See back the wrong horse in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "backs the wrong horse",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "backing the wrong horse",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "backed the wrong horse",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "backed the wrong horse",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "back the wrong horse (third-person singular simple present backs the wrong horse, present participle backing the wrong horse, simple past and past participle backed the wrong horse)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "back the right horse"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Sean Dooley, The Big Twitch, Sydney: Allen and Unwin, page 32:",
"text": "This might mean that I waste vast amounts of time searching for a species only to find that it no longer counted when the new regime is in place. All that effort spent backing the wrong horse.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To support something or someone that later turns out to be unsuccessful."
],
"id": "en-back_the_wrong_horse-en-verb-MEkWdh9l",
"links": [
[
"support",
"support"
],
[
"unsuccessful",
"unsuccessful"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pick the wrong horse"
},
{
"word": "choose the wrong horse"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"word": "vsadit na špatného koně"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"word": "veikata väärää hevosta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"word": "miser sur le mauvais cheval"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"word": "rossz lóra tesz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "stawiać na złego konia"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "postawić na złego konia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"word": "apostar no cavalo errado"
}
]
}
],
"word": "back the wrong horse"
}
{
"forms": [
{
"form": "backs the wrong horse",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "backing the wrong horse",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "backed the wrong horse",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "backed the wrong horse",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "back the wrong horse (third-person singular simple present backs the wrong horse, present participle backing the wrong horse, simple past and past participle backed the wrong horse)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "back the right horse"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with quotations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations"
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Sean Dooley, The Big Twitch, Sydney: Allen and Unwin, page 32:",
"text": "This might mean that I waste vast amounts of time searching for a species only to find that it no longer counted when the new regime is in place. All that effort spent backing the wrong horse.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To support something or someone that later turns out to be unsuccessful."
],
"links": [
[
"support",
"support"
],
[
"unsuccessful",
"unsuccessful"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pick the wrong horse"
},
{
"word": "choose the wrong horse"
}
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"word": "vsadit na špatného koně"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"word": "veikata väärää hevosta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"word": "miser sur le mauvais cheval"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"word": "rossz lóra tesz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "stawiać na złego konia"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "postawić na złego konia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to support something or someone that later turns out to be unsuccessful",
"word": "apostar no cavalo errado"
}
],
"word": "back the wrong horse"
}
Download raw JSONL data for back the wrong horse meaning in English (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.