"faux ami" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "faux-ami"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from French faux-ami",
      "name": "ubor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "faux",
        "3": "",
        "4": "false"
      },
      "expansion": "faux (“false”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ami",
        "3": "",
        "4": "friend"
      },
      "expansion": "ami (“friend”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from French faux-ami, from faux (“false”) + ami (“friend”).",
  "forms": [
    {
      "form": "faux amis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "faux ami (plural faux amis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Lexicography",
          "orig": "en:Lexicography",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "en:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Translation studies",
          "orig": "en:Translation studies",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A false friend; one of a pair of words in different languages or dialects that look similar and may be related but that differ significantly in meaning."
      ],
      "id": "en-faux_ami-en-noun-kPdoYxgc",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "translation studies",
          "translation studies"
        ],
        [
          "lexicography",
          "lexicography"
        ],
        [
          "false friend",
          "false friend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics, translation studies, lexicography) A false friend; one of a pair of words in different languages or dialects that look similar and may be related but that differ significantly in meaning."
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "lexicography",
        "linguistics",
        "sciences",
        "translation-studies"
      ]
    }
  ],
  "word": "faux ami"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "faux-ami"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from French faux-ami",
      "name": "ubor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "faux",
        "3": "",
        "4": "false"
      },
      "expansion": "faux (“false”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ami",
        "3": "",
        "4": "friend"
      },
      "expansion": "ami (“friend”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from French faux-ami, from faux (“false”) + ami (“friend”).",
  "forms": [
    {
      "form": "faux amis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "faux ami (plural faux amis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English unadapted borrowings from French",
        "en:Lexicography",
        "en:Linguistics",
        "en:Translation studies"
      ],
      "glosses": [
        "A false friend; one of a pair of words in different languages or dialects that look similar and may be related but that differ significantly in meaning."
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "translation studies",
          "translation studies"
        ],
        [
          "lexicography",
          "lexicography"
        ],
        [
          "false friend",
          "false friend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics, translation studies, lexicography) A false friend; one of a pair of words in different languages or dialects that look similar and may be related but that differ significantly in meaning."
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "lexicography",
        "linguistics",
        "sciences",
        "translation-studies"
      ]
    }
  ],
  "word": "faux ami"
}