"farinata" meaning in English

See farinata in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: farinate [plural], farinatas [plural]
Etymology: Borrowed from Italian farinata. Etymology templates: {{bor|en|it|farinata}} Italian farinata Head templates: {{en-noun|farinate|s}} farinata (plural farinate or farinatas)
  1. A flat baked pancake, somewhat similar to a pizza, made from chickpea flour and olive oil. Related terms: besan cheela, socca Translations (Translations): farinata [feminine] (Italian), fainá [Argentina, Uruguay, feminine, masculine] (Spanish)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "farinata"
      },
      "expansion": "Italian farinata",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian farinata.",
  "forms": [
    {
      "form": "farinate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "farinatas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "farinate",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "farinata (plural farinate or farinatas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014 November 27, Ligaya Mishan, “Hungry City: Fitzcarraldo in East Williamsburg, Brooklyn”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "To begin: a Ligurian specialty, farinata, half pancake, half pizza, made from chickpea flour, immersed in olive oil and baked until it sets but doesn’t crisp; the insides barely make it past gooey.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A flat baked pancake, somewhat similar to a pizza, made from chickpea flour and olive oil."
      ],
      "id": "en-farinata-en-noun-40ajGKPz",
      "links": [
        [
          "pancake",
          "pancake"
        ],
        [
          "pizza",
          "pizza"
        ],
        [
          "chickpea",
          "chickpea"
        ],
        [
          "flour",
          "flour"
        ],
        [
          "olive oil",
          "olive oil"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "besan cheela"
        },
        {
          "word": "socca"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "farinata"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "Argentina",
            "Uruguay",
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "fainá"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "farinata"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "farinata"
      },
      "expansion": "Italian farinata",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian farinata.",
  "forms": [
    {
      "form": "farinate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "farinatas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "farinate",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "farinata (plural farinate or farinatas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "besan cheela"
    },
    {
      "word": "socca"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms borrowed from Italian",
        "English terms derived from Italian",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Translation table header lacks gloss"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014 November 27, Ligaya Mishan, “Hungry City: Fitzcarraldo in East Williamsburg, Brooklyn”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "To begin: a Ligurian specialty, farinata, half pancake, half pizza, made from chickpea flour, immersed in olive oil and baked until it sets but doesn’t crisp; the insides barely make it past gooey.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A flat baked pancake, somewhat similar to a pizza, made from chickpea flour and olive oil."
      ],
      "links": [
        [
          "pancake",
          "pancake"
        ],
        [
          "pizza",
          "pizza"
        ],
        [
          "chickpea",
          "chickpea"
        ],
        [
          "flour",
          "flour"
        ],
        [
          "olive oil",
          "olive oil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farinata"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Uruguay",
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "fainá"
    }
  ],
  "word": "farinata"
}

Download raw JSONL data for farinata meaning in English (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.