"avant-courier" meaning in English

See avant-courier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: avant-couriers [plural]
Etymology: From French avant-coureur, with alteration of second element after courier. Etymology templates: {{der|en|fr|avant-coureur}} French avant-coureur Head templates: {{en-noun}} avant-courier (plural avant-couriers)
  1. A person dispatched before another person or company, to give notice of his or their approach; a scout or herald. Synonyms: harbinger Synonyms (generically): messenger
    Sense id: en-avant-courier-en-noun-rNFhTZfc Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "avant-coureur"
      },
      "expansion": "French avant-coureur",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French avant-coureur, with alteration of second element after courier.",
  "forms": [
    {
      "form": "avant-couriers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "avant-courier (plural avant-couriers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1808–10, William Hickey, Memoirs of a Georgian Rake, Folio Society 1995, p. 145",
          "text": "Mr Farrer reached Calcutta some time before them, announcing himself as the avant-courier of His Majesty's new court, in which he was to be the leading advocate."
        },
        {
          "ref": "1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], “Return Home”, in Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], volume II, London: Henry Colburn, […], →OCLC, page 309:",
          "text": "Her heart sickened with impatience, the time seemed longer now that they drew so near; gradually, the long shadows mingled together, objects became confused, and it was necessary to light the lamps and flambeaux, and the avant-courier began to sound his horn: it was dangerous to risk meeting another carriage in the then state of the roads.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person dispatched before another person or company, to give notice of his or their approach; a scout or herald."
      ],
      "id": "en-avant-courier-en-noun-rNFhTZfc",
      "links": [
        [
          "scout",
          "scout"
        ],
        [
          "herald",
          "herald"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "harbinger"
        },
        {
          "sense": "generically",
          "word": "messenger"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "avant-courier"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "avant-coureur"
      },
      "expansion": "French avant-coureur",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French avant-coureur, with alteration of second element after courier.",
  "forms": [
    {
      "form": "avant-couriers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "avant-courier (plural avant-couriers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms derived from French",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1808–10, William Hickey, Memoirs of a Georgian Rake, Folio Society 1995, p. 145",
          "text": "Mr Farrer reached Calcutta some time before them, announcing himself as the avant-courier of His Majesty's new court, in which he was to be the leading advocate."
        },
        {
          "ref": "1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], “Return Home”, in Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], volume II, London: Henry Colburn, […], →OCLC, page 309:",
          "text": "Her heart sickened with impatience, the time seemed longer now that they drew so near; gradually, the long shadows mingled together, objects became confused, and it was necessary to light the lamps and flambeaux, and the avant-courier began to sound his horn: it was dangerous to risk meeting another carriage in the then state of the roads.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person dispatched before another person or company, to give notice of his or their approach; a scout or herald."
      ],
      "links": [
        [
          "scout",
          "scout"
        ],
        [
          "herald",
          "herald"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "harbinger"
    },
    {
      "sense": "generically",
      "word": "messenger"
    }
  ],
  "word": "avant-courier"
}

Download raw JSONL data for avant-courier meaning in English (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.