See davit in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "daviot"
},
"expansion": "Old French daviot",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "The word davit is derived from Middle English and Old French daviot, which is a diminutive of David; thus it means \"little David\", maybe because those small cranes can handle a much bigger lifeboat.",
"forms": [
{
"form": "davits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "davit (plural davits)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A spar formerly used on board of ships, as a crane to hoist the flukes of the anchor to the top of the bow, without injuring the sides of the ship."
],
"id": "en-davit-en-noun-QlpsrdDC",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"spar",
"spar"
],
[
"fluke",
"fluke"
],
[
"anchor",
"anchor"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A spar formerly used on board of ships, as a crane to hoist the flukes of the anchor to the top of the bow, without injuring the sides of the ship."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Construction",
"orig": "en:Construction",
"parents": [
"Architecture",
"Engineering",
"Applied sciences",
"Art",
"Technology",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1912, Morgan Robertson, The Wreck of the Titan: Or, Futility:",
"text": "A solid, pyramid-like hummock of ice, left to starboard as the steamer ascended, and which projected close alongside the upper, or boat-deck, as she fell over, had caught, in succession, every pair of davits to starboard, bending and wrenching them, smashing boats, and snapping tackles and gripes, until, as the ship cleared herself, it capped the pile of wreckage strewing the ice in front of, and around it, with the end and broken stanchions of the bridge.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A crane, often working in pairs and usually made of steel, used to lower things over an edge of a long drop off, such as lowering a maintenance trapeze down a building or launching a lifeboat over the side of a ship."
],
"id": "en-davit-en-noun-3c~6awLI",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"construction",
"construction"
],
[
"crane",
"crane"
],
[
"maintenance trapeze",
"maintenance trapeze"
],
[
"lifeboat",
"lifeboat"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical, construction) A crane, often working in pairs and usually made of steel, used to lower things over an edge of a long drop off, such as lowering a maintenance trapeze down a building or launching a lifeboat over the side of a ship."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "42 58",
"sense": "spar used to hoist the flukes of the anchor",
"word": "fish davit"
}
],
"topics": [
"business",
"construction",
"manufacturing",
"nautical",
"transport"
],
"translations": [
{
"_dis1": "25 75",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "吊艇柱"
},
{
"_dis1": "25 75",
"alt": "diào [tǐng] zhù",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "吊柱"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "吊艇架"
},
{
"_dis1": "25 75",
"alt": "diào [tǐng] jià",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "吊架"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "吊艇杆"
},
{
"_dis1": "25 75",
"alt": "diào [tǐng] gān",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "吊杆"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "david"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "davit"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "taavet"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bátagálgi"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "davidur"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "taavetti"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bossoir"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guindastre"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Davit"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Davit",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דָּוִית"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gru (di imbarcazione)"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "daebit",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "대빗"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "serviola"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "turco"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šljupbálka",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шлюпба́лка"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pescante"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dävert"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "metafora"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "matafora"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šljupbálka",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шлюпба́лка"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdeɪvɪt/"
},
{
"ipa": "/ˈdævət/"
},
{
"rhymes": "-eɪvɪt"
}
],
"wikipedia": [
"davit"
],
"word": "davit"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Old French",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪvɪt",
"Rhymes:English/eɪvɪt/2 syllables",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "daviot"
},
"expansion": "Old French daviot",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "The word davit is derived from Middle English and Old French daviot, which is a diminutive of David; thus it means \"little David\", maybe because those small cranes can handle a much bigger lifeboat.",
"forms": [
{
"form": "davits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "davit (plural davits)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Nautical"
],
"glosses": [
"A spar formerly used on board of ships, as a crane to hoist the flukes of the anchor to the top of the bow, without injuring the sides of the ship."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"spar",
"spar"
],
[
"fluke",
"fluke"
],
[
"anchor",
"anchor"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A spar formerly used on board of ships, as a crane to hoist the flukes of the anchor to the top of the bow, without injuring the sides of the ship."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Construction",
"en:Nautical"
],
"examples": [
{
"ref": "1912, Morgan Robertson, The Wreck of the Titan: Or, Futility:",
"text": "A solid, pyramid-like hummock of ice, left to starboard as the steamer ascended, and which projected close alongside the upper, or boat-deck, as she fell over, had caught, in succession, every pair of davits to starboard, bending and wrenching them, smashing boats, and snapping tackles and gripes, until, as the ship cleared herself, it capped the pile of wreckage strewing the ice in front of, and around it, with the end and broken stanchions of the bridge.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A crane, often working in pairs and usually made of steel, used to lower things over an edge of a long drop off, such as lowering a maintenance trapeze down a building or launching a lifeboat over the side of a ship."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"construction",
"construction"
],
[
"crane",
"crane"
],
[
"maintenance trapeze",
"maintenance trapeze"
],
[
"lifeboat",
"lifeboat"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical, construction) A crane, often working in pairs and usually made of steel, used to lower things over an edge of a long drop off, such as lowering a maintenance trapeze down a building or launching a lifeboat over the side of a ship."
],
"topics": [
"business",
"construction",
"manufacturing",
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdeɪvɪt/"
},
{
"ipa": "/ˈdævət/"
},
{
"rhymes": "-eɪvɪt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "spar used to hoist the flukes of the anchor",
"word": "fish davit"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "吊艇柱"
},
{
"alt": "diào [tǐng] zhù",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "吊柱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "吊艇架"
},
{
"alt": "diào [tǐng] jià",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "吊架"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "吊艇杆"
},
{
"alt": "diào [tǐng] gān",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "吊杆"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "david"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "davit"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "taavet"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bátagálgi"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "davidur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "taavetti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bossoir"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guindastre"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Davit"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Davit",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דָּוִית"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gru (di imbarcazione)"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "daebit",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "대빗"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "serviola"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "turco"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šljupbálka",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шлюпба́лка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pescante"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dävert"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "metafora"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"word": "matafora"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šljupbálka",
"sense": "crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шлюпба́лка"
}
],
"wikipedia": [
"davit"
],
"word": "davit"
}
Download raw JSONL data for davit meaning in English (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.