See caulking in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "caulking",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "caulk"
}
],
"glosses": [
"present participle and gerund of caulk"
],
"id": "en-caulking-en-verb-CwJ-ZNbl",
"links": [
[
"caulk",
"caulk#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund",
"participle",
"present"
]
}
],
"word": "caulking"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "caulking gun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "caulking iron"
}
],
"forms": [
{
"form": "caulkings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "caulking (usually uncountable, plural caulkings)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "85 5 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 12 16",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 6 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 5 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 8 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 13 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 11 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 12 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 11 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 11 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 14 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 8 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 22 11",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Materials",
"orig": "en:Materials",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"text": "Oakum was used for the caulking of the hulls of wooden ships.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2001, Middle Age: A Romance, Joyce Carol Oates (Fourth Estate, paperback edition, 17)",
"text": "Marina's bedroom was a small charming room with small charming windows of aged glass, dating to the mid-1800s, windowpanes badly in need of caulking, overlooking St. Agnes Roman Catholic Church with its heraldic spire floating on the night sky, and its ancient bumpy churchyard."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
29
]
],
"ref": "2016, Kenneth Lonergan, Manchester by the Sea, spoken by Lee Chandler (Casey Affleck):",
"text": "It might just be the caulking. This whole tub needs to be re-caulked. Did you take a bath or shower in the last couple of hours?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sealing material used to seal joints between heterogeneous materials in many kinds of construction and manufacture."
],
"id": "en-caulking-en-noun-PNZdxMeG",
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"_dis1": "73 27",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calafatament"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tmel"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "sealing material",
"word": "kalfatring"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "sealing material",
"word": "kit"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "sealing material",
"word": "rive (oakum)"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fi",
"english": "putty",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "sealing material",
"translation": "putty",
"word": "kitti"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "sealing material",
"word": "tiiviste"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "fi",
"english": "generic",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "sealing material",
"translation": "generic",
"word": "tilke"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "diánaxi",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "διάναξη"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"sense": "sealing material",
"word": "takku"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stoppa"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stoppa catramata"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "sealing material",
"word": "stoppa da calafato"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "sealing material",
"word": "herepuru"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "szczeliwo"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "sealing material",
"word": "brtvilo"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calafateante"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masilla"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impermeabilizante"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidrófugo"
},
{
"_dis1": "73 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fragua"
}
]
},
{
"glosses": [
"An act/process of sealing using this material."
],
"id": "en-caulking-en-noun-Keyi0qqK",
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "caulk"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "sealing process",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calafatament"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "sealing process",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tmelení"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "sealing process",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uszczelnianie"
}
],
"word": "caulking"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Materials"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "caulking",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "caulk"
}
],
"glosses": [
"present participle and gerund of caulk"
],
"links": [
[
"caulk",
"caulk#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund",
"participle",
"present"
]
}
],
"word": "caulking"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Materials"
],
"derived": [
{
"word": "caulking gun"
},
{
"word": "caulking iron"
}
],
"forms": [
{
"form": "caulkings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "caulking (usually uncountable, plural caulkings)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"text": "Oakum was used for the caulking of the hulls of wooden ships.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2001, Middle Age: A Romance, Joyce Carol Oates (Fourth Estate, paperback edition, 17)",
"text": "Marina's bedroom was a small charming room with small charming windows of aged glass, dating to the mid-1800s, windowpanes badly in need of caulking, overlooking St. Agnes Roman Catholic Church with its heraldic spire floating on the night sky, and its ancient bumpy churchyard."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
29
]
],
"ref": "2016, Kenneth Lonergan, Manchester by the Sea, spoken by Lee Chandler (Casey Affleck):",
"text": "It might just be the caulking. This whole tub needs to be re-caulked. Did you take a bath or shower in the last couple of hours?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sealing material used to seal joints between heterogeneous materials in many kinds of construction and manufacture."
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"An act/process of sealing using this material."
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "caulk"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calafatament"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tmel"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "sealing material",
"word": "kalfatring"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "sealing material",
"word": "kit"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "sealing material",
"word": "rive (oakum)"
},
{
"code": "fi",
"english": "putty",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "sealing material",
"translation": "putty",
"word": "kitti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "sealing material",
"word": "tiiviste"
},
{
"code": "fi",
"english": "generic",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "sealing material",
"translation": "generic",
"word": "tilke"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "diánaxi",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "διάναξη"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"sense": "sealing material",
"word": "takku"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stoppa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stoppa catramata"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "sealing material",
"word": "stoppa da calafato"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "sealing material",
"word": "herepuru"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "szczeliwo"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "sealing material",
"word": "brtvilo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calafateante"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masilla"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impermeabilizante"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidrófugo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "sealing material",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fragua"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "sealing process",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calafatament"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "sealing process",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tmelení"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "sealing process",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uszczelnianie"
}
],
"word": "caulking"
}
Download raw JSONL data for caulking meaning in English (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-14 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.