See inextricable in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "inextricable"
},
"expansion": "Middle French inextricable",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "inextricabilis"
},
"expansion": "Latin inextricabilis",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Middle French inextricable, from Latin inextricabilis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "inextricable (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 28 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 20 20",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 28 6",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 23 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 22 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 18 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 19 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 18 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 16 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 17 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2020, Joel Swanson, “Are anti-Semitism fears stopping Jewish Dems from supporting Bernie Sanders?”, in The Forward:",
"text": "And when it comes to far-right anti-Semitism, hatred of Jews is inextricable from opposition to socialism.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Impossible to untie or disentangle."
],
"id": "en-inextricable-en-adj-BiN5K1H5",
"links": [
[
"untie",
"untie"
],
[
"disentangle",
"disentangle"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a knot etc) Impossible to untie or disentangle."
],
"raw_tags": [
"of a knot etc"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "81 12 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zapleten",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "заплетен"
},
{
"_dis1": "81 12 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nerazvrǎzvaem",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "неразвръзваем"
},
{
"_dis1": "81 12 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "inextricable"
},
{
"_dis1": "81 12 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "unentwirrbar"
},
{
"_dis1": "81 12 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "unablösbar"
},
{
"_dis1": "81 12 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "inestricabile"
},
{
"_dis1": "81 12 7",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "inextricabilis"
},
{
"_dis1": "81 12 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ne rasputyvajuščijsja",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "не распутывающийся"
},
{
"_dis1": "81 12 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "beznadjóžno zaputannyj",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "безнадёжно запутанный"
},
{
"_dis1": "81 12 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "inextricable"
}
]
},
{
"glosses": [
"Impossible to solve."
],
"id": "en-inextricable-en-adj-yl7UNf7x",
"links": [
[
"solve",
"solve"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a problem) Impossible to solve."
],
"raw_tags": [
"of a problem"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "13 79 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nerazrešim",
"sense": "impossible to solve",
"word": "неразрешим"
},
{
"_dis1": "13 79 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impossible to solve",
"word": "unlösbar"
},
{
"_dis1": "13 79 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nerazrešimyj",
"sense": "impossible to solve",
"word": "неразрешимый"
},
{
"_dis1": "13 79 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "impossible to solve",
"word": "olöslig"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "extricable"
}
],
"glosses": [
"Impossible from which to escape."
],
"id": "en-inextricable-en-adj-fc5C6oKI",
"links": [
[
"escape",
"escape"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a maze etc) Impossible from which to escape."
],
"raw_tags": [
"of a maze etc"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "22 24 54",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezizhoden",
"sense": "impossible to escape from",
"word": "безизходен"
},
{
"_dis1": "22 24 54",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "impossible to escape from",
"word": "inextricable"
},
{
"_dis1": "22 24 54",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impossible to escape from",
"word": "unentrinnbar"
},
{
"_dis1": "22 24 54",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bezvyxodnyj",
"sense": "impossible to escape from",
"word": "безвыходный"
},
{
"_dis1": "22 24 54",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "impossible to escape from",
"word": "omöjlig att komma ur"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɪnɪkˈstrɪkəbl/"
},
{
"ipa": "/ˌɪnɛkˈstrɪkəbl/"
},
{
"ipa": "/ɪnˈɛkstrɪkəbl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-inextricable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inextricable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inextricable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inextricable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inextricable.wav.ogg"
}
],
"word": "inextricable"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle French",
"English uncomparable adjectives",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "inextricable"
},
"expansion": "Middle French inextricable",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "inextricabilis"
},
"expansion": "Latin inextricabilis",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Middle French inextricable, from Latin inextricabilis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "inextricable (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2020, Joel Swanson, “Are anti-Semitism fears stopping Jewish Dems from supporting Bernie Sanders?”, in The Forward:",
"text": "And when it comes to far-right anti-Semitism, hatred of Jews is inextricable from opposition to socialism.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Impossible to untie or disentangle."
],
"links": [
[
"untie",
"untie"
],
[
"disentangle",
"disentangle"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a knot etc) Impossible to untie or disentangle."
],
"raw_tags": [
"of a knot etc"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"glosses": [
"Impossible to solve."
],
"links": [
[
"solve",
"solve"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a problem) Impossible to solve."
],
"raw_tags": [
"of a problem"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "extricable"
}
],
"glosses": [
"Impossible from which to escape."
],
"links": [
[
"escape",
"escape"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a maze etc) Impossible from which to escape."
],
"raw_tags": [
"of a maze etc"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɪnɪkˈstrɪkəbl/"
},
{
"ipa": "/ˌɪnɛkˈstrɪkəbl/"
},
{
"ipa": "/ɪnˈɛkstrɪkəbl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-inextricable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inextricable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inextricable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inextricable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inextricable.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zapleten",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "заплетен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nerazvrǎzvaem",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "неразвръзваем"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "inextricable"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "unentwirrbar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "unablösbar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "inestricabile"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "inextricabilis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ne rasputyvajuščijsja",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "не распутывающийся"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "beznadjóžno zaputannyj",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "безнадёжно запутанный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "impossible to untie or disentangle",
"word": "inextricable"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nerazrešim",
"sense": "impossible to solve",
"word": "неразрешим"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impossible to solve",
"word": "unlösbar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nerazrešimyj",
"sense": "impossible to solve",
"word": "неразрешимый"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "impossible to solve",
"word": "olöslig"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezizhoden",
"sense": "impossible to escape from",
"word": "безизходен"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "impossible to escape from",
"word": "inextricable"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impossible to escape from",
"word": "unentrinnbar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bezvyxodnyj",
"sense": "impossible to escape from",
"word": "безвыходный"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "impossible to escape from",
"word": "omöjlig att komma ur"
}
],
"word": "inextricable"
}
Download raw JSONL data for inextricable meaning in English (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.