See Zigui in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn-pinyin", "3": "-" }, "expansion": "Hanyu Pinyin", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "秭歸" }, "expansion": "Mandarin 秭歸/秭归 (Zǐguī)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 秭歸/秭归 (Zǐguī).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Zigui", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Counties of China", "orig": "en:Counties of China", "parents": [ "Counties", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in China", "orig": "en:Places in China", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Hubei", "orig": "en:Places in Hubei", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1993 October 10, Nicholas D. Kristof, “A DIRECTORY OF CRUISES WORLDWIDE; The Yangtze's Gorges”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2015-05-26, Travel:", "text": "Perhaps the most interesting stop was Zigui, a county seat where we docked for the second night of the cruise. A famous poet and statesman, Qu Yuan, committed suicide in about 288 B.C. by leaping into the river here. His suicide is commemmorated each spring with dragon boat races, held especially for tourists, who can participate, whenever a cruise boat pulls up. It's all rather hokey, but everybody seemed to have fun. We also explored Zigui and visited a temple honoring Qu Yuan.", "type": "quote" }, { "ref": "1998, Li Boning, “Acknowledgments from \"General Plan for Population Resettlements\"”, in The River Dragon Has Come! The Three Gorges Dam and the Fate of China's Yangtze River and Its People, M. E. Sharpe, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 168:", "text": "He visited the experimental rice paddy plot in Zigui County and watched a video titled “The Advantages of Developmental Population Resettlement.”", "type": "quote" }, { "ref": "2002, Deirdre Chetham, Before the Deluge: The Vanishing World of the Yangtze's Three Gorges, Palgrave Macmillan, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 168:", "text": "The Three Gorges have always been one geographic entity, but rarely a political one, a situation that has affected the overall development of the region, leaving Badong and Zigui counties cut off administratively and culturally from the Sichuan towns to the west and physically, by the hazards of Xiling Gorge, from Yichang and the rest of Hubei to the east.", "type": "quote" }, { "ref": "2007, Raynor Shaw, Three Gorges of the Yangtze River: Chongqing to Wuhan, →ISBN, →OCLC, →OL, page 29:", "text": "By way of illustration, the Xintan landslide in Zigui County blocked the Yangzi River on two significant occasions in 1030 and 1542, obstructing navigation for 21 and 82 years respectively.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A county of Yichang, Hubei, China." ], "id": "en-Zigui-en-name-Bsbf0lct", "links": [ [ "Yichang", "Yichang#English" ], [ "Hubei", "Hubei#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "synonyms": [ { "english": "Postal Romanization", "word": "Tzekwei" }, { "word": "Tzukuei" }, { "alt": "Wade–Giles", "word": "Tzu-kuei" } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "county in central China", "word": "秭歸" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Zǐguī", "sense": "county in central China", "word": "秭归" } ], "wikipedia": [ "Zigui" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌ(d)zɪˈɡweɪ/" }, { "enpr": "dzûʹgwāʹ" } ], "word": "Zigui" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn-pinyin", "3": "-" }, "expansion": "Hanyu Pinyin", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "秭歸" }, "expansion": "Mandarin 秭歸/秭归 (Zǐguī)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 秭歸/秭归 (Zǐguī).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Zigui", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from Hanyu Pinyin", "English terms borrowed from Mandarin", "English terms derived from Hanyu Pinyin", "English terms derived from Mandarin", "English terms with quotations", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Mandarin translations", "en:Counties of China", "en:Places in China", "en:Places in Hubei" ], "examples": [ { "ref": "1993 October 10, Nicholas D. Kristof, “A DIRECTORY OF CRUISES WORLDWIDE; The Yangtze's Gorges”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2015-05-26, Travel:", "text": "Perhaps the most interesting stop was Zigui, a county seat where we docked for the second night of the cruise. A famous poet and statesman, Qu Yuan, committed suicide in about 288 B.C. by leaping into the river here. His suicide is commemmorated each spring with dragon boat races, held especially for tourists, who can participate, whenever a cruise boat pulls up. It's all rather hokey, but everybody seemed to have fun. We also explored Zigui and visited a temple honoring Qu Yuan.", "type": "quote" }, { "ref": "1998, Li Boning, “Acknowledgments from \"General Plan for Population Resettlements\"”, in The River Dragon Has Come! The Three Gorges Dam and the Fate of China's Yangtze River and Its People, M. E. Sharpe, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 168:", "text": "He visited the experimental rice paddy plot in Zigui County and watched a video titled “The Advantages of Developmental Population Resettlement.”", "type": "quote" }, { "ref": "2002, Deirdre Chetham, Before the Deluge: The Vanishing World of the Yangtze's Three Gorges, Palgrave Macmillan, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 168:", "text": "The Three Gorges have always been one geographic entity, but rarely a political one, a situation that has affected the overall development of the region, leaving Badong and Zigui counties cut off administratively and culturally from the Sichuan towns to the west and physically, by the hazards of Xiling Gorge, from Yichang and the rest of Hubei to the east.", "type": "quote" }, { "ref": "2007, Raynor Shaw, Three Gorges of the Yangtze River: Chongqing to Wuhan, →ISBN, →OCLC, →OL, page 29:", "text": "By way of illustration, the Xintan landslide in Zigui County blocked the Yangzi River on two significant occasions in 1030 and 1542, obstructing navigation for 21 and 82 years respectively.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A county of Yichang, Hubei, China." ], "links": [ [ "Yichang", "Yichang#English" ], [ "Hubei", "Hubei#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "wikipedia": [ "Zigui" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌ(d)zɪˈɡweɪ/" }, { "enpr": "dzûʹgwāʹ" } ], "synonyms": [ { "english": "Postal Romanization", "word": "Tzekwei" }, { "word": "Tzukuei" }, { "alt": "Wade–Giles", "word": "Tzu-kuei" } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "county in central China", "word": "秭歸" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Zǐguī", "sense": "county in central China", "word": "秭归" } ], "word": "Zigui" }
Download raw JSONL data for Zigui meaning in English (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.