"dimidium dimidiumque" meaning in English

{
  "etymology_text": "Humorously Latinized version of \"half and half\", once used by students.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "dimidium dimidiumque (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1848, Albert Smith, Angus Bethune Reach, The Man in the Moon, volume 3, page 107",
          "text": "And when the young Anglo-Roma Gents went out between the acts, in order to imbibe dimidium dimidiumque, or gingiber, (doubtless the ginger-beer of the moderns,) they received at the theatre door […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1893, Charles Thomas Paske, Frederick George Aflalo, Myamma: A Retrospect of Life and Travel in Lower Burmah, page 153",
          "text": "I was still fresh, which was something; a trifle warm perhaps, and well disposed towards a pint of the dimidium dimidiumque of the ancients had such been available, but, in default of nectar, I sought another comforter, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half and half (mixture of ale and porter, or similar)"
      ],
      "id": "en-dimidium_dimidiumque-en-noun-rxFNQ3Cz",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "half and half",
          "half and half"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, slang, obsolete, humorous) half and half (mixture of ale and porter, or similar)"
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "humorous",
        "obsolete",
        "slang",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "dimidium dimidiumque"
}

{
  "etymology_text": "Humorously Latinized version of \"half and half\", once used by students.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "dimidium dimidiumque (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English entries with incorrect language header",
        "English humorous terms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English slang",
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1848, Albert Smith, Angus Bethune Reach, The Man in the Moon, volume 3, page 107",
          "text": "And when the young Anglo-Roma Gents went out between the acts, in order to imbibe dimidium dimidiumque, or gingiber, (doubtless the ginger-beer of the moderns,) they received at the theatre door […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1893, Charles Thomas Paske, Frederick George Aflalo, Myamma: A Retrospect of Life and Travel in Lower Burmah, page 153",
          "text": "I was still fresh, which was something; a trifle warm perhaps, and well disposed towards a pint of the dimidium dimidiumque of the ancients had such been available, but, in default of nectar, I sought another comforter, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half and half (mixture of ale and porter, or similar)"
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "half and half",
          "half and half"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, slang, obsolete, humorous) half and half (mixture of ale and porter, or similar)"
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "humorous",
        "obsolete",
        "slang",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "dimidium dimidiumque"
}