See alim in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for alim meaning in English (5.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ع ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "عَالِم"
},
"expansion": "Arabic عَالِم (ʕālim)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"lc": "1",
"nocat": "1",
"noderived": "1"
},
"expansion": "active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَالِم (ʕālim), active participle of عَلِمَ (ʕalima, “to know”).",
"forms": [
{
"form": "ulama",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ulema",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "alims",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ulama",
"2": "ulema",
"3": "s"
},
"expansion": "alim (plural ulama or ulema or alims)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lezgi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007 February 25, Carla Power, “A Secret History”, in New York Times",
"text": "Akram is a working alim, lecturing in mosques and universities and dispensing fatwas on issues like inheritance and divorce.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An educated scholar of Islamic law; a member of the ulema class"
],
"id": "en-alim-en-noun-NqxmNUXg",
"links": [
[
"scholar",
"scholar"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕālim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَالِم"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "alim"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "alim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "আলিম"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ālim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "आलिम"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "alim"
},
{
"code": "lez",
"lang": "Lezgi",
"roman": "alim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "алим"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "alim"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "'ālim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عالم"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "'âlem",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "عالم"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ulemá"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alim"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "alím",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "али́м"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "ulema"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "olim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "олим"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "âlim"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "alym"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "'ālim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عالم"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "alim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "ئالىم"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "olim"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑːlɪm/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-alim.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-alim.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-alim.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-alim.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-alim.wav.ogg"
}
],
"word": "alim"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ع ل م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "عَالِم"
},
"expansion": "Arabic عَالِم (ʕālim)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"lc": "1",
"nocat": "1",
"noderived": "1"
},
"expansion": "active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَالِم (ʕālim), active participle of عَلِمَ (ʕalima, “to know”).",
"forms": [
{
"form": "ulama",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ulema",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "alims",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ulama",
"2": "ulema",
"3": "s"
},
"expansion": "alim (plural ulama or ulema or alims)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root ع ل م",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Lezgi translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations"
],
"examples": [
{
"ref": "2007 February 25, Carla Power, “A Secret History”, in New York Times",
"text": "Akram is a working alim, lecturing in mosques and universities and dispensing fatwas on issues like inheritance and divorce.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An educated scholar of Islamic law; a member of the ulema class"
],
"links": [
[
"scholar",
"scholar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑːlɪm/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-alim.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-alim.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-alim.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-alim.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-alim.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕālim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَالِم"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "alim"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "alim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "আলিম"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ālim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "आलिम"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "alim"
},
{
"code": "lez",
"lang": "Lezgi",
"roman": "alim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "алим"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "alim"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "'ālim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عالم"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "'âlem",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "عالم"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ulemá"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alim"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "alím",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "али́м"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "ulema"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "olim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "олим"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "âlim"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "alym"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "'ālim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عالم"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "alim",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "ئالىم"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "scholar of Islamic law",
"word": "olim"
}
],
"word": "alim"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.