See false modesty in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "false modesties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "false modesty (countable and uncountable, plural false modesties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Emotions",
"orig": "en:Emotions",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Although having a large ego is considered undesirable, at times it is proper to take credit where it is due rather than display false modesty.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1907 August, Robert W[illiam] Chambers, chapter VIII, in The Younger Set, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:",
"text": "At her invitation he outlined for her the succeeding chapters with terse military accuracy ; and what she liked best and best understood was avoidance of that false modesty which condescends, turning technicality into pabulum.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering."
],
"id": "en-false_modesty-en-noun-jf8V7~9V",
"links": [
[
"Behavior",
"behavior"
],
[
"humble",
"humble"
],
[
"fake",
"fake"
],
[
"unflattering",
"unflattering"
]
],
"related": [
{
"word": "humblebrag"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsa modèstia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"word": "teennäinen vaatimattomuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fausse modestie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsche Bescheidenheit"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"word": "álszerénység"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsa modestia"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fałszywa skromność"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsa modéstia"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-false modesty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-false_modesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-false_modesty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-false_modesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-false_modesty.wav.ogg"
}
],
"word": "false modesty"
}
{
"forms": [
{
"form": "false modesties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "false modesty (countable and uncountable, plural false modesties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "humblebrag"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"en:Emotions"
],
"examples": [
{
"text": "Although having a large ego is considered undesirable, at times it is proper to take credit where it is due rather than display false modesty.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1907 August, Robert W[illiam] Chambers, chapter VIII, in The Younger Set, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:",
"text": "At her invitation he outlined for her the succeeding chapters with terse military accuracy ; and what she liked best and best understood was avoidance of that false modesty which condescends, turning technicality into pabulum.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering."
],
"links": [
[
"Behavior",
"behavior"
],
[
"humble",
"humble"
],
[
"fake",
"fake"
],
[
"unflattering",
"unflattering"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-false modesty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-false_modesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-false_modesty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-false_modesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-false_modesty.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsa modèstia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"word": "teennäinen vaatimattomuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fausse modestie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsche Bescheidenheit"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"word": "álszerénység"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsa modestia"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fałszywa skromność"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "behavior that is intended to seem humble but comes across as fake and unflattering",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falsa modéstia"
}
],
"word": "false modesty"
}
Download raw JSONL data for false modesty meaning in English (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.