn by Ashkenazi Jewish men in Eastern Europe until the early 20th century"
],
"id": "en-khalat-en-noun-xlaqsCYc",
"links": [
[
"Judaism",
"Judaism"
],
[
"coat",
"coat"
],
[
"shawl",
"shawl"
],
[
"collar",
"collar"
],
[
"pocket",
"pocket"
],
[
"Ashkenazi",
"Ashkenazi"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, Judaism) A long, close-fitting coat with shawl collars and pockets, worn by Ashkenazi Jewish men in Eastern Europe until the early 20th century"
],
"tags": [
"Judaism",
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 91",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ashkenazi Jewish coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chałat"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ashkenazi Jewish coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łapserdak"
}
]
}
],
"word": "khalat"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Classical Persian",
"English terms derived from Classical Persian",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Turkmen translations",
"en:Clothing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-cls",
"3": "خِلْعَت"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian خِلْعَت (xil'at)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خِلْعَت (xil'at).",
"forms": [
{
"form": "khalats",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kellaut",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "khelaut",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "khilat",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "killaut",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "killut",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "khalat (plural khalats)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"kha",
"lat"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "seerpaw"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1870, George Kennan, letter, 12 Sep 1870, University of Washington Press 2003 (Vagabond Life), p. 93",
"text": "Russian faces and dress have almost entirely disappeared and in their places are the enormous fur caps, long khalats, daggers and pistols of the swarthy Daghestan mountaineers and the black stupid faces of the Kalmuck Tartars."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"ref": "1966, Elizabeth E. Bacon, Central Asians Under Russian Rule, Cornell, published 1980, page 63:",
"text": "The khalat was held in place with a girdle; among the upper classes, the richness of the buckle gave a clue to the rank of the wearer.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
71
]
],
"ref": "1990, Peter Hopkirk, The Great Game, Folio Society, published 2010, page 330:",
"text": "Guards armed with scimitars and wearing long, brightly coloured khalats, or silk coats, stood at its gates, while an excited crowd of Khivans lined the way to see the giant figure of the Englishman pass.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A type of native gown worn in parts of Central Asia, historically awarded as a robe of honor."
],
"links": [
[
"gown",
"gown"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"en:Judaism"
],
"glosses": [
"A long, close-fitting coat with shawl collars and pockets, worn by Ashkenazi Jewish men in Eastern Europe until the early 20th century"
],
"links": [
[
"Judaism",
"Judaism"
],
[
"coat",
"coat"
],
[
"shawl",
"shawl"
],
[
"collar",
"collar"
],
[
"pocket",
"pocket"
],
[
"Ashkenazi",
"Ashkenazi"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, Judaism) A long, close-fitting coat with shawl collars and pockets, worn by Ashkenazi Jewish men in Eastern Europe until the early 20th century"
],
"tags": [
"Judaism",
"historical"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "type of native gown worn in parts of Central Asia",
"word": "xalat"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "xalát",
"sense": "type of native gown worn in parts of Central Asia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хала́т"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "type of native gown worn in parts of Central Asia",
"word": "halat"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ashkenazi Jewish coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chałat"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ashkenazi Jewish coat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łapserdak"
}
],
"word": "khalat"
}
Download raw JSONL data for khalat meaning in English (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.