See carry a torch in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for carry a torch meaning in English (3.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "metaphor"
},
"expansion": "metaphor",
"name": "glossary"
}
],
"etymology_text": "From the metaphor of a burning flame, to keep a fire burning.\nThe association of a torch with love may date to the Greek and Roman tradition of a\nwedding torch, lit in the bride’s hearth on her wedding night, then used to light the hearth in her new home. Such a torch is associated with the Greek god of marriage Hymenaios.",
"forms": [
{
"form": "carries a torch",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "carrying a torch",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "carried a torch",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "carried a torch",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "carry a torch (third-person singular simple present carries a torch, present participle carrying a torch, simple past and past participle carried a torch)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English predicates",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Love",
"orig": "en:Love",
"parents": [
"Emotions",
"Virtue",
"Mind",
"Ethics",
"Human",
"Philosophy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1941, “Jim”, Nelson Shawn (lyrics), James Caesar Petrillo and Edward Ross (music)",
"text": "Someday, I know that Jim will up and leave me / But even if he does you can believe me / I'll go on carryin' the torch for Jim / I'll go on lovin' my Jim",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1955 June 6, “Books: Mixed Fiction (review of The Twelve Pictures by Edith Simon)”, in Time, archived from the original on 2013-03-15",
"text": "Brunhilde, a kind of earth-mother goddess, carries a torch for her lost love.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2006 April 20, Jeannette Walls, “Are Simpson and Lachey still in love?”, in msnbc.com, archived from the original on 2006-04-23",
"text": "Lachey, for his part, seems to still carry a torch for his estranged wife.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To love or to be romantically infatuated with, especially when such feelings are not reciprocated."
],
"id": "en-carry_a_torch-en-verb-sIarcie2",
"links": [
[
"love",
"love"
],
[
"romantic",
"romantic"
],
[
"infatuate",
"infatuate"
],
[
"reciprocate",
"reciprocate"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To love or to be romantically infatuated with, especially when such feelings are not reciprocated."
],
"related": [
{
"word": "torch song"
},
{
"word": "old flame"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "carry the torch"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"wikipedia": [
"Hymenaios"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-carry a torch for.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-au-carry_a_torch_for.ogg/En-au-carry_a_torch_for.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/En-au-carry_a_torch_for.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "carry a torch"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "metaphor"
},
"expansion": "metaphor",
"name": "glossary"
}
],
"etymology_text": "From the metaphor of a burning flame, to keep a fire burning.\nThe association of a torch with love may date to the Greek and Roman tradition of a\nwedding torch, lit in the bride’s hearth on her wedding night, then used to light the hearth in her new home. Such a torch is associated with the Greek god of marriage Hymenaios.",
"forms": [
{
"form": "carries a torch",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "carrying a torch",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "carried a torch",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "carried a torch",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "carry a torch (third-person singular simple present carries a torch, present participle carrying a torch, simple past and past participle carried a torch)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "torch song"
},
{
"word": "old flame"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English predicates",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with quotations",
"English verbs",
"en:Love"
],
"examples": [
{
"ref": "1941, “Jim”, Nelson Shawn (lyrics), James Caesar Petrillo and Edward Ross (music)",
"text": "Someday, I know that Jim will up and leave me / But even if he does you can believe me / I'll go on carryin' the torch for Jim / I'll go on lovin' my Jim",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1955 June 6, “Books: Mixed Fiction (review of The Twelve Pictures by Edith Simon)”, in Time, archived from the original on 2013-03-15",
"text": "Brunhilde, a kind of earth-mother goddess, carries a torch for her lost love.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2006 April 20, Jeannette Walls, “Are Simpson and Lachey still in love?”, in msnbc.com, archived from the original on 2006-04-23",
"text": "Lachey, for his part, seems to still carry a torch for his estranged wife.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To love or to be romantically infatuated with, especially when such feelings are not reciprocated."
],
"links": [
[
"love",
"love"
],
[
"romantic",
"romantic"
],
[
"infatuate",
"infatuate"
],
[
"reciprocate",
"reciprocate"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To love or to be romantically infatuated with, especially when such feelings are not reciprocated."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"wikipedia": [
"Hymenaios"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-carry a torch for.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-au-carry_a_torch_for.ogg/En-au-carry_a_torch_for.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/En-au-carry_a_torch_for.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "carry the torch"
}
],
"word": "carry a torch"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.