See cadenza in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱh₂d-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "cadenza"
},
"expansion": "Italian cadenza",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cadentia"
},
"expansion": "Latin cadentia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cadence",
"3": "chance"
},
"expansion": "Doublet of cadence and chance",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian cadenza, from Latin cadentia. Doublet of cadence and chance.",
"forms": [
{
"form": "cadenzas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cadenze",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "cadenze"
},
"expansion": "cadenza (plural cadenzas or cadenze)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1993, John Banville, Ghosts:",
"text": "Yes, laugh, as I want to laugh for instance in the concert hall when the orchestra trundles to a stop and the virtuoso at his piano, hunched like a demented vet before the bared teeth of this enormous black beast of sound, lifts up deliquescent hands and prepares to plunge into the cadenza.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A part of a piece of music, such as a concerto, that is very decorative and is played by a single musician."
],
"id": "en-cadenza-en-noun-hmRhF1XM",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"concerto",
"concerto"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A part of a piece of music, such as a concerto, that is very decorative and is played by a single musician."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huá cǎi",
"sense": "decorative solo piece of music",
"word": "华彩"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "decorative solo piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cadence"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "decorative solo piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kadenz"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "decorative solo piece of music",
"word": "kadencia"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "decorative solo piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cadenza"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "decorative solo piece of music",
"word": "wāhanga takitahi"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kadɛ́ncija",
"sense": "decorative solo piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каде́нция"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kadéncija",
"sense": "decorative solo piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каде́нція"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈdɛnzə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-cadenza.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cadenza.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cadenza.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cadenza.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cadenza.wav.ogg"
}
],
"word": "cadenza"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱh₂d-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "cadenza"
},
"expansion": "Italian cadenza",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cadentia"
},
"expansion": "Latin cadentia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cadence",
"3": "chance"
},
"expansion": "Doublet of cadence and chance",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian cadenza, from Latin cadentia. Doublet of cadence and chance.",
"forms": [
{
"form": "cadenzas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cadenze",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "cadenze"
},
"expansion": "cadenza (plural cadenzas or cadenze)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱh₂d-",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Music"
],
"examples": [
{
"ref": "1993, John Banville, Ghosts:",
"text": "Yes, laugh, as I want to laugh for instance in the concert hall when the orchestra trundles to a stop and the virtuoso at his piano, hunched like a demented vet before the bared teeth of this enormous black beast of sound, lifts up deliquescent hands and prepares to plunge into the cadenza.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A part of a piece of music, such as a concerto, that is very decorative and is played by a single musician."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"concerto",
"concerto"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A part of a piece of music, such as a concerto, that is very decorative and is played by a single musician."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈdɛnzə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-cadenza.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cadenza.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cadenza.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cadenza.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cadenza.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huá cǎi",
"sense": "decorative solo piece of music",
"word": "华彩"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "decorative solo piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cadence"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "decorative solo piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kadenz"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "decorative solo piece of music",
"word": "kadencia"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "decorative solo piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cadenza"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "decorative solo piece of music",
"word": "wāhanga takitahi"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kadɛ́ncija",
"sense": "decorative solo piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каде́нция"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kadéncija",
"sense": "decorative solo piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каде́нція"
}
],
"word": "cadenza"
}
Download raw JSONL data for cadenza meaning in English (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.