See honorary consul in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "honorary consuls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "honorary consul (plural honorary consuls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "consul"
},
{
"word": "consul-general"
},
{
"word": "ambassador"
},
{
"word": "diplomat"
},
{
"word": "foreign service"
}
],
"derived": [
{
"word": "honorary consulate"
}
],
"glosses": [
"A person representing a country as a local consul, who is a private person (without diplomatic immunity; not a career diplomat) and part-time representative, with their own primary pursuits, frequently a citizen of the country that is hosting the consul (a local citizen; not a citizen of the country being represented) or expatriate (citizen of the country being represented, living and working in the local country), frequently with commercial ties to the country being represented."
],
"id": "en-honorary_consul-en-noun-LSKyLw4W",
"links": [
[
"consul",
"consul"
],
[
"diplomat",
"diplomat"
],
[
"expatriate",
"expatriate"
]
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cònsol honorífic"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"word": "名譽領事"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "míngyù lǐngshì",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"word": "名誉领事"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "honorární konzul"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "honorær konsul"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ereconsul"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "honorair consul"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"word": "aukonsul"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"word": "kunniakonsuli"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consul honoraire"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consule honoraire"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Honorarkonsul"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Honorarkonsulin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "console onorario"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konsul honorowy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cônsul honorário"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cônsul honorária"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "počótnyj kónsul",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "почётный ко́нсул"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "honorárny konzul"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cónsul honorario"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cónsul honoraria"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "počésnyj kónsul",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поче́сний кóнсул"
}
]
}
],
"word": "honorary consul"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "consul"
},
{
"word": "consul-general"
},
{
"word": "ambassador"
},
{
"word": "diplomat"
},
{
"word": "foreign service"
}
],
"derived": [
{
"word": "honorary consulate"
}
],
"forms": [
{
"form": "honorary consuls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "honorary consul (plural honorary consuls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"glosses": [
"A person representing a country as a local consul, who is a private person (without diplomatic immunity; not a career diplomat) and part-time representative, with their own primary pursuits, frequently a citizen of the country that is hosting the consul (a local citizen; not a citizen of the country being represented) or expatriate (citizen of the country being represented, living and working in the local country), frequently with commercial ties to the country being represented."
],
"links": [
[
"consul",
"consul"
],
[
"diplomat",
"diplomat"
],
[
"expatriate",
"expatriate"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cònsol honorífic"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"word": "名譽領事"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "míngyù lǐngshì",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"word": "名誉领事"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "honorární konzul"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "honorær konsul"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ereconsul"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "honorair consul"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"word": "aukonsul"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"word": "kunniakonsuli"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consul honoraire"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consule honoraire"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Honorarkonsul"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Honorarkonsulin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "console onorario"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konsul honorowy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cônsul honorário"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cônsul honorária"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "počótnyj kónsul",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "почётный ко́нсул"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "honorárny konzul"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cónsul honorario"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cónsul honoraria"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "počésnyj kónsul",
"sense": "person representing a country as a local consul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поче́сний кóнсул"
}
],
"word": "honorary consul"
}
Download raw JSONL data for honorary consul meaning in English (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.