"homoglossia" meaning in English

See homoglossia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From homo- + -glossia. Etymology templates: {{af|en|homo-|-glossia}} homo- + -glossia Head templates: {{en-noun|-}} homoglossia (uncountable)
  1. (sociology, linguistics) The presence of a single linguistic variety, style of discourse, or point of view, as in a literary work. Tags: uncountable Categories (topical): Linguistics, Sociology
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "heteroglossia"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "homo-",
        "3": "-glossia"
      },
      "expansion": "homo- + -glossia",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From homo- + -glossia.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "homoglossia (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with homo-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -glossia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "en:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sociology",
          "orig": "en:Sociology",
          "parents": [
            "Social sciences",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1999, Paul Beekman Taylor, “Bronzing the Face of American English: The Double Tongue of Chicano Literature”, in Ton Hoenselaars, Marius Buning, editors, English Literature and the Other Languages, BRILL, page 256:",
          "text": "On the one hand, the literary use of Spanish is a mark of resistance to the American notion of a literary homoglossia (to use Bakhtin's term), in particular to the Anglocentrism of the East Coast literary establishment.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Anna Kathryn Grau, “Hearing Voices: Heteroglossia, Homoglossia, and the Old French Monet”, in Musica Disciplina, volume 58, →JSTOR, page 81:",
          "text": "Discussion of the intertextual relationship in terms of homoglossia emphasizes the lack of stratification and the resultant amplifying effect without obfuscating differences between the content of the texts.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021, Manuel González de Ávila, “On Narrative Hypersign and Feminine Imaginary: Audrey Flack's Photorealism”, in Popular Inquiry, volume 1, page 136:",
          "text": "This is, undoubtedly, the hierarchically superior discourse—the critics soon detected it—in the dense interdiscourse of a kind of images whose apparent realistic homoglossia transmits a rich and varied critical heterology.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The presence of a single linguistic variety, style of discourse, or point of view, as in a literary work."
      ],
      "id": "en-homoglossia-en-noun-wWHWNZaP",
      "links": [
        [
          "sociology",
          "sociology"
        ],
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "variety",
          "variety"
        ],
        [
          "discourse",
          "discourse"
        ],
        [
          "point of view",
          "point of view"
        ],
        [
          "literary",
          "literary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sociology, linguistics) The presence of a single linguistic variety, style of discourse, or point of view, as in a literary work."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences",
        "social-science",
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "word": "homoglossia"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "heteroglossia"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "homo-",
        "3": "-glossia"
      },
      "expansion": "homo- + -glossia",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From homo- + -glossia.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "homoglossia (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms prefixed with homo-",
        "English terms suffixed with -glossia",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "en:Linguistics",
        "en:Sociology"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1999, Paul Beekman Taylor, “Bronzing the Face of American English: The Double Tongue of Chicano Literature”, in Ton Hoenselaars, Marius Buning, editors, English Literature and the Other Languages, BRILL, page 256:",
          "text": "On the one hand, the literary use of Spanish is a mark of resistance to the American notion of a literary homoglossia (to use Bakhtin's term), in particular to the Anglocentrism of the East Coast literary establishment.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Anna Kathryn Grau, “Hearing Voices: Heteroglossia, Homoglossia, and the Old French Monet”, in Musica Disciplina, volume 58, →JSTOR, page 81:",
          "text": "Discussion of the intertextual relationship in terms of homoglossia emphasizes the lack of stratification and the resultant amplifying effect without obfuscating differences between the content of the texts.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021, Manuel González de Ávila, “On Narrative Hypersign and Feminine Imaginary: Audrey Flack's Photorealism”, in Popular Inquiry, volume 1, page 136:",
          "text": "This is, undoubtedly, the hierarchically superior discourse—the critics soon detected it—in the dense interdiscourse of a kind of images whose apparent realistic homoglossia transmits a rich and varied critical heterology.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The presence of a single linguistic variety, style of discourse, or point of view, as in a literary work."
      ],
      "links": [
        [
          "sociology",
          "sociology"
        ],
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "variety",
          "variety"
        ],
        [
          "discourse",
          "discourse"
        ],
        [
          "point of view",
          "point of view"
        ],
        [
          "literary",
          "literary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sociology, linguistics) The presence of a single linguistic variety, style of discourse, or point of view, as in a literary work."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences",
        "social-science",
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "word": "homoglossia"
}

Download raw JSONL data for homoglossia meaning in English (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.