"curtain lecture" meaning in English

See curtain lecture in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: curtain lectures [plural]
Etymology: An allusion to the curtains that hung around old-fashioned beds. Head templates: {{en-noun}} curtain lecture (plural curtain lectures)
  1. A scolding given by a wife to her husband in bed. Translations (a scolding given by a wife to her husband in bed): Gardinenpredigt [feminine] (German), gardinpreken [common-gender] (Norwegian Bokmål)

Inflected forms

{
  "etymology_text": "An allusion to the curtains that hung around old-fashioned beds.",
  "forms": [
    {
      "form": "curtain lectures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "curtain lecture (plural curtain lectures)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1649, Francis Quarles, Virgin Widow, act II, scene 1:",
          "text": "I have pawn'd already her Tuftaffaty Peticote and all her Child-bed linnen, besides two tiffiny Aprons, and her bearing-cloth, for which I have had already two curtaine Lectures, and a black and blue eye.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1714, Alexander Pope, The Wife of Bath:",
          "text": "I still prevailed, and would be in the right, / Or curtain lectures made a restless night.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1819, Washington Irving, Rip Van Winkle:",
          "text": "A curtain lecture is worth all the sermons in the world for teaching the virtues of patience and long-suffering.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1829, William Combe, The Tour of Doctor Syntax, in Search of a Wife, Canto 1:",
          "text": "Yes, she may toss her head and hector, / But she shall have a curtain lecture ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1846, Douglas William Jerrold, Mrs. Caudle's Curtain Lectures:",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1847 January – 1848 July, William Makepeace Thackeray, chapter 4, in Vanity Fair […], London: Bradbury and Evans […], published 1848, →OCLC:",
          "text": "... in a curtain lecture, I say, Mrs. Sedley took her husband to task for his cruel conduct to poor Joe.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A scolding given by a wife to her husband in bed."
      ],
      "id": "en-curtain_lecture-en-noun-oBMxGmog",
      "links": [
        [
          "scolding",
          "scolding"
        ],
        [
          "wife",
          "wife"
        ],
        [
          "husband",
          "husband"
        ],
        [
          "bed",
          "bed"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a scolding given by a wife to her husband in bed",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Gardinenpredigt"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "a scolding given by a wife to her husband in bed",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "gardinpreken"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "curtain lecture"
}
{
  "etymology_text": "An allusion to the curtains that hung around old-fashioned beds.",
  "forms": [
    {
      "form": "curtain lectures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "curtain lecture (plural curtain lectures)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1649, Francis Quarles, Virgin Widow, act II, scene 1:",
          "text": "I have pawn'd already her Tuftaffaty Peticote and all her Child-bed linnen, besides two tiffiny Aprons, and her bearing-cloth, for which I have had already two curtaine Lectures, and a black and blue eye.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1714, Alexander Pope, The Wife of Bath:",
          "text": "I still prevailed, and would be in the right, / Or curtain lectures made a restless night.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1819, Washington Irving, Rip Van Winkle:",
          "text": "A curtain lecture is worth all the sermons in the world for teaching the virtues of patience and long-suffering.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1829, William Combe, The Tour of Doctor Syntax, in Search of a Wife, Canto 1:",
          "text": "Yes, she may toss her head and hector, / But she shall have a curtain lecture ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1846, Douglas William Jerrold, Mrs. Caudle's Curtain Lectures:",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1847 January – 1848 July, William Makepeace Thackeray, chapter 4, in Vanity Fair […], London: Bradbury and Evans […], published 1848, →OCLC:",
          "text": "... in a curtain lecture, I say, Mrs. Sedley took her husband to task for his cruel conduct to poor Joe.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A scolding given by a wife to her husband in bed."
      ],
      "links": [
        [
          "scolding",
          "scolding"
        ],
        [
          "wife",
          "wife"
        ],
        [
          "husband",
          "husband"
        ],
        [
          "bed",
          "bed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a scolding given by a wife to her husband in bed",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gardinenpredigt"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "a scolding given by a wife to her husband in bed",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "gardinpreken"
    }
  ],
  "word": "curtain lecture"
}

Download raw JSONL data for curtain lecture meaning in English (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.