See all day in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for all day meaning in English (7.0kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "all day (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "can do this all day"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: all night"
},
{
"text": "We walked all day.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1802, Robert Southey, The Inchcape Rock",
"text": "So thick a haze o’erspreads the sky,\nThey cannot see the sun on high:\nThe wind hath blown a gale all day;\nAt evening it hath died away.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"For the period of an entire day, or at least during all the daytime of a day."
],
"id": "en-all_day-en-adv-en:during_an_entire_day",
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"daytime",
"daytime"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "as the day is long"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "daylong"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "dayslong"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "for days"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "livelong"
}
],
"senseid": [
"en:during an entire day"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭūl al-yawm",
"sense": "the entire day",
"word": "طُول اَلْيَوْم"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭūl an-nahār",
"sense": "the entire day",
"word": "طُول اَلنَّهَار"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kull al-yawm",
"sense": "the entire day",
"word": "كُلّ اَلْيَوْم"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "seng⁴ jat⁶",
"sense": "the entire day",
"word": "成日"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the entire day",
"word": "終日"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhōngrì",
"sense": "the entire day",
"word": "终日"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "quántiān",
"sense": "the entire day",
"word": "全天"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhěngtiān",
"sense": "the entire day",
"word": "整天"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the entire day",
"word": "de hele dag"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the entire day",
"word": "tuttage"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the entire day",
"word": "koko päivän"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the entire day",
"word": "toute la journée"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the entire day",
"word": "den ganzen Tag"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "allana dag",
"sense": "the entire day",
"word": "𐌰𐌻𐌻𐌰𐌽𐌰 𐌳𐌰𐌲"
},
{
"_dis1": "95 5",
"alt": "τη",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"sense": "the entire day",
"word": "όλη μέρα"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "óli tin iméra",
"sense": "the entire day",
"word": "όλη την ημέρα"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "el",
"english": "(literary)",
"lang": "Greek",
"roman": "olimerís",
"sense": "the entire day",
"word": "ολημερίς"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "din bhar",
"sense": "the entire day",
"word": "दिन भर"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sāre din",
"sense": "the entire day",
"word": "सारे दिन"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "the entire day",
"word": "seharian"
},
{
"_dis1": "95 5",
"alt": "じゅうじつ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jūjitsu",
"sense": "the entire day",
"word": "終日"
},
{
"_dis1": "95 5",
"alt": "いちにちじゅう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ichinichijū",
"sense": "the entire day",
"word": "一日中"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "the entire day",
"word": "patingapun"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "voah tŋay",
"sense": "the entire day",
"word": "វាស់ថ្ងៃ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "haru jong'il",
"sense": "the entire day",
"word": "하루 종일"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the entire day",
"word": "diū"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "the entire day",
"word": "ealne dæġ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the entire day",
"word": "cały dzień"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the entire day",
"word": "o dia todo"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the entire day",
"word": "toată ziua"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "célyj denʹ",
"sense": "the entire day",
"word": "це́лый день"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vesʹ denʹ",
"sense": "the entire day",
"word": "весь день"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the entire day",
"word": "fad an latha"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the entire day",
"word": "todo el día"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the entire day",
"word": "gün boyu"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vesʹ denʹ",
"sense": "the entire day",
"word": "весь день"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sāre din",
"sense": "the entire day",
"word": "سارے دن"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the entire day",
"word": "cả ngày"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the entire day",
"word": "suốt ngày"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "bütün kün",
"sense": "the entire day",
"word": "бүтүн күн"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "a gantsn tog",
"sense": "the entire day",
"word": "אַ גאַנצן טאָג"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Well, for twenty quid we're having it — it's worth that all day long.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Easily; handily; in spades; by far."
],
"id": "en-all_day-en-adv-en:in_spades",
"links": [
[
"Easily",
"easily"
],
[
"handily",
"handily"
],
[
"in spades",
"in spades"
],
[
"by far",
"by far"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) Easily; handily; in spades; by far."
],
"senseid": [
"en:in spades"
],
"tags": [
"figuratively",
"not-comparable"
]
}
],
"word": "all day"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English duration adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncomparable adverbs"
],
"derived": [
{
"word": "can do this all day"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "all day (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "as the day is long"
},
{
"word": "daylong"
},
{
"word": "dayslong"
},
{
"word": "for days"
},
{
"word": "livelong"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: all night"
},
{
"text": "We walked all day.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1802, Robert Southey, The Inchcape Rock",
"text": "So thick a haze o’erspreads the sky,\nThey cannot see the sun on high:\nThe wind hath blown a gale all day;\nAt evening it hath died away.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"For the period of an entire day, or at least during all the daytime of a day."
],
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"daytime",
"daytime"
]
],
"senseid": [
"en:during an entire day"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Well, for twenty quid we're having it — it's worth that all day long.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Easily; handily; in spades; by far."
],
"links": [
[
"Easily",
"easily"
],
[
"handily",
"handily"
],
[
"in spades",
"in spades"
],
[
"by far",
"by far"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) Easily; handily; in spades; by far."
],
"senseid": [
"en:in spades"
],
"tags": [
"figuratively",
"not-comparable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭūl al-yawm",
"sense": "the entire day",
"word": "طُول اَلْيَوْم"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭūl an-nahār",
"sense": "the entire day",
"word": "طُول اَلنَّهَار"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kull al-yawm",
"sense": "the entire day",
"word": "كُلّ اَلْيَوْم"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "seng⁴ jat⁶",
"sense": "the entire day",
"word": "成日"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the entire day",
"word": "終日"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhōngrì",
"sense": "the entire day",
"word": "终日"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "quántiān",
"sense": "the entire day",
"word": "全天"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhěngtiān",
"sense": "the entire day",
"word": "整天"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the entire day",
"word": "de hele dag"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the entire day",
"word": "tuttage"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the entire day",
"word": "koko päivän"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the entire day",
"word": "toute la journée"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the entire day",
"word": "den ganzen Tag"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "allana dag",
"sense": "the entire day",
"word": "𐌰𐌻𐌻𐌰𐌽𐌰 𐌳𐌰𐌲"
},
{
"alt": "τη",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"sense": "the entire day",
"word": "όλη μέρα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "óli tin iméra",
"sense": "the entire day",
"word": "όλη την ημέρα"
},
{
"code": "el",
"english": "(literary)",
"lang": "Greek",
"roman": "olimerís",
"sense": "the entire day",
"word": "ολημερίς"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "din bhar",
"sense": "the entire day",
"word": "दिन भर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sāre din",
"sense": "the entire day",
"word": "सारे दिन"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "the entire day",
"word": "seharian"
},
{
"alt": "じゅうじつ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jūjitsu",
"sense": "the entire day",
"word": "終日"
},
{
"alt": "いちにちじゅう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ichinichijū",
"sense": "the entire day",
"word": "一日中"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "the entire day",
"word": "patingapun"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "voah tŋay",
"sense": "the entire day",
"word": "វាស់ថ្ងៃ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "haru jong'il",
"sense": "the entire day",
"word": "하루 종일"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the entire day",
"word": "diū"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "the entire day",
"word": "ealne dæġ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the entire day",
"word": "cały dzień"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the entire day",
"word": "o dia todo"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the entire day",
"word": "toată ziua"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "célyj denʹ",
"sense": "the entire day",
"word": "це́лый день"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vesʹ denʹ",
"sense": "the entire day",
"word": "весь день"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the entire day",
"word": "fad an latha"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the entire day",
"word": "todo el día"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the entire day",
"word": "gün boyu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vesʹ denʹ",
"sense": "the entire day",
"word": "весь день"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sāre din",
"sense": "the entire day",
"word": "سارے دن"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the entire day",
"word": "cả ngày"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the entire day",
"word": "suốt ngày"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "bütün kün",
"sense": "the entire day",
"word": "бүтүн күн"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "a gantsn tog",
"sense": "the entire day",
"word": "אַ גאַנצן טאָג"
}
],
"word": "all day"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.