See dooly in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hi", "3": "डोली" }, "expansion": "Hindi डोली (ḍolī)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "sa", "3": "दोल", "4": "", "5": "dangling cradle; litter", "tr": "dōlā" }, "expansion": "Sanskrit दोल (dōlā, “dangling cradle; litter”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "हिन्दोल" }, "expansion": "Sanskrit हिन्दोल (hindola)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Hindi डोली (ḍolī), from डोला (ḍolā, “litter”) + -ई (-ī, “forming diminutives”), from Sanskrit दोल (dōlā, “dangling cradle; litter”), from दुल् (dul, “to swing”). Compare andor from Sanskrit हिन्दोल (hindola) via Portuguese.", "forms": [ { "form": "doolies", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dooly (plural doolies)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "hooly dooly" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indian English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "59 30 11", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 27 6", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 27 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 25 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 28 20", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 26 16", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Bedding", "orig": "en:Bedding", "parents": [ "Home", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 18 8", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Chairs", "orig": "en:Chairs", "parents": [ "Furniture", "Sitting", "Home", "Body", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 52 2", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Vehicles", "orig": "en:Vehicles", "parents": [ "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 21 7", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "India", "orig": "en:India", "parents": [ "Asia", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1877, D. B. Allen et al., “A Statistical Account of Bengal”, in Districts of Gayá and Sháhábád, volume 12, pages 81-82:", "text": "The dhulí is a slight bamboo framework covered with coarse cloth, about two and a half feet square, with a bedding made of string woven across, on which the passenger sits. It is slung on a stout bamboo pole, and carried by two or four men.", "type": "quote" }, { "ref": "1882, F. Marion Crawford, Mr. Isaacs:", "text": "He said I should not be able to ride much farther, as the pass beyond Sultanpoor was utterly impracticable for horses; coolies, however, awaited me with a dooly, one of those low litters slung on a bamboo, in which you may travel swiftly and without effort, but to the destruction of the digestive organs.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A basic Indian litter or sedan chair made of poles, ropes, and a seat or cloth." ], "id": "en-dooly-en-noun-cT3cLUOf", "links": [ [ "basic", "basic" ], [ "Indian", "Indian" ], [ "litter", "litter" ], [ "sedan chair", "sedan chair" ], [ "made", "made" ], [ "pole", "pole" ], [ "rope", "rope" ], [ "seat", "seat" ], [ "cloth", "cloth" ] ], "raw_glosses": [ "(India, now chiefly historical) A basic Indian litter or sedan chair made of poles, ropes, and a seat or cloth." ], "tags": [ "India", "historical" ], "translations": [ { "_dis1": "82 14 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ḍolī", "sense": "basic Indian litter or sedan chair", "word": "डोली" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indian English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "46 52 2", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Vehicles", "orig": "en:Vehicles", "parents": [ "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1863, W.H.G. Kingston, Our Soldiers:", "text": "He also, in conjunction with Private John Ryan, rushed into the street under a heavy fire, and took Captain Arnold, 1st Madras Fusiliers, out of a dooly, and brought him into the house, that officer being again hit while they were so doing.", "type": "quote" }, { "ref": "1840, T.W.E. Holdsworth, Campaign of the Indus:", "text": "I thought at first I was as good as done for; however, on regaining a little strength, I looked around, and seeing none of our men in the place, and thinking it more than probable, from what I knew of their character, that the very men whom I had been endeavouring to save might take it into their heads to give me the \"coup de grace\" now I was left alone, I made a desperate effort, got on my legs, and managed to hobble out, when I soon found some of our men, who supported me until a dooly could be brought, into which I was placed, and was soon on my way to the doctor.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of stretcher, a basic litter used for transport of the ill and injured." ], "id": "en-dooly-en-noun-oMdGAJTm", "links": [ [ "stretcher", "stretcher#English" ], [ "basic", "basic#English" ], [ "litter", "litter#English" ], [ "use", "use#English" ], [ "transport", "transport#English" ], [ "ill", "ill#English" ], [ "injure", "injure#English" ] ], "raw_glosses": [ "(India, archaic) Synonym of stretcher, a basic litter used for transport of the ill and injured." ], "synonyms": [ { "extra": "a basic litter used for transport of the ill and injured", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "stretcher" } ], "tags": [ "India", "archaic" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indian English", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of litter of whatever type." ], "id": "en-dooly-en-noun-Abid0QV2", "links": [ [ "litter", "litter#English" ] ], "raw_glosses": [ "(India, obsolete) Synonym of litter of whatever type." ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "litter of whatever type" } ], "tags": [ "India", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-uːli" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "dhooley" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "dhooly" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "dhouly" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "dhuli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "dohleh" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "doolae" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "doli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "doolee" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "dooley" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "doolie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "dowle" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "dowlee" } ], "word": "dooly" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Hindi", "English terms derived from Hindi", "English terms derived from Sanskrit", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/uːli", "Rhymes:English/uːli/2 syllables", "Terms with Hindi translations", "en:Bedding", "en:Chairs", "en:India", "en:Vehicles" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hi", "3": "डोली" }, "expansion": "Hindi डोली (ḍolī)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "sa", "3": "दोल", "4": "", "5": "dangling cradle; litter", "tr": "dōlā" }, "expansion": "Sanskrit दोल (dōlā, “dangling cradle; litter”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "हिन्दोल" }, "expansion": "Sanskrit हिन्दोल (hindola)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Hindi डोली (ḍolī), from डोला (ḍolā, “litter”) + -ई (-ī, “forming diminutives”), from Sanskrit दोल (dōlā, “dangling cradle; litter”), from दुल् (dul, “to swing”). Compare andor from Sanskrit हिन्दोल (hindola) via Portuguese.", "forms": [ { "form": "doolies", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dooly (plural doolies)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "hooly dooly" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with historical senses", "English terms with quotations", "Indian English", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1877, D. B. Allen et al., “A Statistical Account of Bengal”, in Districts of Gayá and Sháhábád, volume 12, pages 81-82:", "text": "The dhulí is a slight bamboo framework covered with coarse cloth, about two and a half feet square, with a bedding made of string woven across, on which the passenger sits. It is slung on a stout bamboo pole, and carried by two or four men.", "type": "quote" }, { "ref": "1882, F. Marion Crawford, Mr. Isaacs:", "text": "He said I should not be able to ride much farther, as the pass beyond Sultanpoor was utterly impracticable for horses; coolies, however, awaited me with a dooly, one of those low litters slung on a bamboo, in which you may travel swiftly and without effort, but to the destruction of the digestive organs.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A basic Indian litter or sedan chair made of poles, ropes, and a seat or cloth." ], "links": [ [ "basic", "basic" ], [ "Indian", "Indian" ], [ "litter", "litter" ], [ "sedan chair", "sedan chair" ], [ "made", "made" ], [ "pole", "pole" ], [ "rope", "rope" ], [ "seat", "seat" ], [ "cloth", "cloth" ] ], "raw_glosses": [ "(India, now chiefly historical) A basic Indian litter or sedan chair made of poles, ropes, and a seat or cloth." ], "tags": [ "India", "historical" ] }, { "categories": [ "English terms with archaic senses", "English terms with quotations", "Indian English" ], "examples": [ { "ref": "1863, W.H.G. Kingston, Our Soldiers:", "text": "He also, in conjunction with Private John Ryan, rushed into the street under a heavy fire, and took Captain Arnold, 1st Madras Fusiliers, out of a dooly, and brought him into the house, that officer being again hit while they were so doing.", "type": "quote" }, { "ref": "1840, T.W.E. Holdsworth, Campaign of the Indus:", "text": "I thought at first I was as good as done for; however, on regaining a little strength, I looked around, and seeing none of our men in the place, and thinking it more than probable, from what I knew of their character, that the very men whom I had been endeavouring to save might take it into their heads to give me the \"coup de grace\" now I was left alone, I made a desperate effort, got on my legs, and managed to hobble out, when I soon found some of our men, who supported me until a dooly could be brought, into which I was placed, and was soon on my way to the doctor.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of stretcher, a basic litter used for transport of the ill and injured." ], "links": [ [ "stretcher", "stretcher#English" ], [ "basic", "basic#English" ], [ "litter", "litter#English" ], [ "use", "use#English" ], [ "transport", "transport#English" ], [ "ill", "ill#English" ], [ "injure", "injure#English" ] ], "raw_glosses": [ "(India, archaic) Synonym of stretcher, a basic litter used for transport of the ill and injured." ], "synonyms": [ { "extra": "a basic litter used for transport of the ill and injured", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "stretcher" } ], "tags": [ "India", "archaic" ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses", "Indian English" ], "glosses": [ "Synonym of litter of whatever type." ], "links": [ [ "litter", "litter#English" ] ], "raw_glosses": [ "(India, obsolete) Synonym of litter of whatever type." ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "litter of whatever type" } ], "tags": [ "India", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-uːli" } ], "synonyms": [ { "word": "dhooley" }, { "word": "dhooly" }, { "word": "dhouly" }, { "word": "dhuli" }, { "word": "dohleh" }, { "word": "doolae" }, { "word": "doli" }, { "word": "doolee" }, { "word": "dooley" }, { "word": "doolie" }, { "word": "dowle" }, { "word": "dowlee" } ], "translations": [ { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ḍolī", "sense": "basic Indian litter or sedan chair", "word": "डोली" } ], "word": "dooly" }
Download raw JSONL data for dooly meaning in English (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.