See institutionalize in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "institutionalization"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "institutional",
"3": "ize"
},
"expansion": "institutional + -ize",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From institutional + -ize.",
"forms": [
{
"form": "institutionalizes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "institutionalizing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "institutionalized",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "institutionalized",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "institutionalize (third-person singular simple present institutionalizes, present participle institutionalizing, simple past and past participle institutionalized)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ize",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1980 August 16, Bennett Klein, “House Passes Anti-Gay Clause”, in Gay Community News, volume 8, number 5, page 6:",
"text": "Gary Orlando, legislative aid to McDonald, told GCN that the congressman sponsored the bill because \"he does not want to institutionalize homosexual acts. We can't use funds to promote, legitimize, or accept this kind of behavior.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to establish as a normal practice"
],
"id": "en-institutionalize-en-verb-XmJ7kE1P",
"links": [
[
"establish",
"establish"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institucionalitzar"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tǐzhìhuà",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "體制化 /体制化"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhìdùhuà",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "制度化"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institutionalisere"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institutionaalistaa"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "vakiinnuttaa"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institutionnaliser"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institucionalizar"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institutionalisieren"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to establish as a normal practice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "istituzionalizzare"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "instituttandyru",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "институттандыру"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institucionalizuoti"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "zinstytucjonalizować"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to establish as a normal practice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "institucionalizar"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "instituționaliza"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "institucionalizírovatʹ",
"sense": "to establish as a normal practice",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "институционализи́ровать"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institucionalizar"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "isatatag"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "instytucionalizuváty",
"sense": "to establish as a normal practice",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "інституціоналізува́ти"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ize",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to commit a person to confinement in an institution"
],
"id": "en-institutionalize-en-verb-HXP9UAx1",
"links": [
[
"commit",
"commit"
],
[
"institution",
"institution"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 99",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to commit a person to confinement in an institution",
"word": "institutionalisere"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to commit a person to confinement in an institution",
"word": "sijoittaa laitoshoitoon"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "ru",
"english": "no exact term exists",
"lang": "Russian",
"roman": "pomeščátʹ v učreždénije zakrýtovo típa",
"sense": "to commit a person to confinement in an institution",
"word": "помеща́ть в учрежде́ние закры́того ти́па"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to commit a person to confinement in an institution",
"word": "yatırmak"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɪnstɪˈtjuːʃənəˌlaɪz/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Commonwealth"
],
"word": "institutionalise"
}
],
"word": "institutionalize"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ize",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "institutionalization"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "institutional",
"3": "ize"
},
"expansion": "institutional + -ize",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From institutional + -ize.",
"forms": [
{
"form": "institutionalizes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "institutionalizing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "institutionalized",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "institutionalized",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "institutionalize (third-person singular simple present institutionalizes, present participle institutionalizing, simple past and past participle institutionalized)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1980 August 16, Bennett Klein, “House Passes Anti-Gay Clause”, in Gay Community News, volume 8, number 5, page 6:",
"text": "Gary Orlando, legislative aid to McDonald, told GCN that the congressman sponsored the bill because \"he does not want to institutionalize homosexual acts. We can't use funds to promote, legitimize, or accept this kind of behavior.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to establish as a normal practice"
],
"links": [
[
"establish",
"establish"
]
]
},
{
"glosses": [
"to commit a person to confinement in an institution"
],
"links": [
[
"commit",
"commit"
],
[
"institution",
"institution"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɪnstɪˈtjuːʃənəˌlaɪz/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Commonwealth"
],
"word": "institutionalise"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institucionalitzar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tǐzhìhuà",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "體制化 /体制化"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhìdùhuà",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "制度化"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institutionalisere"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institutionaalistaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "vakiinnuttaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institutionnaliser"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institucionalizar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institutionalisieren"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to establish as a normal practice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "istituzionalizzare"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "instituttandyru",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "институттандыру"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institucionalizuoti"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "zinstytucjonalizować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to establish as a normal practice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "institucionalizar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "instituționaliza"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "institucionalizírovatʹ",
"sense": "to establish as a normal practice",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "институционализи́ровать"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "institucionalizar"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "to establish as a normal practice",
"word": "isatatag"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "instytucionalizuváty",
"sense": "to establish as a normal practice",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "інституціоналізува́ти"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to commit a person to confinement in an institution",
"word": "institutionalisere"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to commit a person to confinement in an institution",
"word": "sijoittaa laitoshoitoon"
},
{
"code": "ru",
"english": "no exact term exists",
"lang": "Russian",
"roman": "pomeščátʹ v učreždénije zakrýtovo típa",
"sense": "to commit a person to confinement in an institution",
"word": "помеща́ть в учрежде́ние закры́того ти́па"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to commit a person to confinement in an institution",
"word": "yatırmak"
}
],
"word": "institutionalize"
}
Download raw JSONL data for institutionalize meaning in English (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.