"hairnet" meaning in English

See hairnet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈhɛɹˌnɛt/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hairnet.wav Forms: hairnets [plural]
Rhymes: -ɛɹnɛt Etymology: From hair + net. Compare Dutch haarnetje, German Haarnetz, Danish hårnet, Swedish hårnät. Etymology templates: {{com|en|hair|net}} hair + net, {{cog|nl|haarnetje}} Dutch haarnetje, {{cog|de|Haarnetz}} German Haarnetz, {{cog|da|hårnet}} Danish hårnet, {{cog|sv|hårnät}} Swedish hårnät Head templates: {{en-noun}} hairnet (plural hairnets)
  1. A net designed to keep hair up and out of the way, e.g. while cooking. Wikipedia link: hairnet Categories (topical): Hair, Headwear Hyponyms: shpitzel, snood Translations (net designed to keep hair up): κεκρύφαλος (kekrúphalos) [masculine] (Ancient Greek), ret [masculine] (Catalan), 髮網 /发网 (fàwǎng) (Chinese Mandarin), 頭套 /头套 (tóutào) (Chinese Mandarin), hårnet [neuter] (Danish), haarnetje [neuter] (Dutch), hiusverkko (Finnish), filet à cheveux [masculine] (French), résille [feminine] (French), Haarnetz [neuter] (German), φιλέ (filé) [neuter] (Greek), karvaverkko (Ingrian), rete pro le capillos (Interlingua), eangach ghruaige [feminine] (Irish), líontán gruaige [masculine] (Irish), retina (Italian), コール (kōru) (Japanese), ヘアネット (heanetto) (Japanese), rēticulum [neuter] (Latin), feaxnett [neuter] (Old English), rede para os cabelos [feminine] (Portuguese), се́тка (sétka) (alt: для воло́с) [feminine] (Russian), redecilla [feminine] (Spanish), rhwyden wallt [feminine] (Welsh)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hair",
        "3": "net"
      },
      "expansion": "hair + net",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "haarnetje"
      },
      "expansion": "Dutch haarnetje",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Haarnetz"
      },
      "expansion": "German Haarnetz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "hårnet"
      },
      "expansion": "Danish hårnet",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "hårnät"
      },
      "expansion": "Swedish hårnät",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hair + net. Compare Dutch haarnetje, German Haarnetz, Danish hårnet, Swedish hårnät.",
  "forms": [
    {
      "form": "hairnets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hairnet (plural hairnets)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ingrian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old English translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Hair",
          "orig": "en:Hair",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Headwear",
          "orig": "en:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A net designed to keep hair up and out of the way, e.g. while cooking."
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "word": "shpitzel"
        },
        {
          "word": "snood"
        }
      ],
      "id": "en-hairnet-en-noun-x0XB054T",
      "links": [
        [
          "net",
          "net"
        ],
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ret"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "fàwǎng",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "word": "髮網 /发网"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "tóutào",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "word": "頭套 /头套"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "hårnet"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "haarnetje"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "word": "hiusverkko"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "filet à cheveux"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "résille"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Haarnetz"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "filé",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "φιλέ"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "kekrúphalos",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "κεκρύφαλος"
        },
        {
          "code": "izh",
          "lang": "Ingrian",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "word": "karvaverkko"
        },
        {
          "code": "ia",
          "lang": "Interlingua",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "word": "rete pro le capillos"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "eangach ghruaige"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "líontán gruaige"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "word": "retina"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kōru",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "word": "コール"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "heanetto",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "word": "ヘアネット"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "rēticulum"
        },
        {
          "code": "ang",
          "lang": "Old English",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "feaxnett"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "rede para os cabelos"
        },
        {
          "alt": "для воло́с",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sétka",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "се́тка"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "redecilla"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "net designed to keep hair up",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "rhwyden wallt"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "hairnet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɛɹˌnɛt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hairnet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hairnet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hairnet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hairnet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hairnet.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɹnɛt"
    }
  ],
  "word": "hairnet"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hair",
        "3": "net"
      },
      "expansion": "hair + net",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "haarnetje"
      },
      "expansion": "Dutch haarnetje",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Haarnetz"
      },
      "expansion": "German Haarnetz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "hårnet"
      },
      "expansion": "Danish hårnet",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "hårnät"
      },
      "expansion": "Swedish hårnät",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hair + net. Compare Dutch haarnetje, German Haarnetz, Danish hårnet, Swedish hårnät.",
  "forms": [
    {
      "form": "hairnets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hairnet (plural hairnets)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "shpitzel"
    },
    {
      "word": "snood"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/ɛɹnɛt",
        "Rhymes:English/ɛɹnɛt/2 syllables",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Ingrian translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Old English translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Welsh translations",
        "en:Hair",
        "en:Headwear"
      ],
      "glosses": [
        "A net designed to keep hair up and out of the way, e.g. while cooking."
      ],
      "links": [
        [
          "net",
          "net"
        ],
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "hairnet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɛɹˌnɛt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hairnet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hairnet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hairnet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hairnet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hairnet.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɹnɛt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ret"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "fàwǎng",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "word": "髮網 /发网"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tóutào",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "word": "頭套 /头套"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hårnet"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "haarnetje"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "word": "hiusverkko"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "filet à cheveux"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "résille"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Haarnetz"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "filé",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "φιλέ"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "kekrúphalos",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κεκρύφαλος"
    },
    {
      "code": "izh",
      "lang": "Ingrian",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "word": "karvaverkko"
    },
    {
      "code": "ia",
      "lang": "Interlingua",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "word": "rete pro le capillos"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eangach ghruaige"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "líontán gruaige"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "word": "retina"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kōru",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "word": "コール"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "heanetto",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "word": "ヘアネット"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rēticulum"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "feaxnett"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rede para os cabelos"
    },
    {
      "alt": "для воло́с",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sétka",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "се́тка"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "redecilla"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "net designed to keep hair up",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rhwyden wallt"
    }
  ],
  "word": "hairnet"
}

Download raw JSONL data for hairnet meaning in English (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.