See brubru in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Nilaus afer",
"2": "species"
},
"expansion": "Nilaus afer",
"name": "taxlink"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "brubru"
},
"expansion": "French brubru",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "imitative"
},
"expansion": "imitative",
"name": "glossary"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French brubru, ultimately imitative of the call of the male of the species.",
"forms": [
{
"form": "brubrus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "brubru (plural brubrus)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bru‧bru"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Malaconotoid birds",
"orig": "en:Malaconotoid birds",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1845, “LANIUS”, in Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, editors, Encyclopædia Metropolitana; or, Universal Dictionary of Knowledge, […], volume XXI, London: B. Fellowes; […], →OCLC, page 305, column 2:",
"text": "L[anius] Capensis, Shaw. le Brubru, Le Vaill.; Brubru Shrike. […] Native of the Cape of Good Hope. From its peculiar note brubru, it derives its trivial name.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1932, The Ibis, a Magazine of General Ornithology, London: N[icholas] Trübner and Co., […], →OCLC, page 688:",
"text": "It was in the trees south of Timbuktu that I saw most of the Brubrus, […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1966, Herbert Friedmann, A Contribution to the Ornithology of Uganda: Scientific Results of the 1963 Knudsen-Machris Expedition to Kenya and Uganda, Los Angeles, Calif.: Los Angeles County Museum of Natural History, →OCLC, page 43, column 2:",
"text": "A pair of adult brubrus taken at Moroto, Uganda, 3,500 feet, on May 15, are referrable to the nominate race, although they are not wholly typical of it.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989, Tom Heaton, In Teleki’s Footsteps: An East African Journey, London: Macmillan, →ISBN, page 75:",
"text": "I distinguished the rasping whistles of bru-brus, the clarion choruses of red and yellow barbets, the feverish chattering of superb starlings and the harsh squawks of white-headed buffalo weavers.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Adam Scott Kennedy, “Shrikes – Brubru, Taita Fiscal and Magpie Shrike”, in Birds of the Serengeti and Ngorongoro Conservation Area (Wild Guides), Princeton, N.J., Woodstock, Oxfordshire: Princeton University Press, →ISBN, page 170:",
"text": "This bird of dry scrub could be confused with a variety of other similar-looking species, including the tchagras[…], but the Brubru is short-tailed and very white in the face and breast. […] The song is a distinctive rolling trill, \"prrrrrrrp-prrrrrrrrp\", not dissimilar to an old telephone ringing, which is far-carrying.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, David Fletcher, chapter 16, in The Country-cides of Namibia and Botswana (Brian’s World), Kibworth Beauchamp, Leicestershire: Matador, →ISBN:",
"text": "They also saw some tasty representatives of the local avian wildlife in the form of bru-brus, crombecs, tawny eagles and marico flycatchers.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Also more fully as brubru shrike: a bird in the bushshrike family found in sub-Saharan Africa (Nilaus afer)."
],
"id": "en-brubru-en-noun-nLWOAY9n",
"links": [
[
"bird",
"bird"
],
[
"bushshrike",
"bushshrike"
],
[
"family",
"family"
],
[
"sub-Saharan Africa",
"sub-Saharan Africa"
]
],
"related": [
{
"english": "bird in the bushshrike family of the genus Laniarius",
"word": "boubou"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "bontroklaksman"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "broebroe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "kääpiölepinkäinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "brubru"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Nilaus afer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brubruwürger"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "brubru-gébics"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "بروبرو"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "brubru",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "брубру"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sorokoput-brubru",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "сорокопут-брубру"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "kicheba"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "brubru"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "cigydd brwbrw"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɹuːbɹuː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brubru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brubru.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brubru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brubru.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brubru.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈbɹubɹu/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "brubru"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Nilaus afer",
"2": "species"
},
"expansion": "Nilaus afer",
"name": "taxlink"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "brubru"
},
"expansion": "French brubru",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "imitative"
},
"expansion": "imitative",
"name": "glossary"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French brubru, ultimately imitative of the call of the male of the species.",
"forms": [
{
"form": "brubrus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "brubru (plural brubrus)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bru‧bru"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "bird in the bushshrike family of the genus Laniarius",
"word": "boubou"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms with quotations",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Malaconotoid birds"
],
"examples": [
{
"ref": "1845, “LANIUS”, in Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, editors, Encyclopædia Metropolitana; or, Universal Dictionary of Knowledge, […], volume XXI, London: B. Fellowes; […], →OCLC, page 305, column 2:",
"text": "L[anius] Capensis, Shaw. le Brubru, Le Vaill.; Brubru Shrike. […] Native of the Cape of Good Hope. From its peculiar note brubru, it derives its trivial name.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1932, The Ibis, a Magazine of General Ornithology, London: N[icholas] Trübner and Co., […], →OCLC, page 688:",
"text": "It was in the trees south of Timbuktu that I saw most of the Brubrus, […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1966, Herbert Friedmann, A Contribution to the Ornithology of Uganda: Scientific Results of the 1963 Knudsen-Machris Expedition to Kenya and Uganda, Los Angeles, Calif.: Los Angeles County Museum of Natural History, →OCLC, page 43, column 2:",
"text": "A pair of adult brubrus taken at Moroto, Uganda, 3,500 feet, on May 15, are referrable to the nominate race, although they are not wholly typical of it.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989, Tom Heaton, In Teleki’s Footsteps: An East African Journey, London: Macmillan, →ISBN, page 75:",
"text": "I distinguished the rasping whistles of bru-brus, the clarion choruses of red and yellow barbets, the feverish chattering of superb starlings and the harsh squawks of white-headed buffalo weavers.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Adam Scott Kennedy, “Shrikes – Brubru, Taita Fiscal and Magpie Shrike”, in Birds of the Serengeti and Ngorongoro Conservation Area (Wild Guides), Princeton, N.J., Woodstock, Oxfordshire: Princeton University Press, →ISBN, page 170:",
"text": "This bird of dry scrub could be confused with a variety of other similar-looking species, including the tchagras[…], but the Brubru is short-tailed and very white in the face and breast. […] The song is a distinctive rolling trill, \"prrrrrrrp-prrrrrrrrp\", not dissimilar to an old telephone ringing, which is far-carrying.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, David Fletcher, chapter 16, in The Country-cides of Namibia and Botswana (Brian’s World), Kibworth Beauchamp, Leicestershire: Matador, →ISBN:",
"text": "They also saw some tasty representatives of the local avian wildlife in the form of bru-brus, crombecs, tawny eagles and marico flycatchers.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Also more fully as brubru shrike: a bird in the bushshrike family found in sub-Saharan Africa (Nilaus afer)."
],
"links": [
[
"bird",
"bird"
],
[
"bushshrike",
"bushshrike"
],
[
"family",
"family"
],
[
"sub-Saharan Africa",
"sub-Saharan Africa"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɹuːbɹuː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brubru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brubru.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brubru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brubru.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-brubru.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈbɹubɹu/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "bontroklaksman"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "broebroe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "kääpiölepinkäinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "brubru"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Nilaus afer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brubruwürger"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "brubru-gébics"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "بروبرو"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "brubru",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "брубру"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sorokoput-brubru",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "сорокопут-брубру"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "kicheba"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "brubru"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Nilaus afer",
"word": "cigydd brwbrw"
}
],
"word": "brubru"
}
Download raw JSONL data for brubru meaning in English (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.