See harl in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "herle"
},
"expansion": "Middle Low German herle",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "harle"
},
"expansion": "Low German harle",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "harrel",
"3": "",
"4": "hemp fibre"
},
"expansion": "Saterland Frisian harrel (“hemp fibre”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Middle Low German herle, Low German harle, Saterland Frisian harrel (“hemp fibre”).",
"forms": [
{
"form": "harls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "harl (plural harls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 8 17 3 11 15 15 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 5 18 4 11 16 16 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 19 3 10 16 17 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 5 12 5 14 10 9 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fibers",
"orig": "en:Fibers",
"parents": [
"Materials",
"Manufacturing",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 5 11 6 17 9 7 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fishing",
"orig": "en:Fishing",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 5 12 4 10 10 11 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Flax",
"orig": "en:Flax",
"parents": [
"Agriculture",
"Malpighiales order plants",
"Applied sciences",
"Plants",
"Sciences",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1974, Guy Davenport, Tatlin!:",
"text": "She pushed her fingers under the cream lace, into the ginger harl of spun glass.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A fibre, especially a fibre of hemp or flax, or an individual fibre of a feather."
],
"id": "en-harl-en-noun-9UimRiG7",
"links": [
[
"fibre",
"fibre"
],
[
"hemp",
"hemp"
],
[
"flax",
"flax"
],
[
"feather",
"feather"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1875, Angling, 9th edition, volume 2, Encyclopædia Britannica, page 44:",
"text": "Should it be desired, however, to run the hackle all over the body, it may be tied on along with the peacock's harls.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A barb, or barbs, of a fine large feather, as of a peacock or ostrich, used in dressing artificial flies."
],
"id": "en-harl-en-noun-7uFv0m9Q",
"links": [
[
"barb",
"barb"
],
[
"peacock",
"peacock"
],
[
"ostrich",
"ostrich"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑːl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-harl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)l"
}
],
"word": "harl"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "herle"
},
"expansion": "Middle Low German herle",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "harle"
},
"expansion": "Low German harle",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "harrel",
"3": "",
"4": "hemp fibre"
},
"expansion": "Saterland Frisian harrel (“hemp fibre”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Middle Low German herle, Low German harle, Saterland Frisian harrel (“hemp fibre”).",
"forms": [
{
"form": "harls",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "harling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "harled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "harled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "harl (third-person singular simple present harls, present participle harling, simple past and past participle harled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1996, Miles Glendinning, Ranald MacInnes, Aonghus MacKechnie, A History of Scottish Architecture, →ISBN, page 361:",
"text": "The east side facade is of rubble, studded with small windows and mannered details, while the harled rear (south) wall forms, as completed, a towering, roughly symmetrical grouping.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To surface a building using a slurry of pebbles or stone chips which is then cured using a lime render."
],
"id": "en-harl-en-verb-8nB4oCD4",
"raw_glosses": [
"(transitive) To surface a building using a slurry of pebbles or stone chips which is then cured using a lime render."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑːl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-harl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)l"
}
],
"wikipedia": [
"harl"
],
"word": "harl"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "harls",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "harling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "harled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "harled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "harl (third-person singular simple present harls, present participle harling, simple past and past participle harled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scottish English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To drag along the ground."
],
"id": "en-harl-en-verb-0Skybtjk",
"raw_glosses": [
"(transitive, Scotland) To drag along the ground."
],
"tags": [
"Scotland",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scottish English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To drag oneself along."
],
"id": "en-harl-en-verb-me6IJhs2",
"raw_glosses": [
"(intransitive, Scotland) To drag oneself along."
],
"tags": [
"Scotland",
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"To troll for fish."
],
"id": "en-harl-en-verb--JchWoOV",
"links": [
[
"troll",
"troll"
],
[
"fish",
"fish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑːl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-harl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)l"
}
],
"word": "harl"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "harls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "harl (plural harls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scottish English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The act of dragging."
],
"id": "en-harl-en-noun-01bgvnS8",
"raw_glosses": [
"(Scotland) The act of dragging."
],
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"glosses": [
"A small quantity; a scraping of anything."
],
"id": "en-harl-en-noun-S-WceK63",
"links": [
[
"scraping",
"scraping"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑːl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-harl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)l"
}
],
"word": "harl"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)l",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)l/1 syllable",
"en:Fibers",
"en:Fishing",
"en:Flax"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "herle"
},
"expansion": "Middle Low German herle",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "harle"
},
"expansion": "Low German harle",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "harrel",
"3": "",
"4": "hemp fibre"
},
"expansion": "Saterland Frisian harrel (“hemp fibre”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Middle Low German herle, Low German harle, Saterland Frisian harrel (“hemp fibre”).",
"forms": [
{
"form": "harls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "harl (plural harls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1974, Guy Davenport, Tatlin!:",
"text": "She pushed her fingers under the cream lace, into the ginger harl of spun glass.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A fibre, especially a fibre of hemp or flax, or an individual fibre of a feather."
],
"links": [
[
"fibre",
"fibre"
],
[
"hemp",
"hemp"
],
[
"flax",
"flax"
],
[
"feather",
"feather"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1875, Angling, 9th edition, volume 2, Encyclopædia Britannica, page 44:",
"text": "Should it be desired, however, to run the hackle all over the body, it may be tied on along with the peacock's harls.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A barb, or barbs, of a fine large feather, as of a peacock or ostrich, used in dressing artificial flies."
],
"links": [
[
"barb",
"barb"
],
[
"peacock",
"peacock"
],
[
"ostrich",
"ostrich"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑːl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-harl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)l"
}
],
"word": "harl"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)l",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)l/1 syllable",
"en:Fibers",
"en:Fishing",
"en:Flax"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "herle"
},
"expansion": "Middle Low German herle",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "harle"
},
"expansion": "Low German harle",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "harrel",
"3": "",
"4": "hemp fibre"
},
"expansion": "Saterland Frisian harrel (“hemp fibre”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Middle Low German herle, Low German harle, Saterland Frisian harrel (“hemp fibre”).",
"forms": [
{
"form": "harls",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "harling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "harled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "harled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "harl (third-person singular simple present harls, present participle harling, simple past and past participle harled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1996, Miles Glendinning, Ranald MacInnes, Aonghus MacKechnie, A History of Scottish Architecture, →ISBN, page 361:",
"text": "The east side facade is of rubble, studded with small windows and mannered details, while the harled rear (south) wall forms, as completed, a towering, roughly symmetrical grouping.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To surface a building using a slurry of pebbles or stone chips which is then cured using a lime render."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To surface a building using a slurry of pebbles or stone chips which is then cured using a lime render."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑːl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-harl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)l"
}
],
"wikipedia": [
"harl"
],
"word": "harl"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)l",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)l/1 syllable",
"en:Fibers",
"en:Fishing",
"en:Flax"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "harls",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "harling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "harled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "harled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "harl (third-person singular simple present harls, present participle harling, simple past and past participle harled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs",
"Scottish English"
],
"glosses": [
"To drag along the ground."
],
"raw_glosses": [
"(transitive, Scotland) To drag along the ground."
],
"tags": [
"Scotland",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"Scottish English"
],
"glosses": [
"To drag oneself along."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, Scotland) To drag oneself along."
],
"tags": [
"Scotland",
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"To troll for fish."
],
"links": [
[
"troll",
"troll"
],
[
"fish",
"fish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑːl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-harl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)l"
}
],
"word": "harl"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)l",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)l/1 syllable",
"en:Fibers",
"en:Fishing",
"en:Flax"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "harls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "harl (plural harls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Scottish English"
],
"glosses": [
"The act of dragging."
],
"raw_glosses": [
"(Scotland) The act of dragging."
],
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"glosses": [
"A small quantity; a scraping of anything."
],
"links": [
[
"scraping",
"scraping"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑːl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-harl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-harl.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)l"
}
],
"word": "harl"
}
Download raw JSONL data for harl meaning in English (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.