See dodge a bullet in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "dodges a bullet",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dodging a bullet",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dodged a bullet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dodged a bullet",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "dodge a bullet (third-person singular simple present dodges a bullet, present participle dodging a bullet, simple past and past participle dodged a bullet)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1989 December 7, Milt Freudenheim, “Scramble on Health-Care Costs”, in New York Times, retrieved 2014-03-06:",
"text": "\"We have all these thousands of bill payers trying to dodge a bullet, trying to shift costs and pay less.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 November 8, Jessica Desvarieux, “A Storm Averted, Haiti's Cholera Threat Grows”, in Time, retrieved 2014-03-06:",
"text": "Haiti dodged a bullet when Tropical Storm Tomas, once a hurricane, did minimal damage to the country's earthquake-ravaged capital of Port-au-Prince.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013 October 4, Tony Nitti, “Switching Gears”, in Forbes, retrieved 2014-03-06:",
"text": "By finding and fixing my aneurysm before it ruptured, I had miraculously dodged a bullet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To have a narrow escape; to avoid injury, disaster, or some other undesirable situation."
],
"id": "en-dodge_a_bullet-en-verb-eQlGs79f",
"links": [
[
"narrow",
"narrow"
],
[
"escape",
"escape"
],
[
"undesirable",
"undesirable"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, informal) To have a narrow escape; to avoid injury, disaster, or some other undesirable situation."
],
"tags": [
"idiomatic",
"informal"
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "escapar-se d'una bona"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "逃過一劫"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "táoguòyījié",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "逃过一劫"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "selvitä säikähdyksellä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "väistää luoti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "l’échapper belle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "gerade nochmal davonkommen"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "librarse de una buena"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "komma billigt undan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɔd͡ʒ ə ˈbʊl.ɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-au-dodge a bullet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/En-au-dodge_a_bullet.ogg/En-au-dodge_a_bullet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/En-au-dodge_a_bullet.ogg"
}
],
"word": "dodge a bullet"
}
{
"forms": [
{
"form": "dodges a bullet",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dodging a bullet",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dodged a bullet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dodged a bullet",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "dodge a bullet (third-person singular simple present dodges a bullet, present participle dodging a bullet, simple past and past participle dodged a bullet)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English informal terms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with quotations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1989 December 7, Milt Freudenheim, “Scramble on Health-Care Costs”, in New York Times, retrieved 2014-03-06:",
"text": "\"We have all these thousands of bill payers trying to dodge a bullet, trying to shift costs and pay less.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 November 8, Jessica Desvarieux, “A Storm Averted, Haiti's Cholera Threat Grows”, in Time, retrieved 2014-03-06:",
"text": "Haiti dodged a bullet when Tropical Storm Tomas, once a hurricane, did minimal damage to the country's earthquake-ravaged capital of Port-au-Prince.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013 October 4, Tony Nitti, “Switching Gears”, in Forbes, retrieved 2014-03-06:",
"text": "By finding and fixing my aneurysm before it ruptured, I had miraculously dodged a bullet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To have a narrow escape; to avoid injury, disaster, or some other undesirable situation."
],
"links": [
[
"narrow",
"narrow"
],
[
"escape",
"escape"
],
[
"undesirable",
"undesirable"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, informal) To have a narrow escape; to avoid injury, disaster, or some other undesirable situation."
],
"tags": [
"idiomatic",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɔd͡ʒ ə ˈbʊl.ɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-au-dodge a bullet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/En-au-dodge_a_bullet.ogg/En-au-dodge_a_bullet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/En-au-dodge_a_bullet.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "escapar-se d'una bona"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "逃過一劫"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "táoguòyījié",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "逃过一劫"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "selvitä säikähdyksellä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "väistää luoti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "l’échapper belle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "gerade nochmal davonkommen"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "librarse de una buena"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "have a narrow escape",
"word": "komma billigt undan"
}
],
"word": "dodge a bullet"
}
Download raw JSONL data for dodge a bullet meaning in English (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.