"hire purchase" meaning in English

See hire purchase in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: hire purchases [plural]
Head templates: {{en-noun|~}} hire purchase (countable and uncountable, plural hire purchases)
  1. (British, Ireland) A method of purchasing an item, where the buyer hires it and takes possession of it and pays regular installments. Ownership is only transferred on payment of the final amount. Abbreviated as HP. Wikipedia link: hire purchase Tags: British, Ireland, countable, uncountable Synonyms: installment plan [US], long finger [Ireland], never-never Related terms: rent-to-own Translations (method of purchasing an item): huurkoop [masculine] (Dutch), osamaksu (Finnish), osamaksukauppa (Finnish), részletre vásárlás/vétel (Hungarian), részletvásárlás (Hungarian), részletfizetés (Hungarian), részletügylet (Hungarian), részletüzlet (Hungarian), hoko harangotengote (Maori), ab-kjøp [neuter] (Norwegian Bokmål), płatność na raty [feminine] (Polish), compra em prestações [feminine] (Portuguese), compra parcelada [feminine] (Portuguese), avbetalningsplan [common-gender] (Swedish), เช่าซื้อ (châo-sʉ́ʉ) (Thai)
    Sense id: en-hire_purchase-en-noun-~LC5sVCx Categories (other): British English, English entries with incorrect language header, Irish English

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for hire purchase meaning in English (3.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "hire purchases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "hire purchase (countable and uncountable, plural hire purchases)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1983, “The Thatcher Song”performed by Seán Brady",
          "text": "Maggie Thatcher, you can't match her, she's the darling of us all. She's the curse of the Irish nation, Fine Gael and Fianna Fail. She's destroyed me hire purchase and she's put me on the dole. If I could only get my hands on her, I'd kick her up the hole!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A method of purchasing an item, where the buyer hires it and takes possession of it and pays regular installments. Ownership is only transferred on payment of the final amount. Abbreviated as HP."
      ],
      "id": "en-hire_purchase-en-noun-~LC5sVCx",
      "links": [
        [
          "HP",
          "HP"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, Ireland) A method of purchasing an item, where the buyer hires it and takes possession of it and pays regular installments. Ownership is only transferred on payment of the final amount. Abbreviated as HP."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "rent-to-own"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "US"
          ],
          "word": "installment plan"
        },
        {
          "tags": [
            "Ireland"
          ],
          "word": "long finger"
        },
        {
          "word": "never-never"
        }
      ],
      "tags": [
        "British",
        "Ireland",
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "huurkoop"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "word": "osamaksu"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "word": "osamaksukauppa"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "word": "részletre vásárlás/vétel"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "word": "részletvásárlás"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "word": "részletfizetés"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "word": "részletügylet"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "word": "részletüzlet"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "word": "hoko harangotengote"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ab-kjøp"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "płatność na raty"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "compra em prestações"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "compra parcelada"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "avbetalningsplan"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "châo-sʉ́ʉ",
          "sense": "method of purchasing an item",
          "word": "เช่าซื้อ"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "hire purchase"
      ]
    }
  ],
  "word": "hire purchase"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "hire purchases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "hire purchase (countable and uncountable, plural hire purchases)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "rent-to-own"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Irish English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1983, “The Thatcher Song”performed by Seán Brady",
          "text": "Maggie Thatcher, you can't match her, she's the darling of us all. She's the curse of the Irish nation, Fine Gael and Fianna Fail. She's destroyed me hire purchase and she's put me on the dole. If I could only get my hands on her, I'd kick her up the hole!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A method of purchasing an item, where the buyer hires it and takes possession of it and pays regular installments. Ownership is only transferred on payment of the final amount. Abbreviated as HP."
      ],
      "links": [
        [
          "HP",
          "HP"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, Ireland) A method of purchasing an item, where the buyer hires it and takes possession of it and pays regular installments. Ownership is only transferred on payment of the final amount. Abbreviated as HP."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "Ireland",
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "hire purchase"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "installment plan"
    },
    {
      "tags": [
        "Ireland"
      ],
      "word": "long finger"
    },
    {
      "word": "never-never"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "huurkoop"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "word": "osamaksu"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "word": "osamaksukauppa"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "word": "részletre vásárlás/vétel"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "word": "részletvásárlás"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "word": "részletfizetés"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "word": "részletügylet"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "word": "részletüzlet"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "word": "hoko harangotengote"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ab-kjøp"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "płatność na raty"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "compra em prestações"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "compra parcelada"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "avbetalningsplan"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "châo-sʉ́ʉ",
      "sense": "method of purchasing an item",
      "word": "เช่าซื้อ"
    }
  ],
  "word": "hire purchase"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.