See can you tell us in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for can you tell us meaning in English (4.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "can you tell us",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Can you tell us how you will motivate your students to learn?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Begins a polite request; used on behalf of more than one speaker."
],
"id": "en-can_you_tell_us-en-phrase-o8MxaMBj",
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "begins a polite request",
"word": "請問"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qǐngwèn",
"sense": "begins a polite request",
"word": "请问"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "begins a polite request",
"word": "kan du fortælle os"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "begins a polite request",
"word": "voitteko kertoa meille"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "begins a polite request",
"word": "podería dicirnos"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "begins a polite request",
"word": "könnten Sie uns sagen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "for a single piece of information",
"sense": "begins a polite request",
"word": "megmondaná"
},
{
"alt": "nekünk (to us) is optional after both",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "for more detailed information",
"sense": "begins a polite request",
"word": "elmondaná"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "begins a polite request",
"tags": [
"informal"
],
"word": "puoi dirci"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"note": "informal more polite",
"sense": "begins a polite request",
"word": "potresti dirci"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "begins a polite request",
"tags": [
"formal"
],
"word": "può dirci"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"note": "formal more polite",
"sense": "begins a polite request",
"word": "potrebbe dirci"
},
{
"code": "kac",
"lang": "Jingpho",
"sense": "begins a polite request",
"word": "nang anhte hpe tsun dan lu na kun?"
},
{
"code": "kac",
"lang": "Jingpho",
"sense": "begins a polite request",
"word": "nang anhte hpe tsun dan lu na i?"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "etwanî pêman bllêy?",
"sense": "begins a polite request",
"word": "ئەتوانی پێمان بڵێی؟"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "begins a polite request",
"tags": [
"formal"
],
"word": "tista' tgħidilna"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "begins a polite request",
"word": "jekk joġbgħok tista’ tgħid lilna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "begins a polite request",
"word": "pode nos dizer"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "begins a polite request",
"word": "poderia nos dizer"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "begins a polite request",
"word": "pode nos contar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "begins a polite request",
"word": "puteți să ne spuneți...?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "moglí by vy skazátʹ",
"sense": "begins a polite request",
"word": "могли́ бы вы сказа́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "begins a polite request",
"tags": [
"formal"
],
"word": "podría decirnos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "begins a polite request",
"tags": [
"informal"
],
"word": "podrías decirnos"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "begins a polite request",
"word": "Skulle du kunna berätta för oss"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "begins a polite request",
"word": "Kan du berätta för oss"
}
]
}
],
"word": "can you tell us"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "can you tell us",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrases",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with usage examples",
"Mandarin terms with redundant transliterations"
],
"examples": [
{
"text": "Can you tell us how you will motivate your students to learn?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Begins a polite request; used on behalf of more than one speaker."
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "begins a polite request",
"word": "請問"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qǐngwèn",
"sense": "begins a polite request",
"word": "请问"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "begins a polite request",
"word": "kan du fortælle os"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "begins a polite request",
"word": "voitteko kertoa meille"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "begins a polite request",
"word": "podería dicirnos"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "begins a polite request",
"word": "könnten Sie uns sagen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "for a single piece of information",
"sense": "begins a polite request",
"word": "megmondaná"
},
{
"alt": "nekünk (to us) is optional after both",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "for more detailed information",
"sense": "begins a polite request",
"word": "elmondaná"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "begins a polite request",
"tags": [
"informal"
],
"word": "puoi dirci"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"note": "informal more polite",
"sense": "begins a polite request",
"word": "potresti dirci"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "begins a polite request",
"tags": [
"formal"
],
"word": "può dirci"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"note": "formal more polite",
"sense": "begins a polite request",
"word": "potrebbe dirci"
},
{
"code": "kac",
"lang": "Jingpho",
"sense": "begins a polite request",
"word": "nang anhte hpe tsun dan lu na kun?"
},
{
"code": "kac",
"lang": "Jingpho",
"sense": "begins a polite request",
"word": "nang anhte hpe tsun dan lu na i?"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "etwanî pêman bllêy?",
"sense": "begins a polite request",
"word": "ئەتوانی پێمان بڵێی؟"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "begins a polite request",
"tags": [
"formal"
],
"word": "tista' tgħidilna"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "begins a polite request",
"word": "jekk joġbgħok tista’ tgħid lilna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "begins a polite request",
"word": "pode nos dizer"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "begins a polite request",
"word": "poderia nos dizer"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "begins a polite request",
"word": "pode nos contar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "begins a polite request",
"word": "puteți să ne spuneți...?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "moglí by vy skazátʹ",
"sense": "begins a polite request",
"word": "могли́ бы вы сказа́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "begins a polite request",
"tags": [
"formal"
],
"word": "podría decirnos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "begins a polite request",
"tags": [
"informal"
],
"word": "podrías decirnos"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "begins a polite request",
"word": "Skulle du kunna berätta för oss"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "begins a polite request",
"word": "Kan du berätta för oss"
}
],
"word": "can you tell us"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.