See finders, keepers in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for finders, keepers meaning in English (4.1kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proverb"
},
"expansion": "finders, keepers",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English coordinated pairs",
"parents": [
"Coordinated pairs",
"Terms by etymology"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English proverbs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "finders"
},
{
"word": "keepers"
},
{
"word": "losers"
},
{
"word": "weepers"
}
],
"glosses": [
"Whoever finds something is allowed to keep it."
],
"id": "en-finders,_keepers-en-proverb-yD08-4Al",
"links": [
[
"find",
"find"
],
[
"keep",
"keep"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "من سبق لبق"
},
{
"code": "cim",
"lang": "Cimbrian",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "bèar binnet haltet"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "getrovantoj, gegardantoj"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "löytäjä saa pitää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "löytäjä pitää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "trouver, c’est garder"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "qui trouve garde"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "wer's findet, darf's behalten"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kol haqodém zoché",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "כָּל הַקּוֹדֵם זוֹכֶה"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "sá á fund sem finnur"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "an té a fuair is dó is cóir (é)"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "chi lo trova se lo tiene chi lo perde lo rimpiange"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "finner'n er vinner'n (finneren er vinneren)"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "finnaren er vinnaren"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "znalezione, nie kradzione"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "achado não é roubado"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Što upalo, to propalo.",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "Что упало, то пропало."
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "den som tar den får den"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "kim bulduysa onundur"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "mal bulanındır"
}
],
"wikipedia": [
"finders, keepers"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-finders, keepers.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/En-au-finders%2C_keepers.ogg/En-au-finders%2C_keepers.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/En-au-finders%2C_keepers.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "finders, keepers"
}
{
"derived": [
{
"word": "finders"
},
{
"word": "keepers"
},
{
"word": "losers"
},
{
"word": "weepers"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proverb"
},
"expansion": "finders, keepers",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"senses": [
{
"categories": [
"English coordinated pairs",
"English ellipses",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proverbs",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Whoever finds something is allowed to keep it."
],
"links": [
[
"find",
"find"
],
[
"keep",
"keep"
]
],
"wikipedia": [
"finders, keepers"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-finders, keepers.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/En-au-finders%2C_keepers.ogg/En-au-finders%2C_keepers.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/En-au-finders%2C_keepers.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "من سبق لبق"
},
{
"code": "cim",
"lang": "Cimbrian",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "bèar binnet haltet"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "getrovantoj, gegardantoj"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "löytäjä saa pitää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "löytäjä pitää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "trouver, c’est garder"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "qui trouve garde"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "wer's findet, darf's behalten"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kol haqodém zoché",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "כָּל הַקּוֹדֵם זוֹכֶה"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "sá á fund sem finnur"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "an té a fuair is dó is cóir (é)"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "chi lo trova se lo tiene chi lo perde lo rimpiange"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "finner'n er vinner'n (finneren er vinneren)"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "finnaren er vinnaren"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "znalezione, nie kradzione"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "achado não é roubado"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Što upalo, to propalo.",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "Что упало, то пропало."
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "den som tar den får den"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "kim bulduysa onundur"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "whoever finds something is allowed to keep it",
"word": "mal bulanındır"
}
],
"word": "finders, keepers"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-21 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.