See emolument in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "emolument"
},
"expansion": "Middle English emolument",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "emolument"
},
"expansion": "Old French emolument",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ēmolumentum"
},
"expansion": "Latin ēmolumentum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English emolument, from Old French emolument, from Latin ēmolumentum.",
"forms": [
{
"form": "emoluments",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "emolument (plural emoluments)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"emo‧lu‧ment"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ment",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Money",
"orig": "en:Money",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "emolumental"
},
{
"word": "emolumentary"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1787, Philadelphia Convention, United States Constitution:",
"text": "No Title of Nobility shall be granted by the United States: And no Person holding any Office of Profit or Trust under them, shall, without the Consent of the Congress, accept of any present, Emolument, Office, or Title, of any kind whatever, from any King, Prince, or foreign State.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1819 June 23, Geoffrey Crayon [pseudonym; Washington Irving], “The Author’s Account of Himself”, in The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent., number I, New York, N.Y.: […] C[ornelius] S. Van Winkle, […], →OCLC, page 5:",
"text": "Even when a mere child I began my travels, and made many tours of discovery into foreign parts and unknown regions of my native city, to the frequent alarm of my parents, and the emolument of the town-crier.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter X, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:",
"text": "The skipper Mr. Cooke had hired at Far Harbor [...] had only been prevailed upon to take charge of the yacht after the offer of an emolument equal to half a year's sea pay of an ensign in the navy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Payment for employment or an office; compensation for a job, which is usually monetary."
],
"id": "en-emolument-en-noun-9rUm6XA1",
"links": [
[
"Payment",
"payment"
],
[
"employment",
"employment"
],
[
"office",
"office"
],
[
"compensation",
"compensation"
],
[
"job",
"job#Noun"
],
[
"monetary",
"monetary"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) Payment for employment or an office; compensation for a job, which is usually monetary."
],
"related": [
{
"word": "in kind"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "compensation"
},
{
"word": "fee"
},
{
"word": "payment"
},
{
"word": "remuneration"
}
],
"tags": [
"formal"
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zaplata",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "заплата"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎznagraždenie",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "възнаграждение"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emolument"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bàochou",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "報酬 /报酬"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chóujīn",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "酬金"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bijverdienste"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "korvaus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "émolument"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vergütung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Honorar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diät"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "emolumen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emolumento"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "emolumen"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uposażenie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "emolumento"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "onorariu"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leafă"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salariu"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "răsplată"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "plată"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "voznagraždénije",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вознагражде́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gonorár",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гонора́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "opláta",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "опла́та"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pláta",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пла́та"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emolumento"
},
{
"code": "es",
"english": "religious",
"lang": "Spanish",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pie de altar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arvode"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈmɒljʊm(ə)nt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ɛ-/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/-jə-/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-emolument.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emolument.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emolument.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emolument.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emolument.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/əˈmɑljəmənt/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "emolument"
}
{
"derived": [
{
"word": "emolumental"
},
{
"word": "emolumentary"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "emolument"
},
"expansion": "Middle English emolument",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "emolument"
},
"expansion": "Old French emolument",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ēmolumentum"
},
"expansion": "Latin ēmolumentum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English emolument, from Old French emolument, from Latin ēmolumentum.",
"forms": [
{
"form": "emoluments",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "emolument (plural emoluments)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"emo‧lu‧ment"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "in kind"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English formal terms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ment",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Money"
],
"examples": [
{
"ref": "1787, Philadelphia Convention, United States Constitution:",
"text": "No Title of Nobility shall be granted by the United States: And no Person holding any Office of Profit or Trust under them, shall, without the Consent of the Congress, accept of any present, Emolument, Office, or Title, of any kind whatever, from any King, Prince, or foreign State.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1819 June 23, Geoffrey Crayon [pseudonym; Washington Irving], “The Author’s Account of Himself”, in The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent., number I, New York, N.Y.: […] C[ornelius] S. Van Winkle, […], →OCLC, page 5:",
"text": "Even when a mere child I began my travels, and made many tours of discovery into foreign parts and unknown regions of my native city, to the frequent alarm of my parents, and the emolument of the town-crier.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter X, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:",
"text": "The skipper Mr. Cooke had hired at Far Harbor [...] had only been prevailed upon to take charge of the yacht after the offer of an emolument equal to half a year's sea pay of an ensign in the navy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Payment for employment or an office; compensation for a job, which is usually monetary."
],
"links": [
[
"Payment",
"payment"
],
[
"employment",
"employment"
],
[
"office",
"office"
],
[
"compensation",
"compensation"
],
[
"job",
"job#Noun"
],
[
"monetary",
"monetary"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) Payment for employment or an office; compensation for a job, which is usually monetary."
],
"synonyms": [
{
"word": "compensation"
},
{
"word": "fee"
},
{
"word": "payment"
},
{
"word": "remuneration"
}
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈmɒljʊm(ə)nt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ɛ-/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/-jə-/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-emolument.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emolument.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emolument.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emolument.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emolument.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/əˈmɑljəmənt/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zaplata",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "заплата"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎznagraždenie",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "възнаграждение"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emolument"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bàochou",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "報酬 /报酬"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chóujīn",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "酬金"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bijverdienste"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "korvaus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "émolument"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vergütung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Honorar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diät"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "emolumen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emolumento"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "emolumen"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uposażenie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "emolumento"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "onorariu"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leafă"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salariu"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "răsplată"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "payment for an office or employment",
"word": "plată"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "voznagraždénije",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вознагражде́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gonorár",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гонора́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "opláta",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "опла́та"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pláta",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пла́та"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emolumento"
},
{
"code": "es",
"english": "religious",
"lang": "Spanish",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pie de altar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "payment for an office or employment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arvode"
}
],
"word": "emolument"
}
Download raw JSONL data for emolument meaning in English (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.