"instant karma" meaning in English

See instant karma in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: instant + karma Etymology templates: {{com|en|instant|karma}} instant + karma Head templates: {{en-noun|-}} instant karma (uncountable)
  1. A circumstance where something deserving but unexpected happens, especially, when a person's actions backfire and cause an immediate unforeseen and unintended effect that may be deemed just deserts for those actions. Tags: uncountable Translations (circumstance): 現世報 (Chinese Mandarin), 现世报 (xiànshìbào) (english: karmic retribution within one's lifetime) (Chinese Mandarin), sofortiges Karma (note: as a noun, rare anglicism) [neuter] (German), kleine Sünden bestraft der liebe Gott sofort [idiomatic, phrase] (German)
    Sense id: en-instant_karma-en-noun-4aCSLtre Categories (other): English entries with incorrect language header, Mandarin terms with redundant transliterations

Download JSON data for instant karma meaning in English (2.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "instant",
        "3": "karma"
      },
      "expansion": "instant + karma",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "instant + karma",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "instant karma (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1957, May Sarton, The Fur Person, New York: Rinehart, page 21",
          "text": "He was after all, still a young cat, and at this instant karma was stronger than any rule or regulation.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1971, Jon Anderson, Chris Squire (lyrics and music), “I've Seen All Good People”, performed by Yes",
          "text": "Don't surround yourself with yourself\nMove on back two squares\nSend an instant karma to me\nInitial it with loving care.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1991 May 5, The Canberra Times, page 9, column 2",
          "text": "The eyes that met Paul's across a crowded London club 22 years ago when she was an unknown freelance photographer and he was, what? A god? \"Instant karma\" — this said romantically.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A circumstance where something deserving but unexpected happens, especially, when a person's actions backfire and cause an immediate unforeseen and unintended effect that may be deemed just deserts for those actions."
      ],
      "id": "en-instant_karma-en-noun-4aCSLtre",
      "links": [
        [
          "deserving",
          "deserving"
        ],
        [
          "unexpected",
          "unexpected"
        ],
        [
          "backfire",
          "backfire"
        ],
        [
          "just deserts",
          "just deserts"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "circumstance",
          "word": "現世報"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "english": "karmic retribution within one's lifetime",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xiànshìbào",
          "sense": "circumstance",
          "word": "现世报"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "note": "välitön karma (idiomatic expression with similar meaning: saada ansionsa mukaan)",
          "sense": "circumstance"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "note": "as a noun, rare anglicism",
          "sense": "circumstance",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "sofortiges Karma"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "raw_tags": [
            "with the same meaning"
          ],
          "sense": "circumstance",
          "tags": [
            "idiomatic",
            "phrase"
          ],
          "word": "kleine Sünden bestraft der liebe Gott sofort"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "instant karma"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "instant",
        "3": "karma"
      },
      "expansion": "instant + karma",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "instant + karma",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "instant karma (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Mandarin terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1957, May Sarton, The Fur Person, New York: Rinehart, page 21",
          "text": "He was after all, still a young cat, and at this instant karma was stronger than any rule or regulation.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1971, Jon Anderson, Chris Squire (lyrics and music), “I've Seen All Good People”, performed by Yes",
          "text": "Don't surround yourself with yourself\nMove on back two squares\nSend an instant karma to me\nInitial it with loving care.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1991 May 5, The Canberra Times, page 9, column 2",
          "text": "The eyes that met Paul's across a crowded London club 22 years ago when she was an unknown freelance photographer and he was, what? A god? \"Instant karma\" — this said romantically.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A circumstance where something deserving but unexpected happens, especially, when a person's actions backfire and cause an immediate unforeseen and unintended effect that may be deemed just deserts for those actions."
      ],
      "links": [
        [
          "deserving",
          "deserving"
        ],
        [
          "unexpected",
          "unexpected"
        ],
        [
          "backfire",
          "backfire"
        ],
        [
          "just deserts",
          "just deserts"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "circumstance",
      "word": "現世報"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "english": "karmic retribution within one's lifetime",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xiànshìbào",
      "sense": "circumstance",
      "word": "现世报"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "note": "välitön karma (idiomatic expression with similar meaning: saada ansionsa mukaan)",
      "sense": "circumstance"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "note": "as a noun, rare anglicism",
      "sense": "circumstance",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sofortiges Karma"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "raw_tags": [
        "with the same meaning"
      ],
      "sense": "circumstance",
      "tags": [
        "idiomatic",
        "phrase"
      ],
      "word": "kleine Sünden bestraft der liebe Gott sofort"
    }
  ],
  "word": "instant karma"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.