"are your ears burning" meaning in English

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "are your ears burning",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English rhetorical questions",
          "parents": [
            "Rhetorical questions",
            "Idioms",
            "Questions",
            "Sentences",
            "Figures of speech",
            "Terms by semantic function",
            "Rhetoric",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Are your ears burning? We were just talking about you."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Asked of somebody who was not present but was the topic of discussion."
      ],
      "id": "en-are_your_ears_burning-en-phrase-tvS~8k6b",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, colloquial, rhetorical question) Asked of somebody who was not present but was the topic of discussion."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ears are burning"
        },
        {
          "word": "speak of the devil"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "rhetoric"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "no et xiulaven les orelles?"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "når man taler om solen"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "puhuimme juuri sinusta"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "avez-vous les oreilles qui sifflent"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "wenn man vom Teufel spricht"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "nem csuklottál?"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "ti hanno fischiato le orecchie?"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "note": "the tiger comes after the speech about him",
          "roman": "horang'ido jemalhamyeon onda",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "호랑이도 제말하면 온다"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "falando do diabo"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "easy on the mention",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ljógok na pomíne",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "лёгок на поми́не"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "u tebjá úši ne gorjat?",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "у тебя́ у́ши не горят?"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "¿no te ardían las orejas?"
        },
        {
          "code": "sv",
          "english": "when one speaks about the trolls",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "när man talar om trollen"
        },
        {
          "code": "tr",
          "english": "are your ears ringing?",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
          "word": "kulakların çınlıyor mu?"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-are your ears burning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-au-are_your_ears_burning.ogg/En-au-are_your_ears_burning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-au-are_your_ears_burning.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "are your ears burning"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "are your ears burning",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "word": "ears are burning"
    },
    {
      "word": "speak of the devil"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English colloquialisms",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English phrases",
        "English rhetorical questions",
        "English terms with audio links"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Are your ears burning? We were just talking about you."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Asked of somebody who was not present but was the topic of discussion."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, colloquial, rhetorical question) Asked of somebody who was not present but was the topic of discussion."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "rhetoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-are your ears burning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-au-are_your_ears_burning.ogg/En-au-are_your_ears_burning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-au-are_your_ears_burning.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "no et xiulaven les orelles?"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "når man taler om solen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "puhuimme juuri sinusta"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "avez-vous les oreilles qui sifflent"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "wenn man vom Teufel spricht"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "nem csuklottál?"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "ti hanno fischiato le orecchie?"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "note": "the tiger comes after the speech about him",
      "roman": "horang'ido jemalhamyeon onda",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "호랑이도 제말하면 온다"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "falando do diabo"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "easy on the mention",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ljógok na pomíne",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "лёгок на поми́не"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "u tebjá úši ne gorjat?",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "у тебя́ у́ши не горят?"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "¿no te ardían las orejas?"
    },
    {
      "code": "sv",
      "english": "when one speaks about the trolls",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "när man talar om trollen"
    },
    {
      "code": "tr",
      "english": "are your ears ringing?",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "asked of somebody who was not present but was the topic of discussion",
      "word": "kulakların çınlıyor mu?"
    }
  ],
  "word": "are your ears burning"
}