"carry the can" meaning in English

See carry the can in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: en-au-carry the can.ogg [Australia] Forms: carries the can [present, singular, third-person], carrying the can [participle, present], carried the can [participle, past], carried the can [past]
Head templates: {{en-verb|*}} carry the can (third-person singular simple present carries the can, present participle carrying the can, simple past and past participle carried the can)
  1. (British, Canada, idiomatic) To take responsibility, especially in a challenging situation. Tags: British, Canada, idiomatic Synonyms: take the rap Related terms: carry the mail, kick at the can, kick the can down the road, bell the cat, take one for the team
    Sense id: en-carry_the_can-en-verb-Yj1byAyH Categories (other): British English, Canadian English, English entries with incorrect language header

Download JSON data for carry the can meaning in English (2.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "carries the can",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "carrying the can",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "carried the can",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "carried the can",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "carry the can (third-person singular simple present carries the can, present participle carrying the can, simple past and past participle carried the can)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Canadian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1998 April 25, Arati R. Jerath, \"18 partners hunt for one voice,\" Indian Express (Bombay) (retrieved 21 Oct 2008)",
          "text": "For Vajpayee, who is keen that he alone does not carry the can for his unwieldy alliance, it is a tough decision."
        },
        {
          "ref": "2008 October 16, Adrian Hamilton, “Comment: I wouldn't get too carried away by success if I were Brown”, in The Independent, UK, retrieved 2008-10-21",
          "text": "You could reasonably argue that Brown himself should carry the can for much of the regulatory failure of the banks.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015 June 17, Rick Bell, “Alberta NDP government chooses not to kick province's oil industry when it's down”, in Calgary Sun, Canada, retrieved 2015-09-25",
          "text": "They're not going to play the patsy where they carry the can for all the woes caused by a tanking in oil prices that's already happened.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To take responsibility, especially in a challenging situation."
      ],
      "id": "en-carry_the_can-en-verb-Yj1byAyH",
      "links": [
        [
          "take responsibility",
          "take responsibility"
        ],
        [
          "challenging",
          "challenging"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, Canada, idiomatic) To take responsibility, especially in a challenging situation."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "carry the mail"
        },
        {
          "word": "kick at the can"
        },
        {
          "word": "kick the can down the road"
        },
        {
          "word": "bell the cat"
        },
        {
          "word": "take one for the team"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "take the rap"
        }
      ],
      "tags": [
        "British",
        "Canada",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-carry the can.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/En-au-carry_the_can.ogg/En-au-carry_the_can.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/En-au-carry_the_can.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "carry the can"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "carries the can",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "carrying the can",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "carried the can",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "carried the can",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "carry the can (third-person singular simple present carries the can, present participle carrying the can, simple past and past participle carried the can)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "carry the mail"
    },
    {
      "word": "kick at the can"
    },
    {
      "word": "kick the can down the road"
    },
    {
      "word": "bell the cat"
    },
    {
      "word": "take one for the team"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "Canadian English",
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "English verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1998 April 25, Arati R. Jerath, \"18 partners hunt for one voice,\" Indian Express (Bombay) (retrieved 21 Oct 2008)",
          "text": "For Vajpayee, who is keen that he alone does not carry the can for his unwieldy alliance, it is a tough decision."
        },
        {
          "ref": "2008 October 16, Adrian Hamilton, “Comment: I wouldn't get too carried away by success if I were Brown”, in The Independent, UK, retrieved 2008-10-21",
          "text": "You could reasonably argue that Brown himself should carry the can for much of the regulatory failure of the banks.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015 June 17, Rick Bell, “Alberta NDP government chooses not to kick province's oil industry when it's down”, in Calgary Sun, Canada, retrieved 2015-09-25",
          "text": "They're not going to play the patsy where they carry the can for all the woes caused by a tanking in oil prices that's already happened.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To take responsibility, especially in a challenging situation."
      ],
      "links": [
        [
          "take responsibility",
          "take responsibility"
        ],
        [
          "challenging",
          "challenging"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, Canada, idiomatic) To take responsibility, especially in a challenging situation."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "Canada",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-carry the can.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/En-au-carry_the_can.ogg/En-au-carry_the_can.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/En-au-carry_the_can.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "take the rap"
    }
  ],
  "word": "carry the can"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.