See Taedong in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ko",
"3": "^대동강(大同江)"
},
"expansion": "Korean 대동강(大同江) (Daedonggang)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Korean 대동강(大同江) (Daedonggang).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Taedong",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in North Korea",
"orig": "en:Places in North Korea",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Rivers in North Korea",
"orig": "en:Rivers in North Korea",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2010 October 29, Mark McDonald, “After 6 Decades of Separation in Korea, a Meeting”, in The New York Times, sourced from SEOUL, SOUTH KOREA, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-01-25, Asia Pacific:",
"text": "Mr. Oh, who now lives in Seoul, knows that his parents have died — they would have been over 100 by now — but he found out only this month that his two sisters were alive in North Korea. And his kid brother, the little rascal he taught to swim in the Taedong River in Pyongyang, is also alive.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013 November 1, Julian Ryall, “Splashy Kim”, in Deutsche Welle, archived from the original on 2021-05-25, Asia:",
"text": "One project that has recently been completed is the Munsu Water Park (purportedly shown above in a picture from the KCNA news agency), which was described as a \"monumental edifice for the people,\" on the banks of the Taedong River in Pyongyang.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 June 12, James Pearson, “Popular Pyongyang tourist spot the Koryo Hotel catches fire”, in Andrew Hay, Paul Tait, editors, Reuters, sourced from SEOUL (Reuters), archived from the original on 2024-07-29, World:",
"text": "A section of the Koryo Hotel, one of the oldest and best known hotels in Pyongyang, caught fire on Thursday, sources who witnessed the fire in the North Korean capital told Reuters.\nImages obtained by Reuters showed plumes of black smoke billowing from the bridge connecting the two 43-storey towers of the 143-metre (469-feet) structure, which lies a short distance from Pyongyang's bustling train station and the Taedong river that cuts through the city.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017 August 3, “Shellfish, fire and Party praise: beach breaks, North Korea style”, in France 24, sourced from Nampho (North Korea) (AFP), archived from the original on 2020-11-11, Live news:",
"text": "The \"petrol clams\" are fleshy and flavourful -- the secret to avoiding a hydrocarbon taste is not to inhale while slipping them into the mouth -- and a speciality of the West Sea Barrage beach at Nampho, southwest of Pyongyang.\nThe sandy beach lies at the far end of the eight-kilometre barrier across the Taedong river mouth -- ostensibly built for flood control, but which also blocks access to Pyongyang, a few dozen kilometres upriver, for any invading navy.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 August 9, Kim Tong-hyung, “South Korean rain turns roads into rivers, leaves 9 dead”, in AP News, sourced from SEOUL, South Korea (AP), archived from the original on 2022-08-09:",
"text": "Rainstorms also pounded North Korea, where authorities issued heavy rain warnings for the southern and western parts of the country. North Korea’s official Rodong Sinmun newspaper described the rain as potentially disastrous and called for measures to protect farmland and prevent flooding on the Taedong River, which flows through the capital, Pyongyang.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The river that flows through Pyongyang in North Korea."
],
"id": "en-Taedong-en-name-9sAqMkLY",
"links": [
[
"Pyongyang",
"Pyongyang#English"
],
[
"North Korea",
"North Korea#English"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Japanese",
"word": "Daido"
},
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Datong"
},
{
"word": "Tatung"
},
{
"word": "Daedong"
},
{
"word": "Taidong"
},
{
"word": "Taedonggang"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "daai⁶ tung⁴ gong¹",
"sense": "river",
"word": "大同江"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Dàtóngjiāng",
"sense": "river",
"word": "大同江"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taedong"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "daedonggang",
"sense": "river",
"word": "대동강"
}
],
"wikipedia": [
"Taedong (disambiguation)"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "tǎʹdôngʹ"
}
],
"word": "Taedong"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ko",
"3": "^대동강(大同江)"
},
"expansion": "Korean 대동강(大同江) (Daedonggang)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Korean 대동강(大同江) (Daedonggang).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Taedong",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Korean",
"English terms derived from Korean",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Places in North Korea",
"en:Rivers in North Korea"
],
"examples": [
{
"ref": "2010 October 29, Mark McDonald, “After 6 Decades of Separation in Korea, a Meeting”, in The New York Times, sourced from SEOUL, SOUTH KOREA, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-01-25, Asia Pacific:",
"text": "Mr. Oh, who now lives in Seoul, knows that his parents have died — they would have been over 100 by now — but he found out only this month that his two sisters were alive in North Korea. And his kid brother, the little rascal he taught to swim in the Taedong River in Pyongyang, is also alive.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013 November 1, Julian Ryall, “Splashy Kim”, in Deutsche Welle, archived from the original on 2021-05-25, Asia:",
"text": "One project that has recently been completed is the Munsu Water Park (purportedly shown above in a picture from the KCNA news agency), which was described as a \"monumental edifice for the people,\" on the banks of the Taedong River in Pyongyang.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 June 12, James Pearson, “Popular Pyongyang tourist spot the Koryo Hotel catches fire”, in Andrew Hay, Paul Tait, editors, Reuters, sourced from SEOUL (Reuters), archived from the original on 2024-07-29, World:",
"text": "A section of the Koryo Hotel, one of the oldest and best known hotels in Pyongyang, caught fire on Thursday, sources who witnessed the fire in the North Korean capital told Reuters.\nImages obtained by Reuters showed plumes of black smoke billowing from the bridge connecting the two 43-storey towers of the 143-metre (469-feet) structure, which lies a short distance from Pyongyang's bustling train station and the Taedong river that cuts through the city.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017 August 3, “Shellfish, fire and Party praise: beach breaks, North Korea style”, in France 24, sourced from Nampho (North Korea) (AFP), archived from the original on 2020-11-11, Live news:",
"text": "The \"petrol clams\" are fleshy and flavourful -- the secret to avoiding a hydrocarbon taste is not to inhale while slipping them into the mouth -- and a speciality of the West Sea Barrage beach at Nampho, southwest of Pyongyang.\nThe sandy beach lies at the far end of the eight-kilometre barrier across the Taedong river mouth -- ostensibly built for flood control, but which also blocks access to Pyongyang, a few dozen kilometres upriver, for any invading navy.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 August 9, Kim Tong-hyung, “South Korean rain turns roads into rivers, leaves 9 dead”, in AP News, sourced from SEOUL, South Korea (AP), archived from the original on 2022-08-09:",
"text": "Rainstorms also pounded North Korea, where authorities issued heavy rain warnings for the southern and western parts of the country. North Korea’s official Rodong Sinmun newspaper described the rain as potentially disastrous and called for measures to protect farmland and prevent flooding on the Taedong River, which flows through the capital, Pyongyang.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The river that flows through Pyongyang in North Korea."
],
"links": [
[
"Pyongyang",
"Pyongyang#English"
],
[
"North Korea",
"North Korea#English"
]
],
"wikipedia": [
"Taedong (disambiguation)"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "tǎʹdôngʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Japanese",
"word": "Daido"
},
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Datong"
},
{
"word": "Tatung"
},
{
"word": "Daedong"
},
{
"word": "Taidong"
},
{
"word": "Taedonggang"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "daai⁶ tung⁴ gong¹",
"sense": "river",
"word": "大同江"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Dàtóngjiāng",
"sense": "river",
"word": "大同江"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taedong"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "daedonggang",
"sense": "river",
"word": "대동강"
}
],
"word": "Taedong"
}
Download raw JSONL data for Taedong meaning in English (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.