See happy as a pig in shit in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for happy as a pig in shit meaning in English (3.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective"
},
"expansion": "happy as a pig in shit",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English similes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Irish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Emotions",
"orig": "en:Emotions",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1998 March 6, Nick Hasted, “Film: Will movies kill the soundtrack star?”, in Independent, UK, retrieved 2014-08-06",
"text": "He's \"happy as a pig in shit\". \"This is what I really enjoy, working with film-makers,\" he says.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2002 January 12, Michael Billington, “Culture: ‘It's like being in love’”, in Guardian, UK, retrieved 2014-08-06",
"text": "And he pays generous tribute to Noble who, he says, actively encouraged him . . . to venture further into the classics with Romeo and Juliet, Othello and Henry IV. \"Speaking purely as a director, I was happy as a pig in shit.\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013 September 6, David Wroe, “Abbott adviser handed new paid role as envoy”, in The Age, Australia, retrieved 2014-08-06",
"text": "\"I am as happy as a pig in shit—you can quote me on that—doing what I'm doing at the moment.\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2014 August 5, Megan Reynolds, “Tried & Tested: 10 Hippie Beauty Treatments”, in The Frisky, US, retrieved 2014-08-06",
"text": "Beauty products are the one thing that I waste my money on. Give me a hundred bucks and plop me in the nearest Duane Reade, and I’m happy as a pig in shit.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Extremely happy; obviously satisfied and carefree."
],
"id": "en-happy_as_a_pig_in_shit-en-adj-oSXgsnFb",
"links": [
[
"happy",
"happy"
],
[
"satisfied",
"satisfy"
],
[
"carefree",
"carefree"
]
],
"qualifier": "simile",
"raw_glosses": [
"(chiefly UK and Ireland, idiomatic, vulgar, simile) Extremely happy; obviously satisfied and carefree."
],
"related": [
{
"word": "hog heaven"
},
{
"word": "like a pig in clover"
},
{
"word": "snug as a bug in a rug"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "happy"
},
{
"word": "happy as a pig in mud"
}
],
"tags": [
"Ireland",
"UK",
"idiomatic",
"vulgar"
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "extremely happy",
"word": "insouciant"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "extremely happy",
"word": "cieszy się jak łysy w pokrzywach"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "extremely happy",
"word": "cieszy się, jakby mu kto w kieszeń nakakał"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-happy as a pig in shit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/En-au-happy_as_a_pig_in_shit.ogg/En-au-happy_as_a_pig_in_shit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/En-au-happy_as_a_pig_in_shit.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "happy as a pig in shit"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective"
},
"expansion": "happy as a pig in shit",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "hog heaven"
},
{
"word": "like a pig in clover"
},
{
"word": "snug as a bug in a rug"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English similes",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with quotations",
"English vulgarities",
"Irish English",
"en:Emotions"
],
"examples": [
{
"ref": "1998 March 6, Nick Hasted, “Film: Will movies kill the soundtrack star?”, in Independent, UK, retrieved 2014-08-06",
"text": "He's \"happy as a pig in shit\". \"This is what I really enjoy, working with film-makers,\" he says.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2002 January 12, Michael Billington, “Culture: ‘It's like being in love’”, in Guardian, UK, retrieved 2014-08-06",
"text": "And he pays generous tribute to Noble who, he says, actively encouraged him . . . to venture further into the classics with Romeo and Juliet, Othello and Henry IV. \"Speaking purely as a director, I was happy as a pig in shit.\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013 September 6, David Wroe, “Abbott adviser handed new paid role as envoy”, in The Age, Australia, retrieved 2014-08-06",
"text": "\"I am as happy as a pig in shit—you can quote me on that—doing what I'm doing at the moment.\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2014 August 5, Megan Reynolds, “Tried & Tested: 10 Hippie Beauty Treatments”, in The Frisky, US, retrieved 2014-08-06",
"text": "Beauty products are the one thing that I waste my money on. Give me a hundred bucks and plop me in the nearest Duane Reade, and I’m happy as a pig in shit.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Extremely happy; obviously satisfied and carefree."
],
"links": [
[
"happy",
"happy"
],
[
"satisfied",
"satisfy"
],
[
"carefree",
"carefree"
]
],
"qualifier": "simile",
"raw_glosses": [
"(chiefly UK and Ireland, idiomatic, vulgar, simile) Extremely happy; obviously satisfied and carefree."
],
"tags": [
"Ireland",
"UK",
"idiomatic",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-happy as a pig in shit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/En-au-happy_as_a_pig_in_shit.ogg/En-au-happy_as_a_pig_in_shit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/En-au-happy_as_a_pig_in_shit.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "happy"
},
{
"word": "happy as a pig in mud"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "extremely happy",
"word": "insouciant"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "extremely happy",
"word": "cieszy się jak łysy w pokrzywach"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "extremely happy",
"word": "cieszy się, jakby mu kto w kieszeń nakakał"
}
],
"word": "happy as a pig in shit"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.