See arcana in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂erk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "arcānus",
"t": "hidden, secret"
},
"expansion": "Latin arcānus (“hidden, secret”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin arcānus (“hidden, secret”), from arcēre (“to withhold”), arca (“a chest”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "arcana (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 4 17 17 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 3 19 19 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "lesser arcana"
},
{
"word": "major arcana"
},
{
"word": "minor arcana"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1827, Lydia Sigourney, Poems, To the Moon, page 15:",
"text": "Thou deign'st no answer,—or I fain would ask\nIf since thy bright creation, thou hast seen\nOught like a Newton, whose admitted eye\nThe arcana of the universe explored\nLight's subtle ray its mechanism disclosed,\nThe impetuous comet his mysterious lore\nUnfolded,",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013 September 14, Jane Shilling, “The Golden Thread: the Story of Writing, by Ewan Clayton, review [print edition: Illuminating language]”, in The Daily Telegraph (Review), page R29:",
"text": "This is not, however, a mere salmagundi of alphabetical arcana.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Specialized knowledge that is mysterious to the uninitiated."
],
"id": "en-arcana-en-noun-U9XhYqKP",
"links": [
[
"Specialized",
"specialized"
],
[
"knowledge",
"knowledge"
],
[
"mysterious",
"mysterious"
],
[
"uninitiated",
"uninitiated"
]
],
"related": [
{
"word": "arcane"
},
{
"word": "arcanum"
},
{
"word": "arc"
},
{
"word": "tarot"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "knowledge that is mysterious to the uninitiated",
"word": "arkana"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "knowledge that is mysterious to the uninitiated",
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "arkana"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "knowledge that is mysterious to the uninitiated",
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "arkany"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-eɪnə"
},
{
"rhymes": "-ɑːnə"
},
{
"ipa": "/ɑɹˈkeɪnə/"
},
{
"ipa": "/ɑɹˈkɑːnə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-arcana.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav.ogg"
}
],
"word": "arcana"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂erk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "arcānus",
"t": "hidden, secret"
},
"expansion": "Latin arcānus (“hidden, secret”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin arcānus (“hidden, secret”), from arcēre (“to withhold”), arca (“a chest”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "arcana",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English plurals in -a with singular in -um",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occult",
"orig": "en:Occult",
"parents": [
"Forteana",
"Supernatural",
"Pseudoscience",
"Folklore",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "arcanum"
}
],
"glosses": [
"plural of arcanum"
],
"id": "en-arcana-en-noun-fO2KfsPQ",
"links": [
[
"arcanum",
"arcanum#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-eɪnə"
},
{
"rhymes": "-ɑːnə"
},
{
"ipa": "/ɑɹˈkeɪnə/"
},
{
"ipa": "/ɑɹˈkɑːnə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-arcana.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav.ogg"
}
],
"word": "arcana"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂erk-",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪnə",
"Rhymes:English/eɪnə/3 syllables",
"Rhymes:English/ɑːnə",
"Rhymes:English/ɑːnə/3 syllables",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Polish translations",
"en:Occult"
],
"derived": [
{
"word": "lesser arcana"
},
{
"word": "major arcana"
},
{
"word": "minor arcana"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂erk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "arcānus",
"t": "hidden, secret"
},
"expansion": "Latin arcānus (“hidden, secret”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin arcānus (“hidden, secret”), from arcēre (“to withhold”), arca (“a chest”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "arcana (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "arcane"
},
{
"word": "arcanum"
},
{
"word": "arc"
},
{
"word": "tarot"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1827, Lydia Sigourney, Poems, To the Moon, page 15:",
"text": "Thou deign'st no answer,—or I fain would ask\nIf since thy bright creation, thou hast seen\nOught like a Newton, whose admitted eye\nThe arcana of the universe explored\nLight's subtle ray its mechanism disclosed,\nThe impetuous comet his mysterious lore\nUnfolded,",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013 September 14, Jane Shilling, “The Golden Thread: the Story of Writing, by Ewan Clayton, review [print edition: Illuminating language]”, in The Daily Telegraph (Review), page R29:",
"text": "This is not, however, a mere salmagundi of alphabetical arcana.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Specialized knowledge that is mysterious to the uninitiated."
],
"links": [
[
"Specialized",
"specialized"
],
[
"knowledge",
"knowledge"
],
[
"mysterious",
"mysterious"
],
[
"uninitiated",
"uninitiated"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-eɪnə"
},
{
"rhymes": "-ɑːnə"
},
{
"ipa": "/ɑɹˈkeɪnə/"
},
{
"ipa": "/ɑɹˈkɑːnə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-arcana.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "knowledge that is mysterious to the uninitiated",
"word": "arkana"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "knowledge that is mysterious to the uninitiated",
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "arkana"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "knowledge that is mysterious to the uninitiated",
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "arkany"
}
],
"word": "arcana"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂erk-",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪnə",
"Rhymes:English/eɪnə/3 syllables",
"Rhymes:English/ɑːnə",
"Rhymes:English/ɑːnə/3 syllables",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Polish translations",
"en:Occult"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂erk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "arcānus",
"t": "hidden, secret"
},
"expansion": "Latin arcānus (“hidden, secret”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin arcānus (“hidden, secret”), from arcēre (“to withhold”), arca (“a chest”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "arcana",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English plurals in -a with singular in -um"
],
"form_of": [
{
"word": "arcanum"
}
],
"glosses": [
"plural of arcanum"
],
"links": [
[
"arcanum",
"arcanum#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-eɪnə"
},
{
"rhymes": "-ɑːnə"
},
{
"ipa": "/ɑɹˈkeɪnə/"
},
{
"ipa": "/ɑɹˈkɑːnə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-arcana.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-arcana.wav.ogg"
}
],
"word": "arcana"
}
Download raw JSONL data for arcana meaning in English (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.