See enchilada in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "enchilada"
},
"expansion": "Spanish enchilada",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish enchilada, past participle of enchilar (“to add chili pepper to”).",
"forms": [
{
"form": "enchiladas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "enchilada (plural enchiladas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Nahuatl translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 35 1 19 6 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 33 1 22 8 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "big enchilada"
},
{
"word": "chinchillada"
},
{
"word": "enchalupa"
},
{
"word": "enchirito"
},
{
"word": "whole enchilada"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1990, “I Left My Wallet in El Segundo”, in People’s Instinctive Travels and the Paths of Rhythm, performed by A Tribe Called Quest:",
"text": "It was a nice little pub in the middle of nowhere / Anywhere would have been better / I ordered enchiladas and I ate 'em",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Mexican dish made by wrapping a filling in a tortilla, then baking in a sauce."
],
"id": "en-enchilada-en-noun-o4LNSKa5",
"links": [
[
"Mexican",
"Mexican"
],
[
"tortilla",
"tortilla"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ānjílājuǎnbǐng",
"sense": "Mexican dish",
"word": "安吉拉卷餅 /安吉拉卷饼"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "làjiāo ròuxiàn yùmǐ juǎnbǐng",
"sense": "Mexican dish",
"word": "辣椒肉餡玉米卷餅 /辣椒肉馅玉米卷饼"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Mexican dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enchilada"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Mexican dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Enchilada"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "enchirāda",
"sense": "Mexican dish",
"word": "エンチラーダ"
},
{
"code": "nhn",
"lang": "Central Nahuatl",
"sense": "Mexican dish",
"word": "tlaxcalchilatl"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Mexican dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enchilada"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Mexican dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enchiladas"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "entshilade",
"sense": "Mexican dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ענטשילאַדע"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɛn.t͡ʃɪˈlɑ.də/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enchilada.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enchilada.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enchilada.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enchilada.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enchilada.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑːdə"
}
],
"word": "enchilada"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"es:Foods"
],
"derived": [
{
"word": "big enchilada"
},
{
"word": "chinchillada"
},
{
"word": "enchalupa"
},
{
"word": "enchirito"
},
{
"word": "whole enchilada"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "enchilada"
},
"expansion": "Spanish enchilada",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish enchilada, past participle of enchilar (“to add chili pepper to”).",
"forms": [
{
"form": "enchiladas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "enchilada (plural enchiladas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɑːdə",
"Rhymes:English/ɑːdə/4 syllables",
"Terms with Central Nahuatl translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Foods"
],
"examples": [
{
"ref": "1990, “I Left My Wallet in El Segundo”, in People’s Instinctive Travels and the Paths of Rhythm, performed by A Tribe Called Quest:",
"text": "It was a nice little pub in the middle of nowhere / Anywhere would have been better / I ordered enchiladas and I ate 'em",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Mexican dish made by wrapping a filling in a tortilla, then baking in a sauce."
],
"links": [
[
"Mexican",
"Mexican"
],
[
"tortilla",
"tortilla"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɛn.t͡ʃɪˈlɑ.də/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enchilada.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enchilada.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enchilada.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enchilada.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enchilada.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑːdə"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ānjílājuǎnbǐng",
"sense": "Mexican dish",
"word": "安吉拉卷餅 /安吉拉卷饼"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "làjiāo ròuxiàn yùmǐ juǎnbǐng",
"sense": "Mexican dish",
"word": "辣椒肉餡玉米卷餅 /辣椒肉馅玉米卷饼"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Mexican dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enchilada"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Mexican dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Enchilada"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "enchirāda",
"sense": "Mexican dish",
"word": "エンチラーダ"
},
{
"code": "nhn",
"lang": "Central Nahuatl",
"sense": "Mexican dish",
"word": "tlaxcalchilatl"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Mexican dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enchilada"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Mexican dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enchiladas"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "entshilade",
"sense": "Mexican dish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ענטשילאַדע"
}
],
"word": "enchilada"
}
Download raw JSONL data for enchilada meaning in English (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.