See idleness in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eat the bread of idleness"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "love-in-idleness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "ydelnesse"
},
"expansion": "Middle English ydelnesse",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "īdelnes"
},
"expansion": "Old English īdelnes",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*īdalnassī"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *īdalnassī",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "idle",
"3": "ness"
},
"expansion": "idle + -ness",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "īdelnisse",
"t": "idelness"
},
"expansion": "Old Frisian īdelnisse (“idelness”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ijdelnis"
},
"expansion": "Dutch ijdelnis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "īdalnussi",
"t": "idleness, vanity"
},
"expansion": "Old Saxon īdalnussi (“idleness, vanity”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "ītalnissa",
"t": "idleness, vanity, emptiness"
},
"expansion": "Old High German ītalnissa (“idleness, vanity, emptiness”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English ydelnesse, from Old English īdelnes, from Proto-West Germanic *īdalnassī, equivalent to idle + -ness. Cognate with Old Frisian īdelnisse (“idelness”), obsolete Dutch ijdelnis, Old Saxon īdalnussi (“idleness, vanity”), Old High German ītalnissa (“idleness, vanity, emptiness”).",
"forms": [
{
"form": "idlenesses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "idleness (countable and uncountable, plural idlenesses)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"idle‧ness"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "idledom"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "idlehood"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "idleship"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ness",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tocharian B translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The state of being idle; inactivity."
],
"id": "en-idleness-en-noun-KvZh~DzW",
"links": [
[
"idle",
"idle"
],
[
"inactivity",
"inactivity"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezdejstvie",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бездействие"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "inactivitat"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zahálka"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "ledigheid"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "joutilaisuus"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oisiveté"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inactivité"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inactividade"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "usakmuroba",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "უსაქმურობა"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uknaroba",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "უქნარობა"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "umaknisoba",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "უმაქნისობა"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Untätigkeit"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stillstand"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "Müßiggang"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "Untätigkeit"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "latei",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌻𐌰𐍄𐌴𐌹"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "díomhaointeas"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ozio"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "han'ga",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "한가"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ōtium"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "ydelschipe"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "ydelnesse"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bezczynność"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inatividade"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ócio"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prostój",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "просто́й"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bezdélʹje",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "безде́лье"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dokolica"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inactividad"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "holganza"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sysslolöshet"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "ālasäññe"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "nosdun"
},
{
"_dis1": "66 28 6",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "segurdod"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ness",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tocharian B translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1595, Ed. Spencer [i.e., Edmund Spenser], Colin Clouts Come Home Againe, London: […] T[homas] C[reede] for William Ponsonbie, →OCLC, signature D3, verso:",
"text": "For either they be puffed vp vvith pride, / Or fraught vvith enuie that their galls do ſvvell, / Or they their dayes to ydleneſſe diuide, / Or drovvnded lie in pleaſures vvaſtefull vvell, / In vvhich like Moldvvarps [i.e., moles] nouſling ſtill they lurke, / Vnmyndfull of chiefe parts of manlineſſe, / And do themſelues for vvant of other vvorke, / Vaine votaries of laeſie loue profeſſe, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The state of being indolent; indolence."
],
"id": "en-idleness-en-noun-Rli6SjQH",
"links": [
[
"indolent",
"indolent"
],
[
"indolence",
"indolence"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state of being indolent",
"word": "bekarçılıq"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state of being indolent",
"word": "avaraçılıq"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezdelie",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "безделие"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolència"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of being indolent",
"word": "velttous"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of being indolent",
"word": "vetelyys"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolence"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolencia"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Trägheit"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Arbeitsunwilligkeit"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine",
"rare"
],
"word": "Indolenz"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being indolent",
"word": "Faulheit"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "latei",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌻𐌰𐍄𐌴𐌹"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leisce"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolenza"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pigrizia"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state of being indolent",
"word": "oziosità"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dēsidia"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "state of being indolent",
"word": "ydelschipe"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "state of being indolent",
"word": "ydelnesse"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolência"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prazdnostʹ",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "праздность"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lenostʹ",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "леность"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolencia"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "bikarchiliq",
"sense": "state of being indolent",
"word": "بىكارچىلىق"
},
{
"_dis1": "36 57 8",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "state of being indolent",
"word": "trög"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ness",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 36 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tocharian B translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 36 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Groundlessness; worthlessness; triviality; vanity; frivolity."
],
"id": "en-idleness-en-noun-YDJasxSi",
"links": [
[
"Groundlessness",
"groundlessness"
],
[
"worthlessness",
"worthlessness"
],
[
"triviality",
"triviality"
],
[
"vanity",
"vanity"
],
[
"frivolity",
"frivolity"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "11 11 79",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"word": "turhuus"
},
{
"_dis1": "11 11 79",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inutilité"
},
{
"_dis1": "11 11 79",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "futilité"
},
{
"_dis1": "11 11 79",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trivialité"
},
{
"_dis1": "11 11 79",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"word": "Nutzlosigkeit"
},
{
"_dis1": "11 11 79",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"word": "inutilità"
},
{
"_dis1": "11 11 79",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"word": "ydelschipe"
},
{
"_dis1": "11 11 79",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"word": "ydelnesse"
},
{
"_dis1": "11 11 79",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "besplodnostʹ",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесплодность"
},
{
"_dis1": "11 11 79",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bespoleznostʹ",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесполезность"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɪdəlnəs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-idleness.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-idleness.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-idleness.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-idleness.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-idleness.wav.ogg"
}
],
"word": "idleness"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms suffixed with -ness",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tocharian B translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"derived": [
{
"word": "eat the bread of idleness"
},
{
"word": "love-in-idleness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "ydelnesse"
},
"expansion": "Middle English ydelnesse",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "īdelnes"
},
"expansion": "Old English īdelnes",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*īdalnassī"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *īdalnassī",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "idle",
"3": "ness"
},
"expansion": "idle + -ness",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "īdelnisse",
"t": "idelness"
},
"expansion": "Old Frisian īdelnisse (“idelness”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ijdelnis"
},
"expansion": "Dutch ijdelnis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "īdalnussi",
"t": "idleness, vanity"
},
"expansion": "Old Saxon īdalnussi (“idleness, vanity”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "ītalnissa",
"t": "idleness, vanity, emptiness"
},
"expansion": "Old High German ītalnissa (“idleness, vanity, emptiness”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English ydelnesse, from Old English īdelnes, from Proto-West Germanic *īdalnassī, equivalent to idle + -ness. Cognate with Old Frisian īdelnisse (“idelness”), obsolete Dutch ijdelnis, Old Saxon īdalnussi (“idleness, vanity”), Old High German ītalnissa (“idleness, vanity, emptiness”).",
"forms": [
{
"form": "idlenesses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "idleness (countable and uncountable, plural idlenesses)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"idle‧ness"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "idledom"
},
{
"word": "idlehood"
},
{
"word": "idleship"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The state of being idle; inactivity."
],
"links": [
[
"idle",
"idle"
],
[
"inactivity",
"inactivity"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1595, Ed. Spencer [i.e., Edmund Spenser], Colin Clouts Come Home Againe, London: […] T[homas] C[reede] for William Ponsonbie, →OCLC, signature D3, verso:",
"text": "For either they be puffed vp vvith pride, / Or fraught vvith enuie that their galls do ſvvell, / Or they their dayes to ydleneſſe diuide, / Or drovvnded lie in pleaſures vvaſtefull vvell, / In vvhich like Moldvvarps [i.e., moles] nouſling ſtill they lurke, / Vnmyndfull of chiefe parts of manlineſſe, / And do themſelues for vvant of other vvorke, / Vaine votaries of laeſie loue profeſſe, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The state of being indolent; indolence."
],
"links": [
[
"indolent",
"indolent"
],
[
"indolence",
"indolence"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Groundlessness; worthlessness; triviality; vanity; frivolity."
],
"links": [
[
"Groundlessness",
"groundlessness"
],
[
"worthlessness",
"worthlessness"
],
[
"triviality",
"triviality"
],
[
"vanity",
"vanity"
],
[
"frivolity",
"frivolity"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɪdəlnəs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-idleness.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-idleness.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-idleness.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-idleness.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-idleness.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezdejstvie",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бездействие"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "inactivitat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zahálka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "ledigheid"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "joutilaisuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oisiveté"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inactivité"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inactividade"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "usakmuroba",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "უსაქმურობა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uknaroba",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "უქნარობა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "umaknisoba",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "უმაქნისობა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Untätigkeit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stillstand"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "Müßiggang"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "Untätigkeit"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "latei",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌻𐌰𐍄𐌴𐌹"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "díomhaointeas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ozio"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "han'ga",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "한가"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ōtium"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "ydelschipe"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "ydelnesse"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bezczynność"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inatividade"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ócio"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prostój",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "просто́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bezdélʹje",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "безде́лье"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dokolica"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inactividad"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "holganza"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sysslolöshet"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "ālasäññe"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "nosdun"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "state of being idle; inactivity",
"word": "segurdod"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state of being indolent",
"word": "bekarçılıq"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state of being indolent",
"word": "avaraçılıq"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezdelie",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "безделие"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolència"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of being indolent",
"word": "velttous"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of being indolent",
"word": "vetelyys"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolence"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolencia"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Trägheit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Arbeitsunwilligkeit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine",
"rare"
],
"word": "Indolenz"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of being indolent",
"word": "Faulheit"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "latei",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌻𐌰𐍄𐌴𐌹"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leisce"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolenza"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pigrizia"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state of being indolent",
"word": "oziosità"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dēsidia"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "state of being indolent",
"word": "ydelschipe"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "state of being indolent",
"word": "ydelnesse"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolência"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prazdnostʹ",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "праздность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lenostʹ",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "леность"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state of being indolent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolencia"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "bikarchiliq",
"sense": "state of being indolent",
"word": "بىكارچىلىق"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "state of being indolent",
"word": "trög"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"word": "turhuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inutilité"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "futilité"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trivialité"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"word": "Nutzlosigkeit"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"word": "inutilità"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"word": "ydelschipe"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"word": "ydelnesse"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "besplodnostʹ",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесплодность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bespoleznostʹ",
"sense": "groundlessness; worthlessness; triviality",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бесполезность"
}
],
"word": "idleness"
}
Download raw JSONL data for idleness meaning in English (13.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.