See don't count your chickens before they've hatched in All languages combined, or Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "proverb", "head": "don't count your chickens before they've hatched" }, "expansion": "don't count your chickens before they've hatched", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "proverb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "don't count your chickens before they're hatched" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English proverbs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 1, 49 ] ], "ref": "1971, Franklin W. Dixon [pseudonym; Andrew Edward Svenson], “Prince Cuthbert”, in Danger on Vampire Trail (Hardy Boys Mystery Stories; 50), New York, N.Y.: Grosset & Dunlap, →ISBN, page 103:", "text": "“Don’t count your chickens before they’ve hatched,” Frank put in. “We’ll have to catch him first, and that won’t be easy.”", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 59, 107 ] ], "ref": "1996, Leslee Becker, “Correspondence”, in The Sincere Cafe: Stories, Minneapolis, Minn.: Mid-List Press, →ISBN, page 121:", "text": "The rare privilege of being pampered will delight you, but don’t count your chickens before they’ve hatched.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 1, 49 ] ], "ref": "2017, Eric Bower, “Luckily My Mouth Was Too Full of Muck”, in The Magnificent Flying Baron Estate (The Bizarre Baron Inventions; 1), New York, N.Y.: Amberjack Publishing, →ISBN, page 152:", "text": "“Don’t count your chickens before they’ve hatched,” I warned her. “Sure it seems like we’ve won, but you never know when something bad might happen.[…]”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of don't count your chickens before they're hatched." ], "id": "en-don't_count_your_chickens_before_they've_hatched-en-proverb-~a-4WSI-", "links": [ [ "don't count your chickens before they're hatched", "don't count your chickens before they're hatched#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "don't count your chickens before they've hatched" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "proverb", "head": "don't count your chickens before they've hatched" }, "expansion": "don't count your chickens before they've hatched", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "proverb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "don't count your chickens before they're hatched" } ], "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English proverbs", "English terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 1, 49 ] ], "ref": "1971, Franklin W. Dixon [pseudonym; Andrew Edward Svenson], “Prince Cuthbert”, in Danger on Vampire Trail (Hardy Boys Mystery Stories; 50), New York, N.Y.: Grosset & Dunlap, →ISBN, page 103:", "text": "“Don’t count your chickens before they’ve hatched,” Frank put in. “We’ll have to catch him first, and that won’t be easy.”", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 59, 107 ] ], "ref": "1996, Leslee Becker, “Correspondence”, in The Sincere Cafe: Stories, Minneapolis, Minn.: Mid-List Press, →ISBN, page 121:", "text": "The rare privilege of being pampered will delight you, but don’t count your chickens before they’ve hatched.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 1, 49 ] ], "ref": "2017, Eric Bower, “Luckily My Mouth Was Too Full of Muck”, in The Magnificent Flying Baron Estate (The Bizarre Baron Inventions; 1), New York, N.Y.: Amberjack Publishing, →ISBN, page 152:", "text": "“Don’t count your chickens before they’ve hatched,” I warned her. “Sure it seems like we’ve won, but you never know when something bad might happen.[…]”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of don't count your chickens before they're hatched." ], "links": [ [ "don't count your chickens before they're hatched", "don't count your chickens before they're hatched#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "don't count your chickens before they've hatched" }
Download raw JSONL data for don't count your chickens before they've hatched meaning in English (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.