See effervescence in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ineffervescence"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "effervescence"
},
"expansion": "French effervescence",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ex-",
"3": "la:fervere",
"4": "-escence",
"alt1": "ef-",
"alt2": "ferv-"
},
"expansion": "By surface analysis, ef- + Latin ferv- + -escence",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French effervescence. By surface analysis, ef- + Latin ferv- + -escence.",
"forms": [
{
"form": "effervescences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "effervescence (countable and uncountable, plural effervescences)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "effervesce"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "effervescent"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 43 39",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with ex-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The escape of gas from solution in a liquid, especially the escape of carbon dioxide from a carbonated drink."
],
"id": "en-effervescence-en-noun-en:gas_from_liquid",
"links": [
[
"escape",
"escape"
],
[
"gas",
"gas"
],
[
"solution",
"solution"
],
[
"liquid",
"liquid"
],
[
"carbon dioxide",
"carbon dioxide"
],
[
"carbonated",
"carbonated"
],
[
"drink",
"drink"
]
],
"senseid": [
"en:gas from liquid"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 0 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "kipene",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кипене"
},
{
"_dis1": "99 0 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "šupvane",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шупване"
},
{
"_dis1": "99 0 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "màopào",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"word": "冒泡"
},
{
"_dis1": "99 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"word": "kuohunta"
},
{
"_dis1": "99 0 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "effervescence"
},
{
"_dis1": "99 0 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sprudeln"
},
{
"_dis1": "99 0 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broidearnach"
},
{
"_dis1": "99 0 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "efervescência"
},
{
"_dis1": "99 0 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "efervescencia"
},
{
"_dis1": "99 0 1",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"roman": "galeyân",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"word": "غلیان"
},
{
"_dis1": "99 0 1",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"roman": "feverân",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"word": "فوران"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 82 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 43 39",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with ex-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 49 35",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -escence",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 86 11",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 80 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 88 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 80 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 80 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 80 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 83 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 83 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 74 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 77 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 83 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 84 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Vivacity."
],
"id": "en-effervescence-en-noun-rNzCtVPS",
"links": [
[
"Vivacity",
"vivacity"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 43 39",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with ex-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
97
]
],
"ref": "1824, Walter Savage Landor, “George Washington and Benjamin Franklin”, in Imaginary Conversations of Literary Men and Statesmen, volume II, London: […] Taylor and Hessey, […], →OCLC:",
"text": "We are in the habit of calling those bodies of men anarchal which are in a state of effervescence.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Foment."
],
"id": "en-effervescence-en-noun-Jfl~U75m",
"links": [
[
"Foment",
"foment"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɛf.əˈvɛs.əns/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-effervescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-effervescence.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-effervescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-effervescence.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-effervescence.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˌɛf.əɹˈvɛs.əns/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "effervescence"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms prefixed with ex-",
"English terms suffixed with -escence",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"derived": [
{
"word": "ineffervescence"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "effervescence"
},
"expansion": "French effervescence",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ex-",
"3": "la:fervere",
"4": "-escence",
"alt1": "ef-",
"alt2": "ferv-"
},
"expansion": "By surface analysis, ef- + Latin ferv- + -escence",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French effervescence. By surface analysis, ef- + Latin ferv- + -escence.",
"forms": [
{
"form": "effervescences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "effervescence (countable and uncountable, plural effervescences)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "effervesce"
},
{
"word": "effervescent"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The escape of gas from solution in a liquid, especially the escape of carbon dioxide from a carbonated drink."
],
"links": [
[
"escape",
"escape"
],
[
"gas",
"gas"
],
[
"solution",
"solution"
],
[
"liquid",
"liquid"
],
[
"carbon dioxide",
"carbon dioxide"
],
[
"carbonated",
"carbonated"
],
[
"drink",
"drink"
]
],
"senseid": [
"en:gas from liquid"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Vivacity."
],
"links": [
[
"Vivacity",
"vivacity"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
97
]
],
"ref": "1824, Walter Savage Landor, “George Washington and Benjamin Franklin”, in Imaginary Conversations of Literary Men and Statesmen, volume II, London: […] Taylor and Hessey, […], →OCLC:",
"text": "We are in the habit of calling those bodies of men anarchal which are in a state of effervescence.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Foment."
],
"links": [
[
"Foment",
"foment"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɛf.əˈvɛs.əns/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-effervescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-effervescence.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-effervescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-effervescence.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-effervescence.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˌɛf.əɹˈvɛs.əns/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "kipene",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кипене"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "šupvane",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шупване"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "màopào",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"word": "冒泡"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"word": "kuohunta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "effervescence"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sprudeln"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broidearnach"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "efervescência"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "efervescencia"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"roman": "galeyân",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"word": "غلیان"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"roman": "feverân",
"sense": "the escape of gas from solution in a liquid",
"word": "فوران"
}
],
"word": "effervescence"
}
Download raw JSONL data for effervescence meaning in English (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-02 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.