See ethel in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "ethel"
},
"expansion": "Learned borrowing from Middle English ethel",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "ǣþel"
},
"expansion": "Old English ǣþel",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Middle English ethel, from Old English ǣþel, ēþel.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun"
},
"expansion": "ethel",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 66 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 40 8 3 36 2",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 34 4 2 39 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 44 3 1 35 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 53 9",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Latin letter names",
"orig": "en:Latin letter names",
"parents": [
"Letter names",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Names",
"Orthography",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Writing",
"Fundamental",
"Nouns",
"Human behaviour",
"Language",
"Lemmas",
"Human",
"Communication"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The letter Œ/œ, or the rune ᛟ."
],
"id": "en-ethel-en-noun-ZscHFtil",
"links": [
[
"Œ",
"Œ"
],
[
"œ",
"œ"
],
[
"ᛟ",
"ᛟ"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "œthel"
},
{
"tags": [
"letter"
],
"word": "odal"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "letter",
"word": "e dans l’o"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "letter",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oe-Ligatur"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛθəl/"
},
{
"audio": "En-us-ethel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-ethel.ogg/En-us-ethel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-us-ethel.ogg"
}
],
"word": "ethel"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "ethel"
},
"expansion": "Learned borrowing from Middle English ethel",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "ǣþel"
},
"expansion": "Old English ǣþel",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Middle English ethel, from Old English ǣþel, ēþel.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective"
},
"expansion": "ethel",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 40 8 3 36 2",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 34 4 2 39 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1856, Samuel Klinefelter Hoshour, Letters to Squire Pedant, in the East, page 33:",
"text": "[…] that he was of a doughty and ethel stirp. His ayle and eam had both been bellipotent; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1861, Henry Brougham, The British Constitution: Its History, Structure, and Working, page 140:",
"text": "The violation of an ethel born or noble woman was paid for by a higher murde than that of an un-ethel or common person. The murder of all persons was in like manner paid for by a were or were-geld, nicely adjusted to their relative rank.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1921, The Judge, page 5:",
"text": "\"I have come to seek your counsel in your most ethel of ethical capacities. My problem is wholly mechanical.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Noble."
],
"id": "en-ethel-en-adj-kxVirn11",
"links": [
[
"Noble",
"noble#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Noble."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛθəl/"
},
{
"audio": "En-us-ethel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-ethel.ogg/En-us-ethel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-us-ethel.ogg"
}
],
"word": "ethel"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ethels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ethel (plural ethels)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tamarisk",
"word": "athel"
}
],
"examples": [
{
"text": "For quotations using this term, see Citations:ethel."
}
],
"glosses": [
"Alternative form of athel (“tamarisk”)."
],
"id": "en-ethel-en-noun-QC4Fc2SY",
"links": [
[
"athel",
"athel#English"
],
[
"tamarisk",
"tamarisk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛθəl/"
},
{
"audio": "En-us-ethel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-ethel.ogg/En-us-ethel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-us-ethel.ogg"
}
],
"word": "ethel"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Middle English",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Middle English",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Old English",
"Entries with translation boxes",
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"en:Latin letter names"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "ethel"
},
"expansion": "Learned borrowing from Middle English ethel",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "ǣþel"
},
"expansion": "Old English ǣþel",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Middle English ethel, from Old English ǣþel, ēþel.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun"
},
"expansion": "ethel",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The letter Œ/œ, or the rune ᛟ."
],
"links": [
[
"Œ",
"Œ"
],
[
"œ",
"œ"
],
[
"ᛟ",
"ᛟ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛθəl/"
},
{
"audio": "En-us-ethel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-ethel.ogg/En-us-ethel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-us-ethel.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "œthel"
},
{
"tags": [
"letter"
],
"word": "odal"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "letter",
"word": "e dans l’o"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "letter",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oe-Ligatur"
}
],
"word": "ethel"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Middle English",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Middle English",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Old English",
"Entries with translation boxes",
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"en:Latin letter names"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "ethel"
},
"expansion": "Learned borrowing from Middle English ethel",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "ǣþel"
},
"expansion": "Old English ǣþel",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Middle English ethel, from Old English ǣþel, ēþel.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective"
},
"expansion": "ethel",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1856, Samuel Klinefelter Hoshour, Letters to Squire Pedant, in the East, page 33:",
"text": "[…] that he was of a doughty and ethel stirp. His ayle and eam had both been bellipotent; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1861, Henry Brougham, The British Constitution: Its History, Structure, and Working, page 140:",
"text": "The violation of an ethel born or noble woman was paid for by a higher murde than that of an un-ethel or common person. The murder of all persons was in like manner paid for by a were or were-geld, nicely adjusted to their relative rank.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1921, The Judge, page 5:",
"text": "\"I have come to seek your counsel in your most ethel of ethical capacities. My problem is wholly mechanical.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Noble."
],
"links": [
[
"Noble",
"noble#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Noble."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛθəl/"
},
{
"audio": "En-us-ethel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-ethel.ogg/En-us-ethel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-us-ethel.ogg"
}
],
"word": "ethel"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"en:Latin letter names"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ethels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ethel (plural ethels)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tamarisk",
"word": "athel"
}
],
"examples": [
{
"text": "For quotations using this term, see Citations:ethel."
}
],
"glosses": [
"Alternative form of athel (“tamarisk”)."
],
"links": [
[
"athel",
"athel#English"
],
[
"tamarisk",
"tamarisk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛθəl/"
},
{
"audio": "En-us-ethel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-ethel.ogg/En-us-ethel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-us-ethel.ogg"
}
],
"word": "ethel"
}
Download raw JSONL data for ethel meaning in English (5.4kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (letter, rune): odal desc=rune rest=odal cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True",
"path": [
"ethel"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "ethel",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.