"all-night" meaning in English

Adjective

  1. Lasting throughout the whole night (or most of it) Tags: not-comparable Categories (topical): Night
    Translations (lasting throughout the whole night): koko yön kestävä (Finnish), abendfüllend (German), ολονύκτιος (olonýktios) (Greek), ολονύχτιος (olonýchtios) (Greek), παννύχιος (pannúkhios) [Ancient] (Greek), pernox (Latin), semalaman (Malay), все́нощный (vsénoščnyj) (Russian), ночно́й (nočnój) (Russian), всю но́чь (vsju nóčʹ) (Russian), всю но́чь напролёт (vsju nóčʹ naproljót) (Russian), целоноћни [Cyrillic] (Serbo-Croatian), celonoćni [Roman] (Serbo-Croatian), цілоні́чний (ciloníčnyj) (Ukrainian)

Alternative forms

Download JSON data for all-night meaning in English (2.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "all-",
        "3": "night"
      },
      "expansion": "all- +‎ night",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From all- +‎ night.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "head": "all-night"
      },
      "expansion": "all-night (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Night",
          "parents": [
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "an all-night party"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lasting throughout the whole night (or most of it)"
      ],
      "id": "all-night-adj",
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "word": "koko yön kestävä"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "word": "abendfüllend"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "olonýktios",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "word": "ολονύκτιος"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "olonýchtios",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "word": "ολονύχτιος"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Greek",
          "roman": "pannúkhios",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "tags": [
            "Ancient"
          ],
          "word": "παννύχιος"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "word": "pernox"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "word": "semalaman"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vsénoščnyj",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "word": "все́нощный"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nočnój",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "word": "ночно́й"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vsju nóčʹ",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "word": "всю но́чь"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vsju nóčʹ naproljót",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "word": "всю но́чь напролёт"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "целоноћни"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "celonoćni"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "ciloníčnyj",
          "sense": "lasting throughout the whole night",
          "word": "цілоні́чний"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "all-night"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "all-",
        "3": "night"
      },
      "expansion": "all- +‎ night",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From all- +‎ night.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "head": "all-night"
      },
      "expansion": "all-night (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "all-day"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English uncomparable adjectives",
        "English words prefixed with all-",
        "en:Night"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "an all-night party"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lasting throughout the whole night (or most of it)"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "informal",
        "nonstandard"
      ],
      "word": "all-nite"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "word": "koko yön kestävä"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "word": "abendfüllend"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "olonýktios",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "word": "ολονύκτιος"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "olonýchtios",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "word": "ολονύχτιος"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Greek",
      "roman": "pannúkhios",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "tags": [
        "Ancient"
      ],
      "word": "παννύχιος"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "word": "pernox"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "word": "semalaman"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vsénoščnyj",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "word": "все́нощный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nočnój",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "word": "ночно́й"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vsju nóčʹ",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "word": "всю но́чь"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vsju nóčʹ naproljót",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "word": "всю но́чь напролёт"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "целоноћни"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "celonoćni"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "ciloníčnyj",
      "sense": "lasting throughout the whole night",
      "word": "цілоні́чний"
    }
  ],
  "word": "all-night"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2021-10-15 from the enwiktionary dump dated 2021-10-01 using wiktextract. The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.