"childcare" meaning in English

See childcare in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: childcares [plural]
Etymology: From child + care. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*ǵeh₂r-}}, {{compound|en|child|care}} child + care Head templates: {{en-noun|~}} childcare (countable and uncountable, plural childcares)
  1. (uncountable) The act, practice, or occupation of supervising and taking care of young children. Tags: uncountable
    Sense id: en-childcare-en-noun-G4o8D4WT Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Indonesian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Malay translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 68 32 Disambiguation of Entries with translation boxes: 80 20 Disambiguation of Pages with 1 entry: 79 21 Disambiguation of Pages with entries: 71 29 Disambiguation of Terms with Danish translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 74 26 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 73 27 Disambiguation of Terms with French translations: 75 25 Disambiguation of Terms with German translations: 73 27 Disambiguation of Terms with Indonesian translations: 73 27 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 78 22 Disambiguation of Terms with Malay translations: 73 27 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 75 25 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 73 27 Disambiguation of Terms with Norwegian Nynorsk translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 76 24
  2. (countable) A place where young children are supervised while away from their parents or guardians. Tags: countable
    Sense id: en-childcare-en-noun-~cu4Tb4h
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: child-care, child care Translations (childcare centre): tempat penitipan anak (Indonesian), 保育所 (hoikusho) (Japanese), tajaka [Singapore] (Malay), pusat jagaan kanak-kanak (Malay) Translations (supervising young children): 幼托 (yòutuō) (Chinese Mandarin), 兒童看護 (Chinese Mandarin), 儿童看护 (értóng kānhù) (Chinese Mandarin), 托兒服務 (Chinese Mandarin), 托儿服务 (tuō'ér fúwù) (Chinese Mandarin), 兒童保育 (Chinese Mandarin), 儿童保育 (értóng bǎoyù) (Chinese Mandarin), 托育 (tuōyù) (Chinese Mandarin), børnepasning [common-gender] (Danish), kinderopvang [masculine] (Dutch), lastenhoito (Finnish), garde d’enfants [feminine] (French), Kinderbetreuung [feminine] (German), penjagaan kanak-kanak (Malay), barnepass [neuter] (Norwegian Bokmål), barnepass [neuter] (Norwegian Nynorsk), cuidado infantil [masculine] (Spanish), barnomsorg [common-gender] (Swedish)
Disambiguation of 'childcare centre': 0 0 Disambiguation of 'supervising young children': 53 47

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵeh₂r-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "child",
        "3": "care"
      },
      "expansion": "child + care",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From child + care.",
  "forms": [
    {
      "form": "childcares",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "childcare (countable and uncountable, plural childcares)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1993, Amitai Etzioni, The parenting deficit:",
          "text": "Today most childcare centres are woefully understaffed with poorly paid and underqualified personnel. Child care workers in both the USA and UK are in the lowest tenth of all wage earners.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The act, practice, or occupation of supervising and taking care of young children."
      ],
      "id": "en-childcare-en-noun-G4o8D4WT",
      "links": [
        [
          "supervising",
          "supervising"
        ],
        [
          "taking care",
          "taking care"
        ],
        [
          "children",
          "children"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) The act, practice, or occupation of supervising and taking care of young children."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "A place where young children are supervised while away from their parents or guardians."
      ],
      "id": "en-childcare-en-noun-~cu4Tb4h",
      "raw_glosses": [
        "(countable) A place where young children are supervised while away from their parents or guardians."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "child-care"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "child care"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yòutuō",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "幼托"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "兒童看護"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "értóng kānhù",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "儿童看护"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "托兒服務"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tuō'ér fúwù",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "托儿服务"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "兒童保育"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "értóng bǎoyù",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "儿童保育"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tuōyù",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "托育"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "børnepasning"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kinderopvang"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "lastenhoito"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garde d’enfants"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kinderbetreuung"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "penjagaan kanak-kanak"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barnepass"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barnepass"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuidado infantil"
    },
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "barnomsorg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "childcare centre",
      "word": "tempat penitipan anak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hoikusho",
      "sense": "childcare centre",
      "word": "保育所"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "childcare centre",
      "tags": [
        "Singapore"
      ],
      "word": "tajaka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "childcare centre",
      "word": "pusat jagaan kanak-kanak"
    }
  ],
  "word": "childcare"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵeh₂r-",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Indonesian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Malay translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵeh₂r-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "child",
        "3": "care"
      },
      "expansion": "child + care",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From child + care.",
  "forms": [
    {
      "form": "childcares",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "childcare (countable and uncountable, plural childcares)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1993, Amitai Etzioni, The parenting deficit:",
          "text": "Today most childcare centres are woefully understaffed with poorly paid and underqualified personnel. Child care workers in both the USA and UK are in the lowest tenth of all wage earners.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The act, practice, or occupation of supervising and taking care of young children."
      ],
      "links": [
        [
          "supervising",
          "supervising"
        ],
        [
          "taking care",
          "taking care"
        ],
        [
          "children",
          "children"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) The act, practice, or occupation of supervising and taking care of young children."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "A place where young children are supervised while away from their parents or guardians."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) A place where young children are supervised while away from their parents or guardians."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "child-care"
    },
    {
      "word": "child care"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yòutuō",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "幼托"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "兒童看護"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "értóng kānhù",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "儿童看护"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "托兒服務"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tuō'ér fúwù",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "托儿服务"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "兒童保育"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "értóng bǎoyù",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "儿童保育"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tuōyù",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "托育"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "børnepasning"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kinderopvang"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "lastenhoito"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garde d’enfants"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kinderbetreuung"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "supervising young children",
      "word": "penjagaan kanak-kanak"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barnepass"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barnepass"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuidado infantil"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "supervising young children",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "barnomsorg"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "childcare centre",
      "word": "tempat penitipan anak"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hoikusho",
      "sense": "childcare centre",
      "word": "保育所"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "childcare centre",
      "tags": [
        "Singapore"
      ],
      "word": "tajaka"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "childcare centre",
      "word": "pusat jagaan kanak-kanak"
    }
  ],
  "word": "childcare"
}

Download raw JSONL data for childcare meaning in English (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.