See beatitude in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "beatitude"
},
"expansion": "Middle English beatitude",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "béatitude"
},
"expansion": "Middle French béatitude",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "beātitūdō",
"4": "",
"5": "happiness, blessedness"
},
"expansion": "Latin beātitūdō (“happiness, blessedness”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English beatitude, beatytude, from Middle French béatitude, from Latin beātitūdō (“happiness, blessedness”), from beātus (“happy, blessed”).",
"forms": [
{
"form": "beatitudes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "beatitude (countable and uncountable, plural beatitudes)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"be‧a‧ti‧tude"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 50 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 47 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 50 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 50 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 48 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 46 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 44 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 47 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 47 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 50 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 48 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 49 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 48 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 48 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 48 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 29 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Happiness",
"orig": "en:Happiness",
"parents": [
"Emotions",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1887, A[rthur] Conan Doyle, “A Study in Scarlet”, in Beeton’s Christmas Annual, London, New York, N.Y., Melbourne, Vic.: Ward, Lock & Co., part I (Being a reprint from the reminiscences of John H. Watson, M.D., […]), chapter VI (Tobias Gregson shows What He Can Do), page 37:",
"text": "Here is Gregson coming down the road with beatitude written upon every feature of his face.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Supreme, utmost bliss and happiness."
],
"id": "en-beatitude-en-noun-mvSL9CKQ",
"links": [
[
"bliss",
"bliss"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) Supreme, utmost bliss and happiness."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "blaženstvo",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"word": "блаженство"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"word": "gelukzaligheid"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "béatitude"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Glückseligkeit"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"word": "boldogság"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beannaitheacht"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beatitudine"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "blaženstvo",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "блаженство"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"word": "رستگاری"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beatitudine"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blažénstvo",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "блаже́нство"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rajuvánnja",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "раюва́ння"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 50 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 47 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 50 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 50 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 48 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 46 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 44 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 47 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 47 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 50 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 48 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 49 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 48 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 48 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 48 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 73 6",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bible",
"orig": "en:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of the Biblical blessings given by Jesus in Matthew 5:3–12. E.g.: \"Blessed are the meek for they shall inherit the earth\" (Matthew 5:5)."
],
"id": "en-beatitude-en-noun-aX2PoP7x",
"synonyms": [
{
"word": "makarism"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gaming",
"orig": "en:Gaming",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The state of an item being cursed, blessed, or neither."
],
"id": "en-beatitude-en-noun-iPjMVc9n",
"links": [
[
"gaming",
"gaming#Noun"
],
[
"state",
"state"
],
[
"cursed",
"cursed"
],
[
"blessed",
"blessed"
]
],
"raw_glosses": [
"(gaming) The state of an item being cursed, blessed, or neither."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"games",
"gaming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/biːˈætɪtjuːd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "en-uk-beatitude.opus",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-uk-beatitude.opus/En-uk-beatitude.opus.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-uk-beatitude.opus/En-uk-beatitude.opus.ogg"
},
{
"ipa": "/biˈætɪtud/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-beatitude.opus",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/En-us-beatitude.opus/En-us-beatitude.opus.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/En-us-beatitude.opus/En-us-beatitude.opus.ogg"
}
],
"word": "beatitude"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Bible",
"en:Happiness"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "beatitude"
},
"expansion": "Middle English beatitude",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "béatitude"
},
"expansion": "Middle French béatitude",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "beātitūdō",
"4": "",
"5": "happiness, blessedness"
},
"expansion": "Latin beātitūdō (“happiness, blessedness”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English beatitude, beatytude, from Middle French béatitude, from Latin beātitūdō (“happiness, blessedness”), from beātus (“happy, blessed”).",
"forms": [
{
"form": "beatitudes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "beatitude (countable and uncountable, plural beatitudes)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"be‧a‧ti‧tude"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"ref": "1887, A[rthur] Conan Doyle, “A Study in Scarlet”, in Beeton’s Christmas Annual, London, New York, N.Y., Melbourne, Vic.: Ward, Lock & Co., part I (Being a reprint from the reminiscences of John H. Watson, M.D., […]), chapter VI (Tobias Gregson shows What He Can Do), page 37:",
"text": "Here is Gregson coming down the road with beatitude written upon every feature of his face.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Supreme, utmost bliss and happiness."
],
"links": [
[
"bliss",
"bliss"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) Supreme, utmost bliss and happiness."
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Any of the Biblical blessings given by Jesus in Matthew 5:3–12. E.g.: \"Blessed are the meek for they shall inherit the earth\" (Matthew 5:5)."
],
"synonyms": [
{
"word": "makarism"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"en:Gaming"
],
"glosses": [
"The state of an item being cursed, blessed, or neither."
],
"links": [
[
"gaming",
"gaming#Noun"
],
[
"state",
"state"
],
[
"cursed",
"cursed"
],
[
"blessed",
"blessed"
]
],
"raw_glosses": [
"(gaming) The state of an item being cursed, blessed, or neither."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"games",
"gaming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/biːˈætɪtjuːd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "en-uk-beatitude.opus",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-uk-beatitude.opus/En-uk-beatitude.opus.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-uk-beatitude.opus/En-uk-beatitude.opus.ogg"
},
{
"ipa": "/biˈætɪtud/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-beatitude.opus",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/En-us-beatitude.opus/En-us-beatitude.opus.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/En-us-beatitude.opus/En-us-beatitude.opus.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "blaženstvo",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"word": "блаженство"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"word": "gelukzaligheid"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "béatitude"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Glückseligkeit"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"word": "boldogság"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beannaitheacht"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beatitudine"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "blaženstvo",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "блаженство"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"word": "رستگاری"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beatitudine"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blažénstvo",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "блаже́нство"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rajuvánnja",
"sense": "supreme, utmost bliss and happiness",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "раюва́ння"
}
],
"word": "beatitude"
}
Download raw JSONL data for beatitude meaning in English (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.